Pienehkö sivistyssanakirja, kaikki sanat, laajat selitykset

à [aa] kukin, kappaleelta; vaihteluvälin ilmaisemiseen ¶ Kirjoitetaan hyvin usein väärin "á". Useimmiten korvattavissa merkityksen mukaan joko sanalla "kukin" tai vaihteluväliä ilmaistaessa viivalla tai muulla ilmaisulla, esim. "4 à 6" paremmin "4–6" (tai "4 - 6") tai "4:stä 6:een". Periaatteessa sitaattilaina ranskasta.

à la [ala] jonkun tai jonkin mukaan, tapaan ¶ Erityisesti ravintolakielessä, mm. "à la maison" 'talon tapaan', "à la carte" 'ruokalistan mukaan, ruokalistalta' (vastakohtana ns. päivän annoksille). Ilmaisu on sitaattilaina ranskasta. Myös espanjan vastaavaa ilmaisua käytetään; se kirjoitetaan ilman aksenttimerkkiä, siis "a la".

a posteriori [a posterioori t. aa posterióori] havaintojen t. tutkimuksen jälkeen (tehtävä päätelmä) ¶ Vrt. aposteriorinen. Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

a priori [a prioori t. aa prióori] ennakolta, ennalta, ennen havaintoja t. tutkimusta (tehtävä olettamus) ¶ Vrt. apriorinen. Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

à propos [apropóo] sivumennen sanoen, muuten ¶ Sitaattilaina ranskasta. Usein virheellisesti asussa "a propos" ilman aksenttia. Suomalaistunut muoto: apropoo.

aaloe eräitä liljakasveja (suku Aloë); sellaisten mehusta valmistettu ihonhoito- yms. aineiden ainesosa

aamen oikeastaan: totisesti, varmasti; usein yleisenä lopetussanana ¶ Erikoiskäyttöä: "papin aamen" '(kirkollinen) avioliittoon vihkiminen'. Aiemmin kirjoitusasu usein lyhytvokaalinen: amen.

aari pinta-alan yksikkö, tunnus a, 100 m²

aaria suurimuotoiseen laulettuun musiikkiteokseen sisältyvä laulusoolo

aarpora avarruskone ¶ Eräs työstökoneiden tyyppi. Käytetään mm. reikien laajentamiseen ja sylinteripintojen sisäpuoliseen työstämiseen.

aasa skandinaavien muinaisuskonnon pääjumalia (mm. Odin ja Thor)

aateli sääty-yhteiskunnan ylin luokka papiston rinnalla t. jälkeen ¶ Aateli yleensä nautti perinnöllisiä etuoikeuksia. Nykyisin Suomessa aatelilla ei ole etuoikeuksia eikä uusia aatelisarvoja myönnetä, mutta aatelista pidetään yhä aateliskalenteria. Sanan yhdyssanamuoto on "aatelis-". Myös: aatelisto, aatelissääty.

abachi [abátši] = apassi

abakus pylvään nelikulmainen katelaatta; vanhalla ajalla käytetty helmitaulun tapainen laskulevy; helmitaulu

abbedissa nunnaluostarin johtajatar (katolisen kirkon piirissä) ¶ Vertaa sanaan apotti.

abderiitti tyhmyri, hölmö

abduktio ulkoavaruuden olentojen tekemä ihmisen sieppaus; loitonnus; oivallus, keksiminen; selityksen etsiminen t. löytäminen ilmiölle ¶ Sanan alkumerkitys on 'pois vieminen'. Elokuvissa yms. se yleensä tarkoittaa tilannetta, jossa tuntemattomat olennot, humanoidit sieppaavat henkilön omiin tarkoituksiinsa, esim. alukseensa. Raajojen liikkeistä puhuttaessa se tarkoittaa loitontamista, raajan, sormen tai varpaan liikuttamista poispäin vartalon, käden tai jalan keskilinjasta. Filosofiassa se on erään käsityksen mukainen induktion ja deduktion rinnakkaismuoto, eräänlainen oivallus etenkin yllättävän asian selittämiseksi.

aberraatio poikkeama

abessiivi eräs suomen kielen sijamuoto, -tta- tai -ttä-loppuinen ¶ Esim. "rahatta" 'ilman rahaa'. Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: vajanto.

abhaasi erään lähinnä Abhasiassa elävän kaukasialaiskansan jäsen; saman kansan kieli

abi = abiturientti

abitura [abituura t. abitúura] naispuolinen abiturientti ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

abiturientti ylioppilaskokelas, lukion viimeisen luokan oppilas ¶ Arkikielessä yleensä "abi". Vrt. abitura, abiturus.

abiturus [abituurus t. abitúurus] miespuolinen abiturientti ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

abjekti eräissä kulttuurintutkimuksen suuntauksissa objektin ja subjektin välinen käsite, 'torjuttu', 'pois heitetty', jopa 'vastenmielinen, inhottava' ¶ Ks. esim. Janne Vanhanen: Teknologian haamut.

ablatiivi eräs sijamuoto, suomessa -lta- tai -ltä-loppuinen ns. ulkoinen erosija ¶ Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: ulkoeronto. Esiintyy myös mm. latinan kielessä, eikä eri kielten ablatiiveiksi kutsutuilla sijoilla välttämättä ole juuri muuta yhteistä kuin se, että ne viittaavat muun muassa 'jostakin lähtemiseen'.

ablaut [ablaut t. aplaut] vartalon vokaalin vaihtelu sanaa taivutettaessa ¶ Sana tarkoittaa ensisijaisesti indoeurooppalaisissa kielissä esiintyvää taivutuksellista vaihtelua kuten englannin sing : sang : sung tai saksan singen : sang : gesungen. Sana on peräisin saksasta, ja saksan mukainen ääntämys on [aplaut].

abnormaali epänormaali, poikkeava ¶ Aiemmin käytettiin samassa merkityksessä joskus myös sanaa "abnormi". Vrt. normaali, anormaali.

abo Australian alkuasukas ¶ Lyhentymä sanasta aboriginaali. Ei ehkä vielä täysin kirjakielinen ilmaisu.

abolitionismi laillistetun prostituution vastustaminen, prostituution kieltämistä vaativa liike; (historiassa myös:) orjuutta vastustanut liike Yhdysvalloissa ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

aboriginaali alkuperäisasukas, alkuasukas (varsinkin Australian, "abo")

abortoida aiheuttaa abortti, keskeyttää raskaus ¶ Datatekniikassa myös kuvaannollisesti esim. ohjelman suorituksen keskeyttämisestä.

abortti raskaudenkeskeytys, sikiönlähdetys; keskenmeno ¶ Nykyisin tarkoittaa lähes aina tahallisesti aiheutettua raskauden keskeytystä, joskus myös tapaturman tms. aiheuttamaa (spontaani abortti).

absens [apseens] poissaoleva ¶ Tätä latinan sanaa käytetään mm. promootiossa lueteltaessa vihittäviä, kun vihittävä ei ole paikalla.o

absessi märkäpesäke, paise

absidi = apsidi

absintti eräs liköörilaji, maustettu koiruoholla

abskissa (matematiikassa) koordinaatiston vaakasuora akseli, x-akseli; pisteen sijainti x-akselilla ¶ Nykyisin "x-akseli" on tavallisempi ilmaisu. Vertaa: ordinaatta.

absolutismi rajaton yksinvalta; ehdoton raittius (alkoholista pidättyminen); ajatussuunta, jonka mukaan on olemassa absoluutti; ehdoton mielipide t. oppi ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

absoluutio synninpäästö

absoluutti ehdoton, riippumaton olevainen ¶ Joskus myös = absoluuttinen (ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?).

absoluuttinen ehdoton, rajoittamaton, riippumaton ¶ Usein vastakohtana relatiivinen. Usein korvattavissa omaperäisemmillä sanoilla, mutta joillakin aloilla vakiintunut termi.

absorboida imeä itseensä (esim. nesteitä tai kaasuja)

absorptio imeminen t. imeytyminen (esim. nesteiden tai kaasujen) ¶ Esim. lääkehiilen käyttö perustuu absorptioon: se imee itseensä kaasuja ja nesteitä. Vrt. adsorptio.

abstrahoida muodostaa abstraktio, käsitteellistää ¶ Lisätietoja: Eero Nenolan Filosofian sanaston hakusana abstrahoida.

abstrakti tiivistelmä; abstraktinen, käsitteellinen ¶ "Abstrakti" on tavallisempi kuin "abstraktinen". Toisaalta "abstrakti" tarkoittaa (englannin vaikutuksesta) myös (tieteellisen) kirjoituksen tiivistelmää; tilalle sopisi paremmin sana "tiivistelmä" (tai "alkutiivistelmä"). Ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?.

abstraktinen käsitteellinen, yleisiin käsitteisiin perustuva; todellisuutta jäljittelemätön (taide) ¶ Tavallisempi muoto on "abstrakti". Vastakohta: konkreettinen, taiteessa figuratiivinen. Usein sävyltään kielteinen, 'epähavainnollinen, vaikeatajuinen'.

abstraktio käsite, käsitteellinen "kuva" tai "malli" jostakin ¶ Myös: abstraktioiden muodostaminen toimintana.

absurdi järjetön, mieletön

absurdismi taidesuunta, joka viljelee mielettömyyksiä ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

abyssinen meren syvyyksissä elävä t. sijaitseva, syvänmeren ¶ Myös muodossa "abyssaalinen".

acne = akne

acquis [akíi] "EU sellaisena kuin se on", EU:n jäsenmaiden oikeudet ja velvollisuudet kokonaisuutena ¶ Eurojargonin sana, joka on lyhentymä ranskankielisestä ilmaisusta acquis communautaire.

acta [akta, aakta] asiakirjat; julkaisut ¶ Usein tieteellisen julkaisusarjan nimessä. Ilmaisu "ad acta" tarkoittaa kirjeen tms. panemista saapuneiden asiakirjojen joukkoon ilman, että sitä käsitellään. Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

ad hoc tapauskohtainen t. tapauskohtaisesti, yhteen tarkoitukseen soveltuva(sti) ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta, merkitykseltään 'tätä varten', mutta käytetään tavallisemmin määritteenä, esim. "ad hoc -ratkaisu". Usein sävyltään lievästi paheksuva; taustalla voi olla ajatus, että olisi pitänyt löytää tai kehittää yleinen ratkaisu mutta tehtiinkin jokin "viritelmä" joka sopii vain yhteen tilanteeseen eikä siihenkään ehkä luotettavasti.

ad hominem ihmiseen kohdistuva ¶ Ilmaisu on latinaa ja tarkoittaa sananmukaisesti lähinnä 'ihmistä kohti'. Sitä käytetään hyvin monenlaisissa merkityksissä. Esimerkiksi "ad hominem -hyökkäys" voi tarkoittaa henkilökohtaista, henkilöön käyvää (yleensä kuitenkin vain sanallista) hyökkäystä. Ilmaisu "ad hominem -argumentti" tarkoittaa usein samantapaista: henkilö repostelua hänen väitteidensä saattamiseksi huonoon valoon mutta sillä on muutakin käyttöä, ks. argumentum ad hominem.

ad infinitum [ad infiniittum t. ad iinfiiníitum] äärettömiin, äärettömyyksiin asti

ad libitum vapaasti, mielen mukaan, kuinka haluaa ¶ Ilmaisu on sitaattilaina latinasta, ja sitä käytetään mm. lääkemääräyksissä ja musiikin merkinnöissä. Lyhennetään usein "ad lib.".

ad nauseam kyllästymiseen asti ¶ Ilmaisu on sitaattilaina latinasta ja tarkoittaa sananmukaisesti 'pahoinvointiin (merisairauteen) asti'.

adagio [adaadžo t. adáadžo] (musiikissa) hitaasti; sävellyksen hidas osa ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

adaptaatio sopeutuminen, mukautuminen (olosuhteisiin), adaptoituminen; sopeutumisen tulos, sopeutuma

adapteri (tekniikassa) sovituslaite, sovitin ¶ Laite, joka mahdollistaa johonkin tekniikkaan perustuvan laitteen käyttämisen toisen tekniikan yhteydessä. Aiemmin ehdotettuja suomennoksia: sovite, liittiö.

adaptiivinen sopeutuva; sopeutumisesta johtuva (vrt. adaptaatio) t. sitä edistävä

adaptoida sopeuttaa, mukauttaa (vrt. adaptaatio) ¶ Eri sana kuin adoptoida.

adaptoitua sopeutua, mukautua (vrt. adaptaatio)

addikti jonkin addiktion vallassa oleva

addiktiivinen addiktion aiheuttava t. addiktioon liittyvä

addiktio riippuvuus esim. lääkkeestä tai huumeesta

addiktoida aiheuttaa addiktio ¶ Tätä sanaa tavallisempi on sen johdos "addiktoitua" 'joutua addiktioon, tulla riippuvaiseksi'.

additiivinen yhdistävä, yhteenlaskua vastaava t. yhteenlaskuun liittyvä t. perustuva

addressi = adressi

adekvaatti täysin asianmukainen, sopiva, tarkoitusta vastaava ¶ Rinnakkaismuoto: adekvaattinen. Ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?.

adeiini eräs orgaaninen aine, DNA:n rakenneosia

adeno- rauhas-

adepti alkemisti, kullantekijä; asiantuntija; oppipoika, aloittelija

adessiivi eräs suomen kielen sijamuoto, -lla-loppuinen ¶ Esim. "pojalla". Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: ulko-olento.

adheesio (kemiassa) molekyylien tarttuminen toisiinsa; (lääketieteessä) kiinnike

adhokratia nopea sopeutuminen muuttuviin oloihin ¶ Lähinnä organisaatiotutkimuksen jargoniin kuuluva sana, joka on muovailtu ilmaisun ad hoc pohjalta.

adjektiivi sana, joka ilmaisee, millainen jokin on ¶ Esim. "punainen", "tahmea". Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: laatusana (käytössä jossain määrin).

adjutantti upseeri, joka on määrätty ylemmän upseerin tai korkean virkamiehen käyttöön ¶ Esim. tasavallan presidentin adjutantti.

administraatio hallinto

administraattori hallinnoija, järjestelmän tms. hoitaja

administratiivinen hallinnollinen

adolesenssi nuorukais- t. neitoikä, murrosiän ja aikuisuuden välinen ikäkausi

adoptio (otto)lapseksi ottaminen

adoptoida ottaa (otto)lapseksi ¶ Jossain määrin myös kuvaannollisesti mm. ajatusten omaksumisesta. Eri sana kuin adaptoida.

adpositio prepositioiden ja postpositioiden yhteisnimitys

adrenaliini eräs lisämunuaisten tuottama hormoni, joka eri tavoin lisää elimistön toimintavalmiutta mm. vaaratilanteissa ¶ Usein kuvaannollisesti: jonkin sanotaan "lisäävän adrenaliinia", kun tarkoitetaan, että se ärsyttää tms.

adreno- lisämunuais-

adressi juhlallisiin viesteihin käytetty korupainotuote; monien allekirjoittama, nimetylle vastaanottajalle osoitettu mielenilmaisu ¶ Esim. surunvalitteluadressi, onnitteluadressi, Suuri adressi (Suomen historiassa). Joskus kirjoitettuna englannin mukaisesti kahdella d:llä, mutta "adressi" on suositeltu muoto. (Sekä ruotsissa että alkuperäisessä lainanantajakielessä ranskassa sana kirjoitetaan yhdellä d:llä.) Merkitys 'osoite' mainitaan sanakirjoissa mutta ei liene nykysuomen yleiskielessä käytössä.

adsorboida imeä, tiivistää tai kiteyttää pinnalleen

adsorptio pinnalle imeytyminen, tiivistyminen tai kiteytyminen ¶ Vrt. absorptio.

advektio vaakasuora ilmavirtaus

adventiivinen lisäkasvu-, myöhäis- ¶ Kasvitieteessä adventiivisiksi elimiksi eli adventiivielimiksi kutsutaan kasveihin myöhäissyntyisesti epätavalliseen paikkaan kehittyviä elimiä, kuten rungon osista kehittyviä juuria (adventiivijuuria). Tällaisesta elimestä saattaa muodostua itsenäinen yksilö, adventiivitaimi. Sana on toisentyyppisessä merkityksessä yhdyssanassa adventiivikasvi, joka tarkoittaa myöhäistulokasta tai satunnaistulokasta eli kasvilajia, jota tavataan jollakin alueella vain satunnaisesti ja vakiintumattomasti muualta levinneenä.

adventismi uskonsuunta, joka odottaa Kristuksen pikaista paluuta ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

adventti joulua edeltävä vajaan kuukauden aika; sen alku ¶ Jälkimmäinen merkitys, 'adventtiajan aloittava sunnuntai, adventtisunnuntai', on puhekielessä tavallisempi.

adverbi partikkeli, joka osoittaa tapaa, paikkaa, aikaa tai muuta vastaavaa ¶ Esim. "näin", "tuolla", "nyt". Adverbit muodostavat yhden sanaluokista. Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: seikkasana.

adverbiaali adjektiivin tai adverbin määrite taikka sellainen verbin määrite, joka ei ole objekti eikä predikaatti ¶ Nimitys kuvaa sanan asemaa lauseenjäsenenä, ei sanaluokkaa. Adverbiaali voi olla adverbi mutta myös esim. substantiivi kuten toinen sana lauseessa "Istun sohvalla".

adversatiivinen vastakohtaa (tai rajoitusta) ilmaiseva ¶ Esim. "mutta" on adversatiivinen konjunktio.

advertoriaali lehtijutuksi naamioitu mainos, "puffi" ¶ Kuvataan myös sanoilla "toimitukselliseen tapaan toteutettu ilmoitus". Journalismissa on vanhastaan vaadittu juttujen ja mainosten selvää erottamista toisistaan, ja advertoriaalit eriasteisesti hämärtävät tätä eroa.

advokaatti asianajaja ¶ Usein halventava. Myös kuvaannollisesti jonkin asian puolustajasta.

aero- ilma-, ilmaa koskeva

aerobic kuntovoimistelu määrätynlaisen rytmimusiikin tahdissa ¶ Myös muodoissa "aerobik" ja "aerobikki".

aerobikata harrastaa aerobicia ¶ Myös muodossa "aerobicata", mutta silloin astevaihtelulliset muodot näyttävät oudoilta ("aerobiccaan" jne.)

aerobinen ilmaa (happea) tarvitseva (eliö)

aerodance [aero-daans t. aero-däns] aerobicin ja tanssin yhdistelmä

aerodromi lentokenttä ¶ Sana esiintynee suomessa vain sanakirjoissa ja huonosti suomennetuissa käännösteksteissä.

aerodynaaminen aerodynamiikkaan kuuluva tai sen mukainen ¶ Usein erityisesti: ilmanvastukseltaan pieni, virtaviivainen.

aerodynamiikka fysiikan osa, joka käsittelee kappaleiden liikettä ilmassa tai muussa kaasussa

aerosoli sumute ¶ Kaasun ja nestemäisten tai kiinteiden hiukkasten seos. Yleiskielessä sanaa käytetään ihmisen tekemistä valmisteista, fysiikassa yleisemmin. "Aerosolipommi" tarkoittaa pommia, joka muodostaa räjähtävän sumupilven.

afaatikko henkilö, jolla on afasia

afasia aivoperäinen puheen (t. kirjoituksen) ymmärtämisen ja tuottamisen häiriö ¶ Afasia tarkoittaa hallitsevan aivopuoliskon toimintahäiriöstä johtuvaa osittaista tai täydellistä kyvyttömyyttä ymmärtää tai tuottaa puhetta. Älykkyys sekä aisti- ja lihastoiminnot ovat tällöin yleensä normaalit. Laajassa merkityksessä afasialla tarkoitetaan mitä tahansa aivovammasta tai -sairaudesta johtuvaa kielellistä häiriötä. Tällöin afasia jaetaan lajeihin sen mukaan, mikä puhumisen tai puheen ymmärtämisen osa on häiriytynyt, esim. dysfasia ja dysleksia.

affekti mielenliikutus, kiihtymys, tunnereaktio

affektinen affekteja heijastava, mielialaa koskeva; tunnevaltainen ¶ Paljon yleisempi muoto on "affektiivinen", mutta "affektinen" lienee tulkittava suositeltavammaksi.

affektiivinen = affektinen

affiksi sanaan liittyvä epäitsenäinen morfeemi, esim. etuliite tai pääte

affiniteetti sukulaisuus; lankous; (kemiallinen) yhtymistaipumus

affirmaatio vahvistaminen, hyväksyntä, myöntäminen

affirmatiivinen vahvistava, hyväksyvä, myöntävä

affordanssi (oivallettavissa oleva) käyttömahdollisuus ¶ Tuotteen havaittavat piirteet, jotka ohjaavat ihmistä ymmärtämään käyttötavan ja -tarkoituksen. Ehdotettu suomenkielinen termi: tarjouma.

affrikaatta klusiili, jolla on frikatiivinen laukeama ¶ Esimerkiksi "ts" on affrikaatta, jos se lausutaan ja tajutaan yhdeksi äänteeksi eikä kahden peräkkäisen äänteen jonoksi.

afgaani afganistanilainen (henkilö); Afganistanissa puhuttu kieli; Afganistanin rahayksikkö; (puhek.) afgaaninvinttikoira

afgaaninvinttikoira eräs pitkäjalkainen koirarotu

aforismi lyhyt mietelmä, ajatelma

aforistikko aforismien sepittäjä ¶ Joskus muodossa "aforisti".

aforistinen aforismin omainen, ytimekkäästi ilmaistu

afrikaans hollannista Etelä-Afrikassa kehittynyt kieli, maan toinen virallinen kieli

afro- afrikkalais-, Afrikka-; neekeri- ¶ Esim. "afrokampaus" 'tuuhea, kihara kampaus, alkujaan nuorten afroamerikkalaisten käyttämä'.

afroamerikkalainen (Yhdysvaltain) neekeri; neekereille ominainen, neekeri-

afrodisiaka sukupuolisesti kiihottava aine ¶ Etenkin aiemmin myös "afrodisiakumi" (latinan sanasta afrodisiacum, jonka monikkomuoto on afrodisiaca).

afta suun limakalvon haavauma, etenkin sammas

after shave [aaftö sheiv] parranajon jälkeen käytettävä (kasvovesi) ¶ Myös kirjoitusasussa "after-shave".

after ski [aaftö skii] asustetyyppi, joka on alkujaan tarkoitettu käytettäväksi muotiasuna hiihdon jälkeen; hiihtokeskuksissa (alk. hiihdon jälkeen) harrastettu juhlinta

afääri liikeasia (puhekielessä, yl. tuttavallisesti)

agaatti = akaatti

agar eräs levistä saatava aine (polysakkaridi), jota käytetään hyytelön valmistukseen ¶ Myös muodossa "agar-agar".

agaave eräitä trooppisia kasveja, joilla on paksut, piikkeihin päättyvät lehdet ¶ Myös kirjoitusasussa "agave".

ageismi [age'ismi] ikäsyrjintä ¶ Käytännössä: iäkkäiden ihmisten syrjintä. Yleisemmin: iän perusteella tapahtuva syrjintä. Sukulaissanoista ks. ismi. Sanan alkuosa on otettu englannista (age 'ikä'). Myös nimityksiä "ikäismi" ja "ikärasismi" on käytetty.

agenda toimintaohjelma; asialista, esityslista; kirkkokäsikirja ¶ Alkujaan "agenda" tarkoittaa käsiteltävien asioiden luetteloa (ja järjestystä), mutta EU-kielessä se on muodostunut myös toimintaohjelmaa, laajaa hanketta tarkoittavaksi.

agentti asiamies; toiminnan suorittajan ilmaiseva lauseenjäsen; käyttäjän puolesta asioita hoitava tietokoneohjelma ¶ Usein erityisesti turvallisuuspalvelun palveluksessa olevasta ("salainen agentti"). Esim. passiivilauseessa voi tekijän ilmaista useissa kielissä agentilla, joka ruotsissa muodostetaan av- ja englannissa by-prepositiolla. Tietokonealalla "agentti" on suhteellisen itsenäisesti toimiva ohjelma, joka tyypillisesti muodostaa liittymän käyttäjän ja jonkin palvelun välille.

agentuuri edustus, asioimistoimi(sto)

agglomeraatio kasautuminen, iskostuminen; kasautuma, iskostuma ¶ Erityisesti mm. jonkin keskuksen ympärille syntynyt yhtenäinen kaupunkimaisen asutuksen vyöhyke, johon on sulautunut aiemmin erillisiä asuinalueita.

agglutinaatio veriheran aiheuttama verisolujen t. bakteerien saostuminen; haavan reunojen kiinniliimautuminen; affiksien liittäminen sanavartaloon ilman, että vartalo muuttuu; sanojen yhteensulautuminen

agglutinatiivinen sellainen (kieli), jossa sanaan liittyy päätteitä ja muita affekseja niin, ettei sanan vartalo muutu ¶ Suomen kieltä väitetään usein agglutinatiiviseksi, mutta todellisuudessa vartalonmuutokset ovat erittäin yleisiä mm. astevaihtelun ja loppuvokaalin vaihtelun (esim. kieli ~ kielessä) takia. Määritelmään saatetaan liittää myös se, ettei affiksin muoto riipu vartalosta eikä muista affikseista. Toisaalta sanaa käytetään myös epämääräisesti tarkoittamassa yleisesti kieltä, jossa taivutus perustuu lähinnä affikseihin. Sanaa "agglutinoiva" käytetään usein samassa merkityksessä kuin "agglutinatiivinen".

aggregaatio kasautuminen, aggregaatin muodostuminen

aggregaatti yhteenliittymä, yhdistelmä; kokouma, kasauma ¶ Erityisiä merkityksiä: kahden tai useamman toisiinsa liitetyn koneen muodostama kokonaisuus, jolle ehdotettu suomennosta "koneikko"; molekyyliryhmittymä; (taloustieteessä:) kokonaissuure; datatekniikassa tietoalkioiden muodostama kokonaisuus, kooste (esim. taulukko tai tietue).

aggregatiivinen aggregaattia koskeva t. sellainen, joka perustuu jonkin tarkasteluun koosteena, kasaumana ¶ Suomennokseksi voisi sopia "koosteinen".

aggressiivinen hyökkäävä t. hyökkäävän oloinen, päällekäyvä; tarmokas, toimelias, määrätietoinen ¶ Kirjoitetaan usein virheellisesti yhdellä g:llä; ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?. Sanaa on ruvettu käyttämään englannin esikuvan mukaisesti myös tarmokkuudesta ja innokkuudesta, johon ei välttämättä liity hyökkäävyyttä.

aggressio hyökkäys, hyökkäävän tuntuinen reaktio, hyökkäävyys ¶ Kirjoitetaan usein virheellisesti yhdellä g:llä.

agility [agiliti t. ägiliti] koirien taitokoe erityisellä tehtäväradalla ¶ Taivutus etu- tai takavokaalinen: agilitya ~ agilityä.

agitaatio kiihotus, yllytys (etenkin poliittinen), agitointi

agitaattori kiihottaja, yllyttäjä

agitoida kiihottaa, yllyttää ¶ Vanhempi, nykyisin vanhahtava muoto: agiteerata.

agnosia tietämättömyys; (lääketieteessä:) tajuamattomuus(häiriö), tiedostamattomuus

agnostikko [aŋnostikko t. agnostikko] ihminen, jonka mielestä ei voida tietää, onko Jumalaa tai jumalia olemassa ¶ Vrt. agnostismi.

agnostismi [aŋnostismi t. agnostismi] käsitys, jonka mukaan ei voida tietää, onko Jumalaa tai jumalia olemassa ¶ Käsite ja määritelmä on ongelmallinen, koska se edellyttää jumaluuden olemassaolon luokittelemista tiedon eikä uskon asiaksi. Toisaalta agnostismiin päätyneen ihmisen voi ehkä sanoa tehneen sellaisen luokittelun. Vrt. ateismi. Rinnakkaismuoto: agnostisismi. Vastaava adjektiivi: agnostinen. Ihmisestä, jonka käsitys on agnostinen, käytetään nimitystä agnostikko.

agonia kuolinkamppailu

agora tori(kokous); Israelin vaihtoraha, sekelin sadasosa ¶ Alkujaan antiikin Kreikassa sotajoukon tai kansan kokous taikka paikka, jossa sellainen pidettiin. Yleisemmin: julkisen toiminnan paikka, tori.

agorafobia avoimen paikan kammo, "torikauhu"

agraari agraarinen; maatalouden asiantuntija t. opiskelija

agraarinen maatalousyhteiskunnalle ominainen; maatalousvaltainen; maataloutta koskeva t. puolustava

agremangi valtion suostumus ottaa vastaan toiseen maan diplomaattiedustaja ¶ Myös: agrementti.

agro- maatalous-; pelto-

agrokuitu heinäkasveista saatava kuitu, joka käytetään paperin valmistukseen

agrologi maatalousalan opisto- tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittanut henkilö

agronomi maatalousalan yliopistotasoisen tutkinnon suorittanut

ahti evankeliumikirjan jakso Jeesuksen kärsimyshistoriaa ¶ Nykyisin yleensä vain sanassa "ahtisaarna", joka tarkoittaa pääsiäistä edeltävän ajan saarnaa, jonka aiheena on jokin ahti.

aids immuunikato, eräs immuunijärjestelmää vahingoittava sairaus ¶ Usein vielä kirjoitettuna AIDS, koska sana on lyhenneperäinen.

aioni ajanjakso, maailmankausi

ainu erään Pohjois-Japanissa asuvan kansan jäsen; tämän kansan kieli ¶ Aiemmin myös muodossa "aino".

aitiologia = etiologia

ajatolla hengellinen johtaja eräässä islamin suunnassa ¶ Erityisesti Iranin oloista puhuttaessa. Myös (mm. Suomen kielen perussanakirjassa): ajatollah.

akaasia eräitä ainavihreitä puita ja pensaita (suku Acacia) ¶ Virallinen kirjoitusasu on lyhytvokaalinen: "akasia".

akaatti eräs juovikas kvartsilaji, jota käytetään korukivenä

akasia = akaasia

akateemikko akatemian jäsen; arvonimi, jonka saa ansioista tieteen tai taiteen alalla ¶ Suomessa on ollut sekä akateemikon virkoja että akateemikon kunnianimiä.

akateeminen yliopistoon tai korkeakouluun liittyvä tai sille ominainen, yliopistollinen; akatemiaan liittyvä ¶ Usein halventavasti: käytännölle vieras, pelkästään teoreettinen.

akatemia useista tieteellisistä tai taiteellisista yhteisöistä tai laitoksista ¶ Useissa maissa on valtion perustama akatemiaksi kutsuttu yhteisö, johon on kutsuttu eteviä tutkijoita ja taiteilijoita. Sillä saattaa olla myös virallisia tehtäviä esimerkiksi kirjakielen huoltajana, lausuntojen antajana taikka varojen tai apurahojen jakajana. Myös erilaisia oppilaitoksia kutsutaan akatemioiksi, ja joskus sellainen on otettu laitoksen nimeen (esim. Työväen akatemia).

akillesjänne kinnerjänne, kantapään ja pohjelihaksen välinen jänne

akklimatisoida totuttaa ilmastoon ¶ Ehdotettu suomalaisempi vastine: luonnuttaa.

akkommodaatio mukautuminen, mukauttaminen ¶ Erityisesti: silmän mukautuminen näkemään eri etäisyyksillä olevia kohteita.

akkreditoida valtuuttaa toimimaan; hyväksyä; todeta päteväksi; kelpoistaa ¶ Vanhastaan tavallisimmin lähettilään valtuuttamisesta toimimaan muussa maassa kuin siinä, jossa hänen asemapaikkansa on, jolloin käsitteeseen sisältyy vastaanottajamaan hyväksyntä. Nykyisin vastaavasti myös tiedotusvälineen edustajan valtuuttamisesta. Joskus myös esim. valtuuttamisesta nostamaan rahoja tms. Sana on käytössä eri aloilla termimerkityksissä, jotka poikkeavat toisistaan mutta joille yhteistä on jonkinlainen hyväksyminen. Sanaa käytetään mm. sertifiointilaitoksen pätevyyden toteamisesta ja opetusta antavan laitoksen valtuuttamisesta ulkopuolisen arvioinnin perusteella.

akku (sähkön) varaamiseen käytettävä laite; tietokoneissa myös: keskusyksikön osa, rekisteri, mm. laskutoimitusten suorittamiseen ¶ Lyhentymä sanasta akkumulaattori. Yleiskielessä "akku" tarkoittaa ensisijaisesti laitetta, johon voidaan varata sähköenergiaa, kuten ladattavaa paristoa. Myös kuvaannollisesti: "ladata akkuja" 'rentoutua', viittaa ajatukseen henkisen energian keräämisestä; arkikielessä "akkulataamo" = mielisairaala.

akkulturaatio sopeutuminen t. sopeuttaminen toiseen kulttuuriin

akkumulaatio kasautuminen, kerääntyminen

akkumulaattori sähkön tai muun energian varaamiseen käytettävä laite ¶ Yleensä vanhentunut muoto, nyk. lyhentynyt sanaksi akku. "Automobiilissa on akkumulaattori, mutta autossa on akku."

akkumuloida kerätä, kasata, varata

akkuraatti tarkka, täsmällinen ¶ Kyseessä on arkikielessä käytetty, englannin sanaan "accurate" tai ruotsin sanaan "akkurat" perustuva sana.

akkusatiivi eräs sijamuoto, jota käytetään etenkin objektin sijana ¶ Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: kohdanto. Esiintyy hyvin monissa kielissä. Suomessa akkusatiivin sijaluonne on kyseenalainen; varsinainen akkusatiivimuoto on vain muutamilla pronomineilla, mm. "minut", "kenet", ja muutoin akkusatiivi on nominatiivin tai genetiivin kaltainen.

akne finnitauti, finnien (runsas) esiintyminen

akordi velallisen ja velkojan sopimus, jossa velkojat luopuvat osasta saataviaan konkurssin välttämiseksi; (musiikissa) sointu; (historiassa) viran ostaminen

akribia täsmällisyys, (turhan)tarkkuus

akro- kärki-, huippu-

akrobaatti tasapainotaiteilija, akrobatian suorittaja

akrobatia tasapainotaiteilu ¶ Etenkin korkealla tapahtuvasta taitovoimistelusta. Usein kuvaannollisessa merkityksessä.

akrofobia korkean paikan kammo

akromaattinen [a-kromaattinen] väripoikkeamaa korjaava

akromatopsia värisokeus

akronyymi sana, joka on muodostettu jonkin ilmaisun sanojen alkukirjaimista, kirjainsana, lyhennesana ¶ Esimerkiksi sanan "lukihäiriö" alkuosa on akronyymi, koska sana on lyhennetty ilmauksesta "luku- ja kirjoitushäiriö". Kyseessä on usein tuotenimi, esim. "Abloy" [luetaan: abloi] (Ab Lukko Oy) ja "Heteka" (Helsingin Teräskaluste). Varsin usein akronyymeiksi kutsutaan myös alkukirjainlyhenteitä, joita ei lueta sanoina (esim. "SMTP"); tämä johtuu englannin sanan "acronym" vastaavasta käytöstä. Varsinaisesti kuitenkin akronyymi on sana, joka on alkuperältään alkukirjainlyhenne.

akryyli eräitä tavallisia tekokuituja (ja niiden valmistukseen käytettyjä aineita) ¶ Akryylista valmistettujen vaatteiden ominaisuuksia ovat pehmeä tuntu ja säänkestävyys.

akryyliamidi yhdiste, jota syntyy eräisiin ruokiin niitä kypsennettäessä ja jota on epäilty terveydelle vaaralliseksi

aksentti äänenpaino tai -korko; kielen yksikön kuten tavun sävelkulku; puheen kielellinen sävy, korostus; kirjaimen päällä oleva tarke; (musiikissa) isku ¶ Puheen korostuksesta puhuttaessa "aksentti" tarkoittaa usein erityisesti vierasta korostusta eli puhujan omaa äidinkieltä heijastavaa ääntämistapaa. Aksenttimerkeiksi sanotaan useita diakriittisiä merkkejä, etenkin akuuttia (´). Sellainen merkki (esim. kirjaimessa á) saattaa osoittaa aksenttia 1. merkityksessä (painoa), mutta sillä voi olla aivan muitakin tehtäviä (esim. unkarissa pituusmerkki).

akseptoida hyväksyä maksettavaksi, tunnustaa (vekseli) ¶ Myös: "akseptata".

aksiaalinen akselin suuntainen

aksidenssi epäolennainen, "satunnainen" ominaisuus; epäolennaisuus; tilapäinen kirjapainotyö; kaunoladelma; (musiikissa:) tilapäinen etumerkki

aksiisi valmistevero

aksiomaattinen sellainen, joka lähtee pienestä joukosta oletettuja perusväittämiä, aksioomia, ja johtaa niistä väittämiä yksinomaan loogisella päättelyllä ¶ Erityisesti matematiikassa. Aksiooma ei tällöin tarkoita "itsestäänselvyyttä" vaan oletettua lähtökohtaa. Erikseen on tutkittava, mitkä ovat sellaisia tilanteita, joissa aksioomat voimassa eli joihin aksiomaattisen päättelyn tulokset pätevät.

aksiooma perusväittämä aksiomaattisessa päättelyssä; selviö, itsestäänselvyys ¶ Rinnakkaismuoto: aksiomi.

aksonometria suuntaisperspektiivi ¶ Perspektiivikuva, jossa kuvattavan kohteen yhdensuuntaiset suorat kuvautuvat yhdensuuntaisina.

aksonometrinen suuntaisperspektiivin mukainen, aksonometriaan kuuluva

aksoplasma hermosolun solulima

akti juhlallinen toimitus; toiminta, tapahtuma; alastontutkielma; asiakirja; arkikielessä: sukupuoliakti, yhdyntä

aktiivat (kirjapidossa) varat, vastaavat

aktiivi verbien pääluokka, jossa subjekti ilmaisee tekijän; aktiivinen henkilö (järjestössä tms.); yhdyssanojen alkuosana myös: aktiivinen ¶ Vrt. passiivi. Joskus aktiivi = aktiivinen; ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?

aktiivinen toimiva, vaikuttava; aloitteellinen, toiminnan käynnistävä; vientivoittoinen (kauppatase); aktiivimuotoinen; toimelias ¶ Vastakohta: passiivinen.

aktino- säde-, säteily-

aktio toiminta(kokonaisuus), toimenpide; (fysiikassa) vaikutus; virkasyyte

aktivaatio aktivoiminen; aktivoinnin tulos, aktivoituneisuus; esiintymä, ilmentymä (jonka aktivoiminen on luonut)

aktivaattori aktivoiva aine t. laite t. ihminen

aktivismi aktiivinen poliittinen toiminta ¶ Erityisesti: Suomessa Venäjän vallan aikana esiintynyt liike, joka pyrki irrottamaan Suomen Venäjästä. Sukulaissanoista ks. ismi.

aktivisti aktivismin harjoittaja tai kannattaja

aktiviteetti toiminta

aktivoida tehdä aktiiviseksi

aktori toimija; virallinen syyttäjä

aktuaalinen todellinen; ajankohtainen ¶ Harvinaisia rinnakkaismuotoja: aktuaali, aktuelli.

aktuaari asiakirjoja vastaanottava ja säilyttävä virkailija; eräs tilastoalan virkanimike; vakuutusmatemaatikko

aktualisoida ajankohtaistaa, aktuaalistaa

aktualiteetti ajankohtaisuus, aktuaalisuus

aku- kuulo-; akupunktio-

akunasta akupunktionasta, jota käytetään laihdutuskeinona korvaan kiinnitettynä

akupunktio pistelyhoito ¶ Neulojen pistely ihon erityisiin akupunktiopisteisiin esimerkiksi kivun lievittämiseksi. Rinnakkaismuoto, jota jotkut pitävät parempana: akupunktuuri.

akustiikka äänioppi; tilan ääniominaisuudet (kuuluvuus, kaikuvuus)

akustinen akustiikkaa koskeva: ääniopillinen, äänellinen

akuutti äkillinen, nopeasti kehittyvä; eräs diakriittinen merkki (´); korkea tai nouseva intonaatio; heleä vokaali ¶ Etenkin lääketieteen terminä kroonisen vastakohtana.

akvaario seiniltään ainakin osittain läpinäkyvä astia, jossa pidetään eläviä kaloja tai muita vesieläimiä tai -kasveja ¶ Myös kuvaannollisesti lasiseinäisestä tilasta taikka sellaiseksi kuvitellusta, "näytteillä olevasta".

akvaattinen vesi-, vettä koskeva t. veteen liittyvä

akvamariini sinisen vihreä väri; sininen tai vihreä kirkas berylli

akvarelli vesivärimaalaus

akvaristi akvaarioharrastaja t. -asiantuntija

akvatinta pinta- tai syväsyövytys (kuvataiteessa)

akvaviitti eräs mausteviinatyyppi, mausteena mm. kuminaa

akvedukti vesijohto, varsinkin antiikin roomalaisten rakentama maanpäällinen, kivistä muurattu

al dente "hampaille sopiva", "hampaissa tuntuva", pastan kypsyysaste

alabasteri eräs läpikuultava kipsikivi

aladobi lihahyytelö; kala- tai kasvishyytelö ¶ Usein pitkävokaalisena "aladoobi"; arkikielessä suomeen mukautuneena "alatoopi".

alarmismi aiheeton tai liioiteltu vaarojen esittäminen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

alba valkea vaate, johon konfirmaatiossa pukeudutaan; messupaita

albatrossi isoja mustavalkoisia valtamerilintuja, heimo Diomedeidae

albiino eliö, jonka kudoksista puuttuu niissä normaalisti esiintyvä väriaine (pigmentti) ¶ Nisäkkäissä väriaineen puutos (albinismi) ilmenee etenkin ihon ja turkin vaaleutena, kukissa kehälehtien vaaleutena. Siihen liittyy muita ulkoisia merkkejä, ja se on erotettava valkean väriaineen esiintymisestä (valkoturkkisuudesta). Ehdotettu suomennos: "valkomuunnos". Joskus kirjoitettuna "albino". Harvinainen rinnakkaismuoto: "albiini". Sanaa voidaan käyttää sekä substantiivina, jolloin se voi esiintyä yhdyssanan alkuosana (esim. "albiinohiiri") että adjektiivina, jolloin se voi esiintyä sanaliitossa, jonka molemmat osat taipuvat (esim. "albiino hiiri", "albiinot hiiret").

albinismi väriaineen puuttuminen, ks. albiino ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

albumi keräilykansio; julkaisu ¶ Esim. valokuva-albumi, postimerkkialbumi. Julkaisuna "albumi" tarkoitti alkujaan kaunokirjallisia tai tieteellisiä kirjoituksia sisältävää tilapäisjulkaisua mutta nyttemmin yleisesti esimerkiksi isohkoa sarjakuvakirjasta tai äänilevyjulkaisua.

aldehydi alkoholien hapettuessa syntyviä yhdisteitä

ale [ale t. eil] eräs pintahiivaoluttyyppi, joka on suosittu mm. Isossa-Britanniassa ¶ Periaatteessa sitaattilaina englannista. Aivan eri sana kuin sanan "alennusmyynti" lyhentymä "ale".

aleatorinen sattumanvarainen; erään musiikin suunnan nimityksenä

aleksandriini jambin eräs muoto: kuusinousuinen ja loppusoinnullinen

aleksia lukemiskyvyttömyys, aivoperäinen kyvyttömyys t. vaikeus luettaessa yhdistää kirjaimia sanoiksi ¶ Vrt. afasia ja dysleksia.

aleksitymia vaikeus tai kyvyttömyys tunnistaa ja ilmaista tunteita

aleksityyminen aleksitymiaan kuuluva; sellainen, jolla on aleksitymia

alfa kreikan kirjaimiston ensimmäinen aakkonen, Αα ¶ Usein merkityksessä 'ensimmäinen', joka ei välttämättä tarkoita muuta kuin ensimmäiseksi nimettyä. Esimerkiksi "alfasäteily" on radioaktiivisen säteilyn laji, joka nimettiin ensimmäisenä. Susilaumassa "alfauros" on johtajauros, Joskus ilmaisussa "alfa ja oomega" 'ensimmäinen ja viimeinen, alku ja loppu', joka kuitenkin tavallisesti esiintyy suomessa muodossa "A ja O".

alfalfa sinimailanen, rehumailanen (eräs rehukasvi)

alfanumeerinen aakkosellis-numeerinen, kirjaimista ja numeromerkeistä koostuva

algebra koulumatematiikassa: kirjainlasku; laskutoimitusten yleisiä ominaisuuksia tutkiva matematiikan haara

algebrallinen algebraan kuuluva t. liittyvä; (yhtälöstä) sellainen, joka sisältää vain yhteen-, vähennys-, kerto- ja jakolaskuja (ja positiiviseen potenssiin korottamista); (luvusta) sellainen, joka on algebrallisen yhtälön juuri

algo- levä-

algoritmi joukko toimintaohjeita, jotka esittävät yksiselitteisesti sarjan toimenpiteitä jonkin tehtävän suorittamiseksi ¶ Sanaa käytetään etenkin matematiikassa ja datatekniikassa.

alias toiselta nimeltä, eli; toinen nimi

alibi todiste siitä, että on ollut muualla (rikoksen tapahtuessa)

alienaatio vieraantuminen

alkali emäs ¶ Normienmukainen asu lyhytvokaalinen, mutta "alkaali" on varsin tavallinen ääntämys.

alkaloidi eräitä orgaanisia yhdisteitä, joita esiintyy etenkin kasveissa ¶ Alkaloideilla on usein pieninäkin määrinä voimakas, usein myrkyllinen vaikutus ihmisiin ja eläimiin, ja monia niistä voidaan pitää kasvien kemiallisina puolustusaseina. Ehdotettu suomennos: kasviemäs.

alkemia pyrkimys muuttaa muita metalleja kullaksi, saavuttaa ikuinen nuoruus "viisasten kiven" avulla tai tehdä muita vastaavia taianomaisia asioita ¶ Alkemiaa on usein pidetty kemian esimuotona tai sen taikauskoisena vastineena. Eroksi voisi määritellä lähinnä sen, että kemia on alkemian nykyaikainen muoto, joka on luopunut turhiksi osoittautuneista pyrkimyksistä.

alkemisti alkemian harjoittaja

alkemistinen alkemiaan kuuluva

alkoholi viinin, oluen, viinan yms. sisältämä päihdyttävä aine; sitä sisältävä juoma; kemiassa myös muista, kemiallisesti samantapaisista aineista ¶ Kemiassa kutsutaan tavallista alkoholia nimellä etanoli (aik. etyylialkoholi). Kirjoitusasu ns. -oli-säännön mukainen.

alkoholismi alkoholin liiallinen käyttö, juoppous

alkoholisoitua muuttua alkoholistiksi

alkoholisti alkoholia liiaksi käyttävä ihminen, juoppo

alkoholoida käsitellä alkoholilla; muuttaa alkoholiksi ¶ Myös muodossa "alkoholisoida", mutta tällöin voi sekaantua sanaan "alkoholisoitua".

alkometri hengitysilman alkoholipitoisuuden mittari

alkovi makuukomero, huoneen erillinen osa nukkumista varten

alkyyni hiilivetyjä, jotka kuuluvat ns. asetyleenisarjaan ¶ Aiemmin myös nimellä "alkiini".

all right [ool rait] hyvä on, selvä, sovittu; kaikki hyvin

all stars [ool staars] (urheilussa) eri joukkueiden parhaista pelaajista koottu ¶ Ns. all stars -joukkueeseen valitseminen on käytännössä yleensä vain kunnianosoitus.

alla ks. à la

allakka = almanakka

allatiivi eräs sijamuoto, suomessa -lle-loppuinen ns. ulkoinen tulosija ¶ Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: ulkotulento.

alleeli geenin muunnelma

allegoria vertaus, vertauskuvallinen esitys ¶ Yleensä allegorian ajatellaan sisältävän suhteellisen tarkat vastineet asialle, jota se esittää, eli vertauksen eri osillakin on jonkinlaiset vastineet kuvattavassa asiassa.

allegorinen vertauskuvallinen, allegoriaan perustuva

allegretto [allegrétto t. allegretto] (musiikissa) keveästi (esitettävä osa) ¶ Sana on sitaattilaina italiasta. Käytännössä voi saattaa ääntyä yhtenä l:nä.

allegro [alleé(e)gro t. allegro] (musiikissa) nopeasti (esitettävä osa) ¶ Sana on sitaattilaina italiasta. Käytännössä voi saattaa ääntyä yhtenä l:nä.

allergeeni allergiaa aiheuttava aine

allergeeninen allergiaa aiheuttava

allergia liikaherkkyys, yliherkkyys; (lääketieteessä) eräs liikaherkkyyden muoto ¶ Allergiassa jokin elimistöön joutunut vieras aine (tai joskus elimistön omakin aine) aiheuttaa tautioireita. Yleensä allergiasta puhutaan vain silloin, kun aine ei ole varsinaisesti myrkky eikä aiheuta oireita ihmisille (tai eläimille). Muutenkin allergian käsitettä on etenkin lääketieteessä rajattu mm. sen (oletetun) toimintatavan mukaan; usein vain valkuaisaineiden aiheuttamia ilmiöitä kutsutaan allergiaksi.

allerginen allergian aiheuttama; allergiaa sairastava

allergisoida aiheuttaa allergiaa, allergistaa

allianssi liitto, yhteenliittymä ¶ Sanaa käytetään mm. valtioiden välisistä liittoutumista (esim. Pyhä allianssi).

allitteraatio alkusointu, peräkkäisten sanojen (tarkoituksellinen) samanalkuisuus ¶ Suomen kielessä yleistä, usein sanojen samakantaisuudesta johtuvaa, esim. "sanalla sanoen", "hipi hiljaa".

allo- muu-, tois-, ulko-

allokaatio allokointi

allokoida jakaa eri kohteisiin ¶ Esimerkiksi voimavarojen (resurssien) jakamisesta, tietokoneen muistin jakamisesta osiin eri datoja varten tai osakkeiden jakaminen osakeannissa tai -myynnissä määrätyille ryhmille.

alloplastia kudoksen korvaaminen elottomalla aineella (lääketieteessä)

alloplastinen alloplastiaan kuuluva

alluusio epäsuora viittaus, vihjaus (varsinkin kirjallisessa esityksessä) ¶ Lisätietoja: Kääntämisen opetussanasto, hakusana alluusio.

alma mater [alma mater, alma maater] yliopisto ¶ Sananmukaisesti "hellä äiti". Aikoinaan myös antiikin Rooman runoilijoiden useille jumalattarille antama kunnianimi. Nykyisin tyylisävyltään juhlallisesta leikilliseen vaihteleva viittaus (omaan) yliopistoon. Sitaattilaina latinasta; pitkävokaalinen ääntämys on latinan mukainen.

almanakka kirjanen, joka sisältää kalenterin ja muita tietoja ¶ Voi sisältää esim. tietoja kuun vaiheista, toripäivistä yms. Kansankielessä: allakka.

alpakka uushopean kauppanimi; eräs laamaeläin; tämän villa t. siitä ja puuvillasta tehty kangas

alppi- Alpeilla esiintyvä t. Alppeihin liittyvä; vuoristo-, (korkeaan) vuoristoon liittyvä

alruuna eräs koisokasvi, Mandragora officinatorum; sen juuri, jota on käytetty taikakaluna

altailainen Altain vuoristossa oleva t. esiintyvä t. siihen liittyvä ¶ Altailaisiksi kieliksi kutsutaan turkkilais-, mongoli- ja tunguusikieliä, koska niiden oletetaan kehittyneen alkujaan Altain suunnalla.

alter ego [alter ego, alter egoo] "toinen minä": kirjassa esiintyvä hahmo, jonka kirjailija on luonut itsensä kaltaiseksi; ihmisen jossakin yhteydessä omaksuma "toinen rooli"; kaksoisolento; hyvin läheinen ystävä, "sukulaissielu" ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta; pitkävokaalinen ääntämys on latinan mukainen.

alternatiivi vaihtoehto

alternoida vuorotella, vaihdella

alteroida (musiikissa:) muunnella, muuntaa

altisti alttoviulun, -torven tai -saksofonin soittaja

altruismi epäitsekkyys, toiminta toisten hyväksi (oman edun vastaisestikin) ¶ Alkujaan sana tarkoittaa tietoista toisten edun ajattelemista. Biologiassa, etenkin evoluutioteoriassa, sitä käytetään tarkoittamaan geenien määräämää toimintatapaa, joka on yksilön edun vastainen mutta koituu muiden hyväksi. Sukulaissanoista ks. ismi.

alttari kirkon kuorin koroke, jolla jumalanpalvelus toimitetaan; temppelin pöytämäinen koroke, jolla uhrimenot suoritetaan

altto (musiikissa) matala ääni, etenkin matala naisen- tai lapsenääni; matalaääninen viulu, alttoviulu

alumiini eräs metallinen alkuaine, kemiallinen merkki Al

alumni (korkeakoulun) entinen opiskelija, joka on suorittanut tutkinnon; oppilas; suojattu, turvatti, elätti ¶ Sanaa käytetään yliopiston, korkeakoulun, ammattikorkeakoulun tms. entisestä opiskelijasta varsinkin toiminnassa, jossa pyritään oppilaitoksen ja sen entisten opiskelijoiden väliseen yhteydenpitoon (alumnitoiminnassa). Sanan muut merkitykset ovat vanhempia ja lähes hävinneet käytöstä.

aluna alumiinin ja kaliumin kaksoissuola, alumiinikaliumsulfaatti-dodekahydraatti, AlK(SO4)2 × 12·H2O ¶ Käytetään mm. desinfiointiin.

alveolaarinen hammasvalli- ¶ Alveolaarinen äänne on sellainen, jossa kieli koskettaa ylähampaiden takana olevaa hammasvallia, esim. n-äänne.

amalgaami elohopean ja jonkin muun metallin seos ¶ Käytetään mm. hampaiden paikkaamiseen.

amanuenssi eräistä virkailijoista käytetty nimitys

amatsoni hyvin roteva nainen, voimanainen; (historiassa) antiikin Kreikan taruston erääseen sotaisaan naiskansaan kuuluva soturi

amatööri harrastaja, harrastelija ¶ Erit. urheilijasta, ammattilaisen vastakohtana. Periaatteessa amatööriurheilija ei saisi lainkaan ansaita urheilulla, mutta tulkinnat ovat aikojen kuluessa vaihdelleet. Muissa yhteyksissä usein halventavasti, etenkin johdoksessa "amatöörimäinen".

ambidekstria molempikätisyys ¶ Se, että vasen ja oikea käsi ovat (suunnilleen) yhtä käteviä.

ambidekstrinen molempikätinen

ambientti ympäröivä; eräällä menetelmällä värjätty (paperi); taustavalosta johtuva (heijastus)

ambiguiteetti monitulkintaisuus, monimerkityksisyys, monimielisyys

ambitio [ambitio t. ambiittio] kunnianhimoinen tavoite; kunnianhimo

ambivalenssi ambivalenttisuus

ambivalentti kahtaalle vetävä tai suuntautuva ¶ Esimerkiksi elämyksestä, joka herättää sekä miellyttäviä että vastenmielisiä tunteita.

ambly- heikko-, huono-

ambra kaskelotin suolistoon erittyvä aine, jota käytetään arvokkaana hajusteena; meripihka

ambrosia (antiikin Kreikan tarustossa) jumalten nauttima ruoka, joka yhdessä nektarin kanssa antoi heille kuolemattomuuden

ambulanssi sairaankuljetusauto; liikkuva tai liikuteltava sairaanhoitoyksikkö

ameba = ameeba

ameeba valejalkaisiin kuuluva alkueläin ¶ Nykyisten normien mukainen kirjoitusasu on lyhytvokaalinen: ameba.

amen [aamen t. amen] = aamen

ametisti kvartsin violetti muunnos ¶ Käytetään jalokivenä.

amfetamiini eräs keskushermostoa kiihottava huume

amfi- kahtaalle-, molemminpuolinen

amfibinen sekä vedessä että maalla elävä tai kulkeva

amfibio sekä vedessä että maalla kulkeva ajoneuvo; amfibinen eliö

amfiteatteri katoton teatteri, jossa portaittain kohoava katsomo ympäröi näyttämöä

amfora (muinainen) ruukku esim. viinin säilytykseen; vanha mittayksikkö, n. 25,5 L

amino- typpeä sisältävä

aminohappo ryhmä kemiallisia yhdisteitä, joista proteiinit koostuvat

amiraali ylimmän arvoluokan meriupseeri; eräs päiväperhonen

amiraliteetti (Ison-Britannian) meriministeriö; amiraalikunta

ammoniakki eräs typen ja vedyn yhdiste, NH4; (arkikielessä:) sen vesiliuos

amnesia muistinmenetys

amnestia yleinen armahdus

amnio- vesikalvo-

amok hulluus, raivokohtaus; vaativa koe, koettelemus; (antropologiassa:) alkukantaisissa yhteisöissä esiintyvä mielenhäiriö, joka ilmenee raivokohtauksina ¶ Johtuu malaijikielen sanasta "amuk", joka tarkoittaa eräänlaista väkivaltaista raivokohtausta. Sana "amok" (usein yhdyssanana "amok-juoksu") on ruvennut tarkoittamaan mieletöntä riehumista yleensä. Toisaalta sanan "amok-juoksu" on koettu tarkoittavan myös vaativaa koetta tai koettelemusta, kujanjuoksua.

amoraalinen moraalista riippumaton, moraalin alaan kuulumaton, ei-moraalinen; moraalinvastainen, epämoraalinen ¶ Kaksimerkityksisyyden takia on parempi käyttää muuta ilmaisua, esim. "muu kuin moraalinen".

amorfinen ei-kiteinen (kiinteä aine)

amoriini lapseksi kuvattu lemmenhaltija, Amor-hahmo

ampeeri [amppeeri tai ampeeri] sähkövirran voimakkuuden perusyksikkö SI-järjestelmässä, tunnus: A ¶ Normien mukaisessa kirjoitusasussa on yksi p. Ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?

amplifikaatio (tyylillinen) laajennus, laajentaminen, kehittely

amplitudi värähdysliikkeen laajuus, värähtelyn ääripisteiden etäisyys toisistaan ¶ Normienmukainen asu lyhytvokaalinen, mutta ääntämystä "amplituudi" esiintyy.

amppeeri = ampeeri

amppeli riippuva kukka-astia; maljamainen riippulamppu

ampulli lääkeputki, joka on sulatettu umpinaiseksi; voide- tms. pullo

amputaatio ruumiinosan poistaminen leikkaamalla

amputoida suorittaa amputaatio

amuletti mukana kannettava taikakalu, jonka uskotaan tuovan onnea

amylo- tärkkelys-

an sich [an zih] itsessään ¶ Sitaattilaina saksasta.

anaalinen peräaukon kautta tehtävä t. tapahtuva, peräaukkoon liittyvä; (freudilaisuudessa:) ihmisen kehitysvaiheesta, jossa peräaukon toiminnoilla on psyykkisesti keskeinen merkitys

anabaptismi uudestikastamisliike ¶ Eräistä baptismin suuntauksista niiden vastustajien (aiemmin) käyttämä nimitys. Sukulaissanoista ks. ismi.

anabolinen ruumiinvaihduntaa (anaboliaa) koskeva tai siihen liittyvä ¶ Erityisesti: anaboliset steroidit ovat hormonivalmisteita, joita käytetään lääketieteelliseen hoitoon ja doping-aineena etenkin lihasmassan kasvattamiseen.

anaerobinen [an-aerobinen] ilmaa (happea) tarvitsematon (ja sietämätön) ¶ Monet bakteerit ovat anaerobisia eli kasvavat vain hapettomissa oloissa.

anafora sanan tai ilmaisun toistaminen peräkkäisten lauseiden virkkeiden alussa ¶ Esimerkki: "Aika on syntyä ja aika kuolla. Aika on istuttaa ja aika repiä istutus."

anaforinen puheessa tai tekstissä taaksepäin viittaava ¶ Esim. anaforinen pronomini.

anaforminen = anamorfinen

anafylaktinen yliherkkyydestä (kuten allergiasta) johtuva

anagrammi kirjainleikki, jossa kirjainten järjestystä muutellaan; sanasta tai sanoista näin muodostettu ilmaisu ¶ Yleensä tuloksen halutaan sisältävän oikeita sanoja tai ainakin oikeiden sanojen näköisiä ilmaisuja. Esimerkiksi nimen "Jukka Korpela" yksi anagrammi on "Jurpo Kelakka". Lisätietoja: Tero Vilkesalon Anagrammiessee.

anakoluutti virkkeen alun ja lopun yhteensopimattomuus ¶ Tämä tarkoittaa, että virkkeen osat eivät kieliopilliselta rakenteeltaan sovi yhteen. Esim.: "Meidän täytyy pyrkiä lisäämään tuotantoa ja vähennettävä menoja." (Pitää olla esim. "- - ja vähentämään menoja".) Johtuu yleensä siitä, että ajatus katkeaa välillä ja kirjoittaja unohtaa, mitä oli sanonut tai kirjoittanut aiemmin. Usein kirjoittaja on horjunut kahden ilmaisutyypin välillä (esim. "täytyy pyrkiä" ja "on pyrittävä") ja sitten päätyy käyttämään toista tyyppiä virkkeen alussa ja toista lopussa.

anakronismi väärään aikaan sijoittaminen; aikaansa kuulumaton ilmiö ¶ Esimerkiksi elokuvassa oleva virhe, jossa joku käyttää esinettä tai käsitettä, joka ei ollut tunnettu sinä aikana, jota elokuva kuvaa. Sukulaissanoista ks. ismi.

anakruusi (runon) esitahti, nousutahti

analfabeetti luku- ja kirjoitustaidoton ihminen

analgeetti kipulääke

analogia vastaavuus, yhdenmukaisuus, verrattavuus; vastaava ilmiö tms. ¶ Monimutkaisia asioita voidaan yrittää selittää rinnastamalla niitä yksinkertaisempiin tai tutumpiin; tällöin voidaan sekä sitä, mihin rinnastetaan, että itse rinnastamista sanoa analogiaksi. Vrt. metafora. Yhdyssanoissa usein analogia- = analoginen.

analoginen muu kuin digitaalinen; samantapainen, verrattavissa oleva, analogiaan perustuva

analysoida eritellä, tutkia osiin jakamalla, jäsentää, tehdä analyysi

analyysi erittely, jäsentely ¶ Kemiassa: aineen koostumuksen selvittäminen. Matematiikassa usein erityisesti: differentiaali- ja integraalilaskenta, raja-arvon käsitettä käyttävät matematiikan alat. Taivutuksessa ovat sekä "analyysia" että "analyysiä" mahdollisia.

analyytikko analyysejä tekevä, varsinkin sijoitus- ja yritystutkija

analyyttinen erittelevä, analyysiin pyrkivä tai perustuva ¶ Kielitieteessä: ilmaisu, joka muodostuu erillisistä sanoista, vastakohtana synteettiselle.

anamneesi potilasta koskevat muistinvaraiset esitiedot t. niiden kysyminen ¶ Potilaalta, hänen omaiseltaan tai saattajaltaan kysyttävät tiedot mm. sairauden alkamisesta ja kulusta taikka niiden kysyminen.

anamnestinen anamneesiin kuuluva t. perustuva

anamorfinen sellainen (kuvan tallennus- ja siirtomuoto), jonka mittasuhteet ovat pystysuunnassa erilaiset kuin vaakasuunnassa ¶ Anamorfisuus tarkoittaa sitä, että kuvan mittasuhteita talletuksen tai siirron ajaksi muuttamalla saadaan teknisiltä mittasuhteiltaan erilaiseen talletustilaan tai lähetteeseen mahdutettua suurempi määrä kuvainformaatiota kuin käsittelemällä kuvaa esitysmittasuhteissa. Anamorfisessa tallennusmuodossa voidaan esim. laajakangaselokuvan kuva tallennusvaiheessa venyttää pystysuunnassa normaalin TV-kuvan korkuiseksi. Jos TV tukee anamorfisuutta, se katseluvaiheessa litistää kuvan taas oikean muotoiseksi. Etuna on, että esim. DVD:hen ei talleteta ylä- ja alareunan mustia palkkeja (kuten letterbox-muodossa), joten tilaa on enemmän itse kuvan tarkkaan tallentamiseen.

anapesti ylenevä kolmitavuinen runojalka

anarkia sekasorto; hallituksettomuus ¶ Yleiskielessä "anarkia" tarkoittaa yleensä sekasorron ja laittomuuden tilaa, usein hyvin kielteisesti, joskus leikillisesti. Toisaalta monet tarkoittavat sillä myönteistä vapauden tilaa, (rajoittavan) hallintokoneiston puutetta. Näiden välimaastoon sijoittuu sanan merkitys esim. lauseessa "Internet on anarkia", jolla tarkoitetaan (osittain virheellisesti), että internettiä ei kukaan hallitse eikä ohjaile. Vrt. anarkismi.

anarkkinen anarkian tilassa oleva

anarkismi yhteiskunnallinen suuntaus, joka pyrkii poistamaan hallitusvallan ¶ Vrt. anarkia.

anatomi anatomiaa (yleensä ammatikseen) tutkiva, anatomian tutkija ¶ Nykyisin usein virheellisesti muodossa "anatomisti" (englannin sanan "anatomist" vaikutuksesta).

anatomia oppi eliöiden rakenteesta; eliöiden rakenne

andante [andánte t. ándante] (musiikissa) hitaasti ("käyden", "kävellen") (esitettävä sävellyksen osa) ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

andantino [andantíino] (musiikissa) andantea hiukan nopeammin (esitettävä sävellyksen osa) ¶ Sana on sitaattilaina italiasta.

andragogiikka aikuiskasvatus(oppi), aikuisopetus, aikuiskoulutus, aikuispedagogiikka

andro- mies-; uros-, koiras-; hede-

androgeeni mieshormoni, koirashormoni

androgeeninen koiras-, uros-, miespuolinen

androgynia kaksineuvoisuus, androgyynisyys

androgyyni kaksineuvoinen eliö, hermafrodiitti; sukupuoleton

androidi ihmistä muistuttava keinotekoinen olento, robotti (tieteiskuvitelmissa)

andropaussi vanhenevan miehen oireisto, jonka arvellaan johtuvan mieshormonin tuotannon vähenemisestä, "miehen vaihdevuodet"

aneeminen vähäverinen ¶ Sekä lääketieteen terminä, jolloin kuvastaa etenkin punasolujen ja hemoglobiinin vähyyttä, että kansanomaisissa käsityksissä vaivojen syistä. Usein kuvaannollisesti: 'heikko'.

anekdootti juttu, tarina; kasku ¶ Tarinantapainen, lyhyt, usein hiukan kärkevä kertomus yleensä jostakusta ihmisestä tai tärkeästä tapahtumasta. Anekdootti voi olla (hiukan) huvittava tai se voi tähdätä vain esimerkiksi ihmisen luonteen kuvailuun jonkin "hänelle tyypillisen" käyttäytymisen kertomisella.

anemia aneeminen tila

anemo- tuuli-

anestesia nukutus; tunnottomuus

anestesiologi anestesialääkäri, nukutuslääkäri

aneurysma sydämen tai valtimon pullistuma

anfangi koristeellinen iso kappaleen alkukirjain; holvinkanta

angiina [aŋŋiina] kitarisatulehdus ¶ Lääketieteen kielessä esiintyy myös muodossa angina [aŋíina] (sitaattilaina latinasta).

angina pectoris [áŋŋiina péktoris t. áŋgíina péktoris] sydänkouristus, rasitusrintakipu ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta, mutta yleisyytensä takia ääntyy yleensä kansanomaisessa asussa.

angio- verisuoni-

anglikaaninen [aŋlikaaninen] Englannin valtionkirkkoon kuuluva tai sen mukainen

anglismi [aŋlismi] englannin kielelle ominainen ilmaisu; englannin vaikutuksesta toiseen kieleen tullut ilmaisu ¶ Sanaa käytetään usein paheksuvassa merkityksessä mm. suomen kieleen tulleista ilmauksista, jotka jäljittelevät englantia (esim. "pitkässä juoksussa"). Sukulaissanoista ks. ismi.

anglisti [aŋlisti] englannin kielen ja englantilaisen kulttuurin tutkija tai harrastaja

anglistinen [aŋlisti] englannin mukainen, anglismin sisältävä

anglisismi [aŋlismi] = anglismi

anglo- [aŋlo-] englantilais-, Englanti-

angloamerikkalainen [aŋlo-amerikkalainen] englantilais-amerikkalainen; englantilaista alkuperää oleva amerikkalainen

anglosaksi [aŋlosaksi] anglien ja saksien heimoista Englannissa syntyneeseen kansaan kuuluva; äidinkieleltään englanninkieliseen kulttuuripiiriin kuuluva ihminen

anglosaksinen [aŋlosaksinen] englanninkieliseen kulttuuripiiriin kuuluva ¶ Lähinnä: englantilainen tai yhdysvaltalainen (= angloamerikkalainen). Mm. eräistä kyseisen kulttuuripiirin vanhoista mittayksiköistä.

angsti [aŋsti] ahdistus, henkinen tuska(tila)

angstinen ahdistunut, ahdistuksen vallassa oleva

aniliini eräs keinotekoinen väriaine

anima sielu, henki; analyyttisessä psykologiassa: naisarkkityyppi miehessä eli miehen (tiedostamattomat) naiselliset ominaisuudet (vrt. animus)

animaalinen eläimellinen, eläin- (myös kuvaannollisesti)

animaatio piirtämällä tai tietokoneella tehty liikkuva kuva ¶ Esim. piirretty elokuva mutta myös esim. tietokoneohjelmalla tehty peräkkäisten kuvien jakso, jonka ihminen kokee liikkuvana kuvana. Ehdotettu suomalaisempi vastine: elotus.

animaattori animaation tekijä ¶ Tämä sana on paljon tavallisempi kuin animoida-verbistä johdetti "animoija".

anime Japanista peräisin oleva piirrosfilmien (animaatioiden) tyylilaji

animismi usko, jonka mukaan kaikilla tai monilla luonnon esineillä ja ilmiöillä on sielu, sielu-usko ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

animoida tuottaa animaatio

animus sielu, henki; analyyttisessä psykologiassa: miesarkkityyppi naisessa eli naisen (tiedostamattomat) miehiset ominaisuudet (vrt. anima)

anioni hiukkainen, jolla on negatiivinen sähkövaraus

anjovis eräs pieni kala, sardelli; siitä t. kilohailista valmistettu maustesäilyke

annaali vuosikirja, kertomus vuoden tapahtumista

anneksi lisäke, lisäosasto; (historiassa:) apupitäjä

anneksio alueen anastaminen, annektointi

annektoida anastaa alue, liittää toisen valtion alueen osa itseensä

annihilaatio häviäminen, täydellinen tuhoutuminen

anno [annoo] vuonna

anno dazumal [annoo datsumaal] kauan sitten, entisaikaan

anno Domini [ánnoo dóminii] vuonna (jälkeen Kristuksen syntymän), "Herran vuonna" ¶ Ilmaisu on sitaattilaina latinasta ja yleensä äännetään klassillisen latinan mukaan. Lyhennetään A.D. tai AD.

annotaatio huomautus, lisätieto; kommenttiPuheentallennuksen yhteydessä annotaatio tarkoittaa puhetallennetta luokittelevaa, analysoivaa tai kuvaavaa oheistietoa.

annuiteetti tasasuuruinen vuotuismaksu ¶ Laina voidaan sopia maksettavaksi takaisin annuiteettiperiaatteella eli siten, että kokonaismaksu (lyhennys ynnä korot) on joka vuosi sama. Tällöin lyhennyksen osuus aluksi pienehkö ja kasvaa ajan mittaan.

anodi sähkökemiallisen reaktion se elektrodi, jonka sähkövaraus on positiivinen

anomaalinen poikkeava, yleisen säännön vastainen

anomalia poikkeavuus, ilmiö, jota yleinen sääntö ei ennusta

anonymiteetti nimettömyys, nimen säilyminen salassa

anonyymi nimetön, nimeään ilmoittamaton ¶ Salanimellä tai nimimerkillä esiintyvää pidetään myös anonyymina, ellei niiden takana olevaa henkilöllisyyttä yleisesti tiedetä. Teknisissä yhteyksissä voi sanalla "anonyymi" olla muitakin merkityksiä. Datatekniikassa esim. "anonyymi FTP" tarkoittaa FTP-tiedostonsiirtoa, jonka voi tehdä ilman käyttäjätunnusta ja salasanaa FTP-palvelimessa.

anorakki hupullinen pusero tai takki

anoreksia laihuushäiriö; ruokahaluttomuus ¶ Anorexia nervosa, etenkin tytöillä esiintyvä mielenterveyshäiriö, jolle on ominaista mm. lihomisen pelko ja siitä johtuva alipainoisuus. Lääketieteen kielessä joskus myös ruokahaluttomuus.

anorektikko anoreksian vaivaama ihminen

anorektinen anoreksian vaivaama; anoreksiaan kuuluva

anormaali epänormaali, säännönvastainen ¶ Vrt. abnormaali, joka on tavallisempi ja ehkä sävyltään kielteisempi sana.

ansari talvikasvihuone, talvipuutarha, orangerie; kasvihuone ¶ Sana tunnetaan laajasti sivistyssanakirjoissa, mutta nykyisin se on osittain väistynyt sitaattilaina-asun "orangerie" tieltä, osittain muuttunut tarkoittamaan kasvihuonetta yleensä tai kuvaannollisessa merkityksessä (suojatut kasvuolot).

antabus eräs lääke, jota käytetään alkoholismin hoidossa ¶ Aiheuttaa voimakkaan pahanolon tunteen, jos antabusta saanut käyttää alkoholia.

antagonismi (voimakas) vastakkaisuus, vastakohtaisuus, vastakkain olo; (hammaslääketieteessä:) vastapurenta

antagonisti vastustaja (esim. kiivaassa kiistassa) ¶ Lääketieteessä: "vastavaikuttaja", aine tms., jonka vaikutus on vastakkainen jonkin lääkkeen tms. vaikutukselle.

antagonistinen (voimakkaasti) vastakkainen, vastakkaissuuntainen, vastustava

antarktinen eteläisiin napaseutuihin kuuluva tai niille ominainen ¶ Voi viitata, kuten myös erisnimi "Antarktis", joko vain Etelänapamantereeseen tai myös sitä ympäröivään merialueeseen. Vrt. arktinen.

antasidi antasidinen aine

antasidinen happoa sitova tai neutraloiva

antenni johdin, joka ottaa vastaan tai lähettää sähkömagneettisia aaltoja; (eläimen) tuntosarvet ¶ Antenni on usein erillinen, laitteesta ulos (ylöspäin) ulkoneva osa mutta voi olla myös laitteen sisään rakennettu.

anthrax [antraks] pernarutto, eräs vaarallinen tartuntatauti

anti- vastaan-, vasta-, vastustus- ¶ Tämä kreikasta peräisin oleva etuliite kuvaa yleensä aktiivista vastustusta tai selvää vastakohtaa, kun taas a-etuliite saattaa kuvata pelkkää ulkopuolelle asettumista. Ks. esim. asosiaalinen ja antisosiaalinen. Huomaa, että "anti" on myös suomen sana aivan eri merkityksessä (esim. "osakeanti") ja se voi esiintyä yhdyssanoissakin (esim. "antiesite", joka siis ei tarkoita vastaesitettä!). Siksi esimerkiksi "antikampanja" on selvemmin sanottuna "vastustuskampanja".

antibakteerinen bakteereja tappava t. niiden kasvua estävä

antibiootti [anti-biootti] yleisnimitys joukolle aineita, jotka estävät eri bakteerien kasvua ¶ Alkujaan antibiootit olivat luonnosta eristettyjä aineita (ensimmäisenä penisilliini), joilla havaittiin olevan lääkevaikutus. Myöhemmin niitä on opittu valmistamaan myös keinotekoisesti.

antidiureettinen [anti-diureettinen] virtsaneritystä vähentävä

antihistamiini aineita, jotka estävät histamiinin vaikutuksia ¶ Antihistamiineja käytetään mm. allergisten reaktioiden lieventämiseen.

antiikki Kreikan ja Rooman muinaisaika; vanhanaikainen tyyli t. esineistö ¶ Tarkkoja aikamääritteitä ei voida esittää kummankaan merkityksen osalta. Antiikin ajan voidaan katsoa loppuneen esim. 300-luvulla kansainvaelluksiin. Huonekalu- yms. tyyleistä puhuttaessa "antiikki" viittaa yleensä 1900-lukua edeltävään aikaan, mutta antiikkina saatetaan pitää myös jugendia, samoin jopa varhaista funktionalismia.

antiikkinen antiikkiin kuuluva, niille ominainen; vanhanaikainen, vanhentunut

antiikva fonttien luokka, jossa kirjaimissa on pieniä pääteviivoja ja vaihteleva viivanpaksuus ¶ Kirjoissa ja lehdissä käytetään yleensä antiikvaa. Aiemmin sanaa "antiikva" käytettiin lähinnä vastakohtana fraktuuralle, nykyisin vastakohtana groteskille. Nykyisin käytetään (englannin kielen vaikutuksesta) antiikvasta myös ranskalaisperäistä sanaa "serif". Joskus sana "antiikva" tarkoittaa yleisesti tavallista pystysuoraa fonttia vastakohtana kursiiville.

antikliimaksi huippukohdasta, kliimaksista laskeutuminen ¶ Taiteessa sana tarkoittaa tyylikuviota, jossa siirrytään (yleensä asteittain) voimakkaasta ilmaisusta lievään, kiihkeästä toiminnasta rauhalliseen tilaan tms. Yleisemmin tarkoitetaan jännityksen tai kiihkon laukeamista tai sitä seuraavaa "laskeutumista".

antikolinergi eräs hermostoon vaikuttavien aineiden tyyppi ¶ Aine, joka estää välittäjäaine asetyylikoliinin toimintaa hermostossa.

antikristus Kristuksen vastustaja ¶ Kristinuskon kielenkäytössä sana on peräisin lähinnä Ilmestyskirjasta ja tarkoittaa erityisesti "lopun aikojen" mahtavaa olentoa, joka vastustaa Kristusta ja vainoaa kristittyjä; usein ajateltuna "vääräksi Kristukseksi", siis Kristuksen kaltaisena esiintyväksi. Myös erinimen kirjoitusasua Antikristus käytetään (ei Raamatussa).

antikvaari (arkik.) antikvariaatti

antikvaarinen vanhoja kirjoja t. muita vanhoja esineitä käsittelevä

antikvariaatti vanhojen kirjojen ym. kauppa ¶ Antikvariaateiksi sanotuissa liikkeissä saatetaan käytännössä käydä kauppaa myös lehdillä, videoilla, keräilyesineillä ym. ja myydä uuttakin tavaraa, t.s. "antikvariaatti" saattaa olla vain hienompi nimitys divarille.

antikviteetti muinaisesine; muinaismuisto

antilooppi yleisnimitys useille lähinnä afrikkalaisille märehtijälajeille

antimateria aine, joka tavallista ainetta kohdatessaan reagoi sen kanssa siten, että ne muuttuvat energiaksi ¶ Antimateriaa on valmistettu vain yksittäisiä atomeita. Tieteiskuvitelmissa antimaterian käyttö esiintyy usein energiantuotannon muotona.

antimikrobinen mikrobeja tappava t. niiden kasvua estävä ¶ Myös: antimikrobiaalinen.

antimoni eräs metallinen alkuaine, kemiallinen merkki Sb

antinomia ristiriita kahden (näennäisesti) pätevän väitteen tai periaatteen välillä ¶ Keskeinen käsite Immanuel Kantin filosofiassa.

antioksidantti hapettumista estävä aine ¶ Varsinkin ihmisen ravintoon sisältyvistä aineista, jotka estävät elimistölle haitallisia hapettumistapahtumia.

antipasto (italialainen) alkuruoka, jossa on kylmiä, ruokahalua kiihottavia suupaloja

antipatia (voimakas) vastenmielisyys

antiperspirantti hikoilua estävä aine ¶ Vrt. deodorantti.

antipodi maapallon vastakkaisella puolella asuva ihminen; mielipiteiltään (jollekulle) vastakkainen ihminen; (kasvitieteessä:) siemenaiheen alkiorakon tyvipään solu t. tuma; (kemiassa:) optisesti aktiivisen yhdisteen isomeeri

antisemiitti antisemitismin kannattaja

antisemitismi juutalaisten vastustaminen, vainoaminen tai vihaaminen ¶ Usein poliittisena moitesanana käytetty, jolloin saattaa sanoa enemmän käyttäjästään kuin kohteesta, etenkin, koska syytös antisemitismistä sisältää melko selvän rinnastuksen juutalaisvainoihin. Sukulaissanoista ks. ismi.

antiseptinen mikrobeja tuhoava ¶ Yleensä antiseptisten aineiden käytön tarkoitus on tappaa mahdollisia taudinaiheuttajia vaatteista, käsistä ym. Vrt. aseptinen.

antisosiaalinen yhteiskunnanvastainen ¶ Vrt. anti- ja sosiaalinen sekä asosiaalinen.

antiteesi jollekin periaatteelle vastakohtainen periaate; vastakohtainen väite ¶ Esiintyy Hegelin ja myöhemmin Marxin filosofiassa kolmikon teesi - antiteesi - synteesi osana.

anto- kukka-

antologia kirjallisten otteiden valikoima, lukemisto; runovalikoima

antonyymi vastakohtaa tarkoittava sana

antosyaani [anto-syaani] kasvien sinisiä ja punaisia väriaineita

antrasiitti eräs kivihiililaji, kivihiilen pisimmälle hiiltynyt muoto

antrooppinen ihmisen olemassaoloon perustuva ¶ Antrooppinen periaate tarkoittaa selitysperustetta, jonka mukaan maailman "täytyy" olla sellainen, että ihminen on voinut kehittyä siihen. Tämän mukaan elämme mahdollisista tai rinnakkaisista maailmoista siinä, jossa olosuhteet sattuvat olemaan suotuisat planeettojen, elämän ja ihmisen synnylle.

antropo- ihmis-

antropofagi ihmissyöjä

antropofobia ihmispelko, ihmiskammo

antropologia ihmistä tutkiva tiede ¶ Se, mikä kaikki luetaan antropologian alaan, vaihtelee suuresti. Eräs vanha suppea merkitys on suunnilleen 'ihmisen ruumiillisia ominaisuuksia, etenkin niiden roduittaista yms. vaihtelua, tutkiva tiede'. Antropologia voidaan ymmärtää myös ihmisen tutkimiseksi eläinlajina tai alkukantaisten kulttuurien tutkimukseksi. Nykyisin yhteiskuntatieteiden piirissä vallitseva merkitys on paljolti anglosaksisesta kielenkäytöstä peräisin oleva; sen mukaan antropologia on lähinnä kulttuurien vertailevaa ja yleisiä säännönmukaisuuksia etsivää tutkimusta. Suomenkieliseksi nimeksi mainitaan sanakirjoissa "ihmistiede", mutta se ei ole levinnyt käyttöön, ja se voitaisiin ymmärtää väärin ('ihmisten harjoittama tiede'). Sukulaissanoista ks. logia.

antropomorfismi ihmisen kaltaiseksi kuvitteleminen ¶ Uskontotieteessä: Jumalan tai jumalien käsittäminen ihmisen kaltaiseksi. Yleisemmin myös luonnonilmiöiden, teknisten järjestelmien yms. inhimilliseksi ajatteleminen.

antroposentrinen ihmiskeskeinen

antroposofi antroposofian kannattaja

antroposofia Rudolf Steinerin perustama uskonnollis-filosofinen oppisuunta

antroposofinen antroposofiaan kuuluva, sen mukainen

anus peräaukko

aoristi eräiden kielten verbinmuoto, joka ilmaisee tehtyä tekoa tai tapahtunutta asiaa ¶ Aoristi esiintyy mm. kreikassa, jolla Uuden testamentin alkuteksti on kirjoitettu, ja teologiassa on kehitelty ajatuskulkuja, jotka perustuvat aoristimuotojen erilaiseen tulkintaan. Varsinaisesti aoristi viittaa yksinkertaiseen tapahtumaan ilmaisematta, onko kyseessä loppuun saatettu toiminta, toistuuko tapahtuma jne.; nimikin tarkoittaa alkujaan 'epämääräinen, rajaamaton'. Sen on kuitenkin tulkittu tarkoittavan myös nimenomaan kertakaikkista, ainutkertaista tapahtumaa, lähinnä kai siksi, että ajatellaan, että muunlaisista tapahtumista käytettäisiin muita verbinmuotoja.

aorto- aortta-

aortta sydämestä lähtevä valtimo

apaattinen tylsistynyt, välinpitämätön, apatian vallassa oleva

apanaasi hallitsijahuoneen jäsenten ylläpitoon osoitetut varat; määräaikainen elatusmaksu

aparaatti koje, laite; koneisto (myös kuvaannollisesti) ¶ Yleensä arkinen, usein leikillinen sana. Tarkoittaa joskus myös hallintokoneistoa tai tutkimuksen käsitteiden, menetelmien yms. "koneistoa" (esim. "viiteaparaatti" 'lähdeviitteiden käyttö'). Vanhempi muoto: apparaatti. Tässä tapauksessa on yleisten sääntöjen vastaisesti vakiintunut yhden p:n sisältävä asu, kenties sanan arkisuuden takia.

aparatuuri kojeisto, välineistö

apartheid [aparthaid] rotuerottelu, etenkin Etelä-Afrikassa käytössä ollut; rotusorto ¶ Tarkoittaa sananmukaisesti "erillisyyttä" eli ihmisrotujen pitämistä erillään toisistaan mutta sana ymmärretään yleisesti rotusortoon ja valkoisen rodun ylivaltaan viittaavaksi.

apache [äpä´tši] = apassi

apassi eräs puu; erään intiaanikansan jäsen; suurkaupungin rikollinen ¶ Puulajin nimenä "apassi" (tai joskus "apatsi" tai "abatsi") on suomalaistettu muoto sanasta "abache"; kyseessä on mm. lauteisiin käytetty trooppinen puu, Triplochiton scleroxylon. Pohjois-Amerikan yhden intiaanikansan jäsentä tarkoittavana sana "apassi" on suomalaistettu muoto sanasta "apache". Suurkaupungin alamaailmaan kuuluvaa, varsin öisin liikkuvaa rikollista tarkoittavana sana "apassi" lienee jäänyt pois käytöstä. Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š: apashi tai apašši.

apatia tylsistyneisyys, välinpitämättömyys, haluttomuus ¶ Sanalla voidaan tarkoittaa sairaalloista ja vakavaa tilaa. Arkipuheessa käytetään ehkä yleisemmin apaattinen-sanasta johdettua sanaa "apaattisuus", jolla tarkoitetaan tavallisesti vain viitsimättömyyttä.

apatsi = apassi

apelli (lainopissa:) muutoksenhaku; (sotilasalalla:) käskynjako; ostamisyllyke; eräs miekkailuliike

aperitiivi ennen ateriaa nautittava alkoholijuoma ¶ Usein aperitiivin ajatellaan lisäävän ruokahalua.

apertuura avauma, aukko

apertuuri optisen laitteen kuten mikroskoopin linssin aukko; sellaisen laitteen valonkeräyskykyä kuvaava suure

apikaalinen kärkeen kuuluva, kärki-; kielenkärki-

apiko- kärki-

apis muinaisegyptiläisten pyhä härkä ¶ Myös: apishärkä.

apliitti vaalea, hienorakeinen graniitti

aplodeerata osoittaa suosiota tai kiitosta kättentaputuksella ¶ Tilalle on suositeltu sanaa "aplodoida".

aplodi kättentaputus (suosiota tai kiitosta osoitettaessa)

apnea hengityksen pysähtely varsinkin nukkuessa (uniapnea); hengityksen pysähdys

apokalypsi lopun aikojen tapahtumat, varsinkin suurta tuhoa ennakoivat t. aiheuttavat, jopa maailmanloppu ¶ Sana on peräisin Raamatun Ilmestyskirjan kreikankielisestä nimestä ja mielletään yleensä kyseiseen kirjaan liittyväksi. Ilmestyskirja itse kuitenkin kuvaa nykyisen maailman tuhon lisäksi viimeisen tuomion ja uuden maailman luomisen.

apokalyptinen apokalypsiin kuuluva t. sitä ennakoiva ¶ "Apokalyptiset ratsastajat" tarkoittaa Ilmestyskirjan (Ilm. 6) neljää ratsastajaa, jotka tuovat suuren tuhon.

apokryfinen Raamatun kaanonin ulkopuolelle jätetty; salaperäinen

apolloninen sopusointuinen, harmoninen

apologeetta puolustaja, apologian esittäjä

apologia puolustus, varsinkin kristinuskon (älyyn vetoava) puolustus

apomiktinen (kasvitieteessä:) ilman hedelmöitystä tapahtuva (siemenkasvin lisääntyminen)

apoptoosi ohjelmoitunut solukuolema ¶ Monisoluisen eliön normaaliin kasvuun ja elämään kuuluva solujen kuoleminen, jota elimistön sisäiset mekanismit ohjaavat.

aporia puheen alku- tai loppusanojen tapailu retorisena tehokeinona

aposteriorinen havaintojen tai tutkimuksen jälkeen tehtävä (päätelmä) ¶ Vrt. a posteriori.

apostille virallinen, esimerkiksi julkisen notaarin antama todistus siitä, että tietyn asiakirjan allekirjoittaneella henkilöllä on ollut oikeus tehdä ja allekirjoittaa kyseinen asiakirja ¶ Myös pitemmin: apostille-todistus.

apostilli lisäys, esim. reunahuomautus tai jälkikirjoitus; (joskus:) apostille

apostoli Jeesuksen erityiseen tehtävään kutsuma opetuslapsi; jonkin opin julistaja ¶ Uusi testamentti mainitsee apostoleiksi kaksitoista alkuperäistä opetuslasta ja Juudas Iskariotin tilalle kutsutun Mattiaan sekä Sauluksen (Paavalin). Myöhemmin on apostoleiksi kutsuttu eri kansojen keskuudessa vaikuttaneita kristillisen lähetystyön uranuurtajia ("slaavien apostoli" yms.). Sana on saanut myös yleisemmän merkityksen 'julistaja, jonkin asian ajaja', jolloin mukana on yleensä jonkinasteinen ajatus siitä, että mukana on uskonnollistyyppistä intoa ja hartautta. "Apostolinkyyti" tarkoittaa jalkaisin kulkemista.

apostrofi heittomerkki; poissa olevan puhutteleminen puheessa ¶ Sanaa ei liene mitään syytä käyttää sanan heittomerkki asemesta; sen sijaan toisessa merkityksessä se on joskus ehkä tarpeen.

apoteoosi jumalaksi korottaminen, jumalaksi julistaminen; jumalaksi ylistäminen, ylistys(laulu)

apotti munkkiluostarin johtaja (katolisen kirkon piirissä)

apparaatti = aparaatti

appassionato [appassionáato] (musiikissa) intohimoisesti (esitettävä sävellyksen osa) ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

appellaatio = apelli (lainopissa)

appellatiivi yleisnimi ¶ Vastakohta: erisnimi. Sama sana voi olla käytössä sekä appellatiivina (esim. "karhu" eläinlajin nimenä) että erisnimenä (esim. "Karhu" sukunimenä tai tuotemerkkinä). Kielitieteen terminä "yleisnimi" lienee tavallisempi (ja parempi) kuin "appellatiivi".

appendisiitti umpisuolentulehdus (oikeastaan: umpilisäkkeen tulehdus)

apperseptio mieltäminen, uuden asian omaksuminen jäsentämällä se osaksi omaa ajatusmaailmaa

appersipioida omaksua uutta, varsinkin uusi ärsykeaines apperseption kautta

applikaatio päällikeompelu; päällikekoriste; kirjan kannen käsinkultaukseen liittyvä nahkapalasten asettelu; (datatekniikan jargonissa:) sovellus; lääkkeen vieminen tarvittavaan elimistön kohtaan, esim. tiputus silmään, ¶ Joskus (etenkin ompelumerkityksessä) kirjoitusasussa "aplikaatio". Vastaava verbi: applikoida.

applikoida koristaa päällikeompelulla; asettaa, viedä (esim. lääkettä johonkin onteloon) ¶ Joskus myös muodossa "applisoida"; ks. K vai s?

apportti osakkeiden merkintä muuta omaisuutta kuin rahaa vastaan; (parapsykologiassa) fyysinen\ kohde, joka ilmestyy selittämättömällä tavalla

appositio verbin ja substantiivin yhteinen määrite; kielen lauseketta seuraava samatarkoitteinen ja samassa lauseenjäsentehtävässä oleva lauseke; kerrostumiskasvu (esim. kasvin solunseinässä) ¶ Kieliopissa saatetaan kutsua esimerkiksi lauseen "nuorena hän oli vallaton" jäsentä "nuorena" appositioksi; se määrittää samalla sekä verbiä (oli) että substantiivia (hän). Toinen kieliopillinen merkitys (mm. Isossa suomen kieliopissa) on 'sellainen aines, tyypillisimmin substantiivilauseke, joka seuraa välittömästi samatarkoitteista ja samassa lauseenjäsentehtävässä olevaa lauseketta', esimerkiksi toinen sana ilmauksessa "täällä Suomessa".

approbatur [aprobaattur t. aprobáatur] alin hyväksyttävä arvosana eräissä arvosana-asteikoissa; oppiaineen perusopintojen yhteisnimitys vanhassa korkeakouluopintojen järjestelmässä ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta. Arkikielessä usein "a" tai "appro". Laajin arvosteluasteikko (josta saattaa olla vain osa käytössä) on: improbatur, approbatur, lubenter approbatur, non sine laude approbatur, cum laude approbatur, magna cum laude approbatur, eximia cum laude approbatur, laudatur.

approksimaatio likiarvo; likiarvon laskeminen t. muu määrittäminen, approksimointi

approksimatiivinen likiarvoinen, likimääräinen

approksimoida määrittää likiarvo

apriorinen [a prioori t. a prióori] ennakolta, ennalta, ennen havaintoja t. tutkimusta tehtävä (olettamus) ¶ Vrt. a priori ja a posteriori.

apropoo sivumennen sanoen, muuten ¶ Muodostunut sitaattilainasta à propos.

apsidi apsis; planeetan tai muun kiertolaisen radan piste, joka on auringosta kauimpana tai aurinkoa lähinnä oleva

apsis puolipyöreä tila, yleensä holvattu, tavallisesti suurempaan tilaan ilman väliseinää liittyvä

apteekkari apteekin omistaja

apteekki lääkkeitä valmistava ja myyvä kauppa

apteerata sovittaa, asettaa; jakaa puiden rungot osiin, puutavaralajeiksi (mahdollisimman taloudellisesti)

aqua [akva] vesi ¶ Sana on latinaa ja esiintyy joissakin sitaattilainoissa kuten aqua destillata 'tislattu vesi'.

arabeski koristeellinen viivakuviointi; sävelmä, joka kiemurtelee mielikuvituksellisesti; eräs balettiasento

arabi arabiaa puhuviin kansoihin kuuluva; (suppeammin:) Arabian niemimaalla asuva

arabia eräs seemiläinen kieli ¶ Alkujaan peräisin Arabian niemimaalta ja sitten levinnyt laajalle Välimeren etelä- ja itäpuolelle.

arabikumi eräiden akaasiapuiden kasvikumi; siitä tehty sidosaine t. liima ¶ Sana ei ole yhdyssana vaan johtuu sanasta arabicum 'arabialainen'.

arakno- hämähäkki-

araknofobia hämähäkkien pelko

aralia murattikasveihin kuuluvia kasveja, joista eräitä isolehtisiä lajeja pidetään huonekasveina

araukaaria eräitä eteläamerikkalaisia ja australialaisia havupuita ¶ Myös huonekasveina ja istutettuina puina. Virallinen kirjoitusasu on lyhytvokaalinen: "araukaria".

arbitraasi välitystuomio, välimiesmenettely; kurssiero; ulkopuolisen henkilön arvio omaisuuden määrästä

arboretum [arboreettum t. arboreetum] puulajipuisto ¶ Arboretumissa on esillä erilajisia puita ja pensaita, ja sitä hoidetaan puistomaisesti tai puistometsässä.

arboristi puunhoitaja, joka on suorittanut erityisen kurssin

arbuusi vesimeloni ¶ Myös muodossa "arpuusi".

areena kilpailuja varten rakennettu paikka; kilpakenttä, näyttämö tai muu tapahtumapaikka (etenkin kuvaannollisesti) ¶ Alkujaan amfiteatterin tai sirkuksen hiekkakenttä antiikin Roomassa, usein taistelunäytöksiin käytetty. Sitten yleisemmin kilpakentistä yms., myös kuvaannollisesti. Nykyisin tavallisimmin kilpailuja varten tehdyistä rakennuksista; usein sellaisten nimen osa. Joskus myös kirjoitettuna "arena"; ks. Lyhyt vai pitkä vokaali?

areiolainen (kirkkohistoriassa:) Areioksen oppia kannattava ¶ Areios kiisti Jeesuksen jumaluuden ja opetti, että Jeesus oli luotu olento, enkeli.

arenti maanvuokraus; maanvuokra

areometri uppovaaka

aresti järjestysrikkomuksesta määrätty (lyhytaikainen) vapausrangaistus; koulussa: jälki-istunto ¶ Sanaa on käytetty etenkin sotilaskurin rikkomisesta määrätyistä rangaistuksista, mutta myös paljon lievemmistä koulun kurinpitomuodoista. Sanaa "kotiaresti" käytetään sekä vanhempien lapsille antamasta kiellosta lähteä illalla ulos että joissakin maissa viranomaisten mm. poliittisille toisinajattelijoille asettamista, usein pitkäaikaisista liikkumisvapauden rajoituksista.

argento- hopea-

argon eräs jalokaasuihin kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki Ar

argonautti kultaisen taljan noutajia muinaisen Kreikan tarustossa ¶ Olivat Iasonin mukana Argos-laivassa.

argumentaatio perustelu, todistelu, argumenttien esittely

argumentoida perustella, todistella, esittää argumentteja

argumentti (järkeen vetoava) perustelu, todistelu; (matematiikassa) funktiossa sellainen muuttuja, josta funktion arvo riippuu; (ohjelmoinnissa) rakenne, joka edustaa aliohjelmalle välittyvää dataa; (mat.) kompleksiluvun napakoordinaatistoesityksen kulma

argumentum ad hominem [argumentum ad hominem t. arguuméntum ad hominem] henkilöön käyvä argumentti ¶ Usein nimenomaan: väite, joka pyrkii osoittamaan vastakkaisen väitteen vääräksi viittaamalla sen esittäjän henkilöön Esim. "ehdotus on hylättävä, koska sen esittäjä elää avoliitossa". Kyseessä ei varsinaisesti ole argumentti, vaan yleensä kyse on asia-argumenttien puutteesta. Ilmaisu on sitaattilaina latinasta, ja myös muotoa "ad hominem -argumentti" käytetään. Ilmaisun sisältö vaihtelee. Henkilöön käyvyys voi koskea (väitettyä) luonnetta, tekoja, koulutusta, henkilökohtaisia olosuhteita ym. Erilaisia argumentum ad..." -ilmaisuja on useita muitakin, esim. argumentum ad populum 'kansaan vetoava argumentti', kuten vetoaminen yleisiin käsityksiin tai tunteisiin; ks. Markku Huttusen koostetta Päättelyvirheistä. Vrt. myös ad hominem.

aristokraatti ylimys, (aateliseen tms.) yläluokkaan, aristokratia kuuluva

aristokraattinen ylimyksellinen, ylhäinen; ylimysvaltainen

aristokratia ylimystö, (aatelinen tms.) yläluokka; ylimysvalta, harvainvalta

aristoteelinen Aristoteleen oppien mukainen t. niihin perustuva

aritmeettinen laskennollinen, aritmetiikkaan kuuluva ¶ Useissa matematiikan termeissä erikoismerkityksessä, esim. "aritmeettinen keskiarvo" tarkoittaa ns. tavallista keskiarvoa (lukujen summa jaettuna niiden lukumäärällä) erotukseksi muista keskiarvokäsitteistä, ja "aritmeettinen sarja" on lukujono, jossa peräkkäisten lukujen erotus on vakio (esim. 10, 12, 14, 16, ...).

aritmetiikka laskuoppi, laskento, luvuilla laskeminen

arjalainen indoeurooppalaisten kielten ja kansojen itäiseen ryhmään kuuluva; indoeurooppalainen yleensä; natsien rotuopissa: ns. pohjoiseen rotuun kuuluva, ylempirotuinen ¶ Varsinaisesti arjalaisia kieliä ovat ns. indoiranilaiset kielet, joita on puhuttu ja puhutaan nykyisen Intian ja Iranin alueella.

arkaainen muinainen, muinaisaikaan kuuluva

arkadi pylväiden kannattamien holvikaaien rivi ¶ "Arkadipelit" tarkoittaa erästä graafisten tietokonepelien tyyppiä.

arkadinen (ihannoidun) luonnon- tai maalaismaiseman kaltainen, idyllinen

arkaismi [arka'ismi] vanhanaikainen ilmaisu tai ilmiö, etenkin kielellinen

arkaisoiva [arka'isoiva t. arkaisoiva] vanhanaikaista jäljittelevä

arkaistinen [arka'istinen t. arkaistinen] vanhanaikainen, muinaisaikainen, etenkin kielellinen ilmaisu

arkeo- muinais-

arkeobakteeri yksisoluisia eliöitä, jotka aineenvaihdunnaltaan poikkeavat muista eliöistä ¶ Arkeobakteereihin (Archaeobacteria tai Archaea) kuuluu mm. eliöitä, jotka saavat energiansa hajottamalla metaania tai rikkiyhdisteitä. Yleensä käytetään suomen kielessä nimitystä "arkkibakteeri", mutta tämä on epäloogista, koska alkuosaa archaeo- (kreikan arkhaios- 'muinainen) vastaa suomessa yleensä arkeo-, kun taas arkki- vastaa alkuosaa archi- (kreikan arkhi- 'pää').

arkeologia tieteenala, joka tutkii kulttuurien esinejäänteitä, "muinaistiede" ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

arkipelagi saaristomeri, runsassaarinen merialue ¶ Rinnakkaismuoto "arkkipelagi" vastaisi alkuperäistä kreikan sanaa, mutta yhden k:n muoto on tullut suomeen ruotsista.

arkki- pää-, yli- ¶ Alkujaan kreikan etuliite ja siksi etupäässä kreikkalaisperäisissä sanoissa mutta myös yleistynyt muutenkin käytettäväksi, esim. "arkkivihollinen" 'päävastustaja, perivihollinen'. Huomaa, että joissakin arkki-alkuisissa sanoissa (esim. arkkikoko) alkuosa tarkoittaa arkkia tavallisessa merkityksessä (kuten paperiarkkia).

arkkiatri arvonimi, joka Suomessa annetaan yhdelle ansioituneelle lääkärille kerrallaan

arkkibakteeri = arkeobakteeri

arkkieliö = arkeobakteeri

arkkipelagi = arkipelagi

arkkitehti rakennusten (ja asemakaavojen, sisustusten yms.) suunnittelija; rakenteiden suunnittelija (etenkin tietotekniikassa) ¶ Suomessa arkkitehti-nimitystä saa itsestään käyttää vain korkeakoulussa arkkitehdin tutkinnon suorittanut; opistotason vastaava tutkinto on rakennusarkkitehdin tutkinto. Sanaa käytetään muutoin väljästi myös yleensä jonkin suunnittelijasta, esim. "uudistuksen pääarkkitehti", ja tietotekniikassa yleisesti tietojärjestelmän tms. rakenteiden suunnittelijasta. Suositeltu taivutus on takavokaalinen (arkkitehtia jne.), mutta etuvokaalinen (arkkitehtiä jne.) on paljon tavallisempi.

arkkitehtoninen rakennustaiteellinen, arkkitehtuurin alaan kuuluva

arkkitehtuuri rakennustaide, rakennusten (yms.) suunnittelu; (perus)rakenne ¶ Vanhassa merkityksessä sana tarkoittaa rakennusten suunnittelun "taiteellista" puolta laajasti ymmärrettynä. Etenkin tietokonealalla sanaa on ruvettu käyttämään järjestelmien yleisestä rakenteesta, rakenneperiaatteista; esim. "tietokonearkkitehtuuri" ei suinkaan tarkoita rakennusten suunnittelua tietokoneella vaan tietokonejärjestelmän teknisten perusratkaisujen kokonaisuutta.

arkkityyppi yleispätevä ajatusmuoto tai peruskuva, joka on ihmiskunnan menneiden sukupolvien kokemusten perintöä ja sijaitsee kollektiivisessa piilotajunnassa ¶ Alkujaan Carl Jungin psykologian peruskäsitteitä, sittemmin muuallakin käytetty.

arkontti korkein virkamies eräissä muinaisen Kreikan kaupunkivaltioissa

arktika arktisilla alueilla pesivien lintujen massamuutto touko-kesäkuussa

arktinen pohjoisiin napaseutuihin kuuluva tai niille ominainen ¶ Usein kuvaannollisessa merkityksessä yleensä kylmistä oloista. Vrt. antarktinen.

armanjakki Lounais-Ranskassa Gersin alueella valmistettu viinistä tislattu viina ¶ Nimitys "armanjakki" on samaan tapaan suojattu kuin "konjakki". Aiemmin sitaattilainana "armagnac".

armatuuri varusteet, koneiden ja laitteiden osat ¶ Kaikki varusteet, jotka kuuluvat koneeseen tai laitteeseen, jotta se olisi käyttökunnossa. Niitä voivat olla esimerkiksi hanat, venttiilit ja painemittarit.

armeerata vahvistaa, suojata esim. teräksellä

armeija sotavoimat, puolustusvoimat; maasotavoimat; eräs sotatoimiyhtymätaso; kuvaannollisesti: suuri joukko ¶ Sanalla on siis (kuvaannollisen käytön lisäksi) kolme eritasoista merkitystä: se voi tarkoittaa valtakunnan sotavoimia kokonaisuutena tai niihin kuuluvia maavoimia (siis meri- ja ilmavoimat pois lukien) tai maavoimien osana olevaa suurta sotatoimiyksikköä. Sotatoimiyksikkönä "armeija" tarkoittaa epäloogisesti suurempaa yksikköä kuin "armeijakunta". Sanaa "armeija" käytetään myös organisaatioista, jotka on järjestetty joissakin suhteissa sotilaallisesti, esim. Pelastusarmeija.

aromaattinen tuoksuva, runsasarominen

aromi tuoksu, etenkin vivahteikas ruuan tai juoman tuoksu

aronia ruusukasveihin kuuluvia koriste- ja marjapensaita

arrakki eräs väkevien alkoholi juomien tyyppi

arroganssi röyhkeys, arroganttisuus

arrogantti röyhkeä, julkea, kopea ¶ Tämän sanan käytöllä voidaan syytös toisen huonosta käytöksestä verhota sivistyssanaan.

arseeni eräs myrkyllinen alkuaine, kemiallinen merkki As

arsenaali asevarasto; arkikielessä: keinojen valikoima

arsenikki arseenitri\oksidi; (aiemmin:) arseeni ¶ Ainakin salapoliisiromaaneissa usein myrkyttämiseen käytetty aine.

arsina vanha venäläinen pituusmitta, noin 0,71 metriä

art deco [ardekó] eräs taideteollisuuden ja sisustustaiteen tyyli ¶ Vaikutti 1. ja 2. maailmansodan välisenä aikana.

art nouveau [arnuvó] jugendista etenkin ranskassa ja englannissa käytetty nimitys

artefakti teennäinen, luonnoton, keinotekoinen luomus; ihmisen tekemä esine (vastakohtana luonnon muodostamalle); (lääketietessä:) tutkimuslöydös, joka ei johdu tutkittavasta kohteesta vaan esim. tutkimusmenetelmän virheestä tai näytteen saastumisesta ¶ Myös asuissa "artefakta", "artifakti" ja "artifakta", mutta sanakirjojen mukainen asu on "artefakti". Ehdotettu suomalaisempi vastine: teennös.

artenomi käsi- ja taideteollisuusalan opisto- tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittanut

arterio- valtimo-

artesaani käsi- ja taideteollisuusalan perustutkinnon suorittanut

artikkeli toimitettu kirjoitus lehdessä t. kokoomateoksessa; substantiivin määräisyyttä tai epämääräisyyttä osoittava sana t. pääte; valikoimaan kuuluva tuote ¶ Lehtikielessä "artikkeli" tarkoittaa usein määrätyntyyppistä kirjoitusta (eri lehdissä osittain erityyppistä), esimerkiksi laajahkoa ja perusteellista kirjoitusta.

artikla sopimuksen tai lain kohta, pykälä

artikulaatio ääntäminen ¶ Usein yksittäisten äänteiden muodostuksesta mutta myös puheen kokonaisuudesta, esim. "hyvä artikulaatio" 'selkeä puhe'.

artikuloida ääntää, lausua; ilmaista; jäsentää ¶ Ensisijaisesti puheesta, mutta kuvaannollisesti myös kirjallisesta ilmaisusta, esim. "artikuloida mielipiteensä", ja pinnan tai kappaleen jäsentelystä rakennustaiteessa.

artisti (viihdyttävä ja esiintyvä) taiteilija ¶ Tyylisävyltään hienostuneeksi tarkoitettu sana, jota kuitenkin käytetään yleensä viihteen alalla toimivista laulajista, sirkustaiteilijoista jne.

artistinen taiteellinen

artriitti niveltulehdus

artro- nivel-

artroosi nivelrikko, nivelkuluma, muu kuin tulehduksellinen nivelsairaus

asbesti eräiden tulenkestävien mineraalikuitujen nimitys ¶ Asbestin käyttö on vähentynyt, kun sen terveysriskit on huomattu. Toisaalta sanaa on ruvettu käyttämään kuvaannollisesti, esim. "pukeutua asbestipukuun" 'suojautua (henkisesti) arvostelulta'.

asbestoosi asbestin aiheuttama pölykeuhko

aseksuaalinen ei-seksuaalinen, sukupuoleton

asendentti takenevaa polvea oleva (sukulainen), esi-isiin kuuluva; uudemmasta kielimuodosta vanhempaan siirtyvä ¶ Vrt. desendentti. Myös: asendentti; ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?

aseptiikka aseptiset menetelmät t. niiden käyttö

aseptinen tartunta-aineista (suhteellisen) vapaa ¶ Lääketieteessä aseptinen menetelmä tai väline tarkoittaa sellaista, jossa pyritään ennalta estämään tauteja aiheuttavien mikrobien pääsy. Vrt. antiseptinen.

asessori eräs virkanimike etenkin oikeus- ja hallintovirastoissa ¶ Asessori on kollegiaalisen viraston kollegion jäsen. Esim. hovioikeuden asessori, tuomiokapitulin asessori.

asetoni (kemiassa) eräs neste, dimetyyliketoni ¶ Käytetään mm. liuotteena. Asetonia muodostuu myös ihmiselimistössä. Kirjoitusasu ns. -oli-säännön mukainen.

asetti pieni lautanen (esim. leipää varten)

asetyleeni eräs kaasumainen, helposti räjähtävä hiilivety

asetyylisalisyylihappo eräs yleisesti käytetty kuume- ym. lääke ¶ Tullut tunnetuksi varsinkin kauppanimellä Aspirin® ja siitä väännetyllä nimellä "aspiriini".

asfaltti [asvaltti t. asfaltti] = asvaltti

asiditeetti happamuusaste ¶ Aineen happamuuden taso mitattavissa olevana suureena (pH).

asido- hapan-, happo-

asidofilus eräs maitohappobakteeri, Lactobacillus acidophilus ¶ Sana esiintyy etenkin tällä bakteerilla hapatettujen tuotteiden nimissä, esim. "asidofiluspiimä" (= A-piimä).

askeesi kieltäytyminen nautinnoista, etenkin uskonnollisista syistä

askeetti askeesin harjoittaja, nautinnoista kieltäytyvä

askeettinen karu, koruton; askeesille ominainen, siihen sisältyvä ¶ Kuvaannollinen, miedontunut merkitys (esim. "askeettinen sisustus") on nykyisin tavallisempi kuin askeesiin viittaava.

asketismi askeettinen elämäntapa, askeettisuus

askorbiinihappo eräs sokereita muistuttava orgaaninen yhdiste, sama kuin C-vitamiini ¶ Lisätään ruokiin paitsi vitamiinivaikutuksen takia myös säilöntäaineeksi.

asosiaalinen yhteiskuntaan sopeutumaton ¶ Vrt. antisosiaalinen.

aspartaami eräs keinotekoinen makeutusaine

aspekti näkökohta, näkökulma; eräs verbin ominaisuus mm. venäjän kielessä; kahden taivaankappaleen keskinäinen asema Maasta nähtynä; lajisto, joka luonnehtii kasviyhdyskuntaa kasvukauden jonakin ajankohtana ¶ Kieliopissa aspekti koskee etenkin sitä, ajatellaanko toiminta hetkelliseksi vai jatkuvaksi.

aspiraatio äänteeseen, etenkin klusiiliin liittyvä h:n kaltainen henkäys; loppukahdennus ¶ Esimerkiksi englannin p-äänteessä on melko voimakas aspiraatio, joka erottaa sen selvästi b-äänteestä. Usein aspiraatio merkitään pienellä h:lla (ph), mutta mistään h-äänteestä ei ole kyse. Aspiraatio esiintyy eri kielissä eriasteisena; suomessa sitä ei juurikaan esiinny. Suomen kieliopeissa on aspiraatioksi harhaanjohtavasti kutsuttu myös seuraavan sanan alkukonsonantin kaltaista sananloppuista konsonanttia, "loppuhenkosta", esim. kirjoitetun kielen sanan "mene" lopussa esiintyvää konsonanttia ("mene sinne" [menes sinne], "mene pois" [menep pois]); asiallinen nimitys on loppukahdennus.

aspirantti virkaan tai asemaan pyrkijä, hakija, kokelas

aspiriini asetyylisalisyylihaposta usein virheellisesti käytetty nimitys; joskus särkylääkettä yleisesti tarkoittavanakin sanana ¶ Aspirin on rekisteröity tavaramerkki.

aspiroida ääntää äänne henkäysloppuisena eli niin, että siinä esiintyy aspiraatio

aspiroitua ääntyä henkäysloppuisena; muuttua henkäysloppuiseksi eli aspiraation sisältäväksi ¶ Kielihistoriassa voidaan puhua äänteen aspiroitumisesta siinä merkityksessä, että äänteessä, jossa ei aiemmin esiintynyt aspiraatiota, rupeaa esiintymään henkäysloppu. Tavallisempaa on kuitenkin, että sana esiintyy muodossa "aspiroitunut", jolloin yleensä tarkoitetaan vain sitä, että äänteessä esiintyy aspiraatio, ottamatta kantaa aspiraation syntyyn.

assertiivinen itseensä luottava, vakuuttava ¶ Varsinkin viestinnästä, jossa oma näkemys tuodaan esiin selkeästi, päättäväisesti ja rauhallisesti.

assimilaatio samanlaistuminen, yhtäläistyminen, assimiloituminen

assimiloida muuttaa samankaltaiseksi, itsensä kaltaiseksi ¶ Usein melko kuvaannollisesti esimerkiksi ihmisten sulauttamisesta yhteiskuntaan niin, että he joissakin suhteissa omaksuvat valtaväestön tapoja ja elämänmuodon.

assimiloitua muuttua samankaltaiseksi ¶ Esim. kielitieteessä äänteen muuttumisesta toisen äänteen kaltaiseksi. Vrt. dissimiloitua.

assistentti (arkik.) avustaa, toimia assistenttina

assistentti [asistentti t. assistentti] avustaja, apulainen, etenkin yliopistollisena virkanimikkeenä ¶ Sanaa käytetään nykyisin myös mm. yritysten monitoimisihteereistä. Sanan asusta ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?.

assonanssi puolisointu, epätäydellinen loppusointu

assosiaatio liityntä, liittymä; mielleyhtymä; liitto ¶ Varsinkin sanojen ja asioiden yhdistymisestä toisiinsa ihmisen mielessä sekä jonkin asian mieleen tulemisesta (jonkin ärsykkeenä toimivan sanan tai tapahtuman takia).

assosiatiivinen (mielteiden) yhdistymiseen perustuva; (matematiikassa) liitäntälakia noudattava

assosiationismi assosiaatioiden merkitystä korostava psykologian suunta

assosioida yhdistää (etenkin mielteitä); liittää (liittoon)

assyriologia muinaisen Assyrian ja Babylonian (Kaksoisvirranmaan) tutkimus ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

asteekki = atsteekki

asteenikko = leptosomi

asteeninen = leptosominen

astenia (lääketieteessä:) heikkous, voimattomuus

asteriski tähteä muistuttava kirjoitusmerkki * ¶ Joskus kirjoitettuna "asteriksi", ehkä nimen "Asterix" vaikutuksesta.

asteroidi pikkuplaneetta, aurinkoa kiertävä, planeettaa pienempi kappale; eräs geometrinen kuvio, hyposykloidi

astma kohtauksittainen hengenahdistus

astmaattinen astmaa poteva; astman aiheuttama

astmaatikko astmaa poteva ihminen

astraalinen tähtiä koskeva, tähti- ¶ Uskomuksia koskevissa yhteyksissä, esim. "astraaliruumis". Tähtitieteessä käytetty tähtiin viittaava sivistyssana on sideerinen.

astro- tähti-

astrologia Tähdistä ennustaminen ja sitä palveleva tähtien liikkeiden ¶ tutkiminen. Astrologialle on ominaista käsitys, jonka mukaan tähtitaivaan tapahtumat, esimerkiksi planeettojen (näennäiset) kohtaamiset, vaikuttavat maanpäällisiin tapahtumiin. Huomaa, että vaikka -logia usein tarkoittaa tieteenalaa, "astrologia" on vakiintunut muuhun merkitykseen; vrt. astronomia. Sukulaissanoista ks. logia.

astronautti avaruuslentäjä

astronomi tähtitieteen (astronomian) tutkija

astronomia tähtien ja avaruuden tieteellinen tutkiminen, tähtitiede ¶ Astronomia tutkii varsinaisten tähtien (omavaloisten taivaankappaleiden) ohella myös planeettoja, komeettoja, tähtienvälistä ainetta, avaruuden tuntemattomia säteilylähteitä yms. Vrt. astrologia.

astronominen tähtitieteeseen (astronomiaan) kuuluva t. liittyvä; valtavan suuri ¶ Koska tähtitieteessä etäisyydet, massat yms. ovat usein hyvin suuria, ovat sanat "astronominen" ja "tähtitieteellinen" saaneet myös kuvaannollisen merkityksen.

asuuri taivaansininen

asvaltti päällysteaine, joka on valmistettu bitumista ja kiviaineksesta; (geologiassa) eräänlainen luonnossa syntynyt sitkainen, usein suurina massoina (asvalttijärvinä) esiintyvä seos (luonnonasvaltti) ¶ Yleisempi kirjoitusasu on vielä "asfaltti", ja se on Suomen kielen perussanakirjassa päähakusanana. Ks. Vieras vai kotoinen kirjain?.

asyklinen epäsyklinen ¶ Erityisesti kemiasa: ei-rengasrakenteinen, avoketjuinen. Kasviopissa: lehtiasennoltaan kierteinen (kukka).

asymmetria symmetrian puute, epäsymmetria

asymmetrinen epäsymmetrinen

asymptootti suora käyrä, jota äärettömiin ulottuva käyrä rajatta lähenee

asyndeettinen sidesanaton ¶ Kieliopissa sanojen rinnasteisista yhdistelmistä, joista puuttuu sidesana (konjunktio) kuten "ja". Esimerkkejä: "mennen tullen", "kesät talvet".

asyndeton sidesanaton (asyndeettinen) rinnasteisten sanojen yhdistelmä

asynkroninen tahdistamaton; eriaikainen ¶ Vastakohta: synkroninen.

asyyli turvapaikka; hoitola, hyväntekeväisyyslaitos; (kemiassa:) happoradikaali

atavismi sellaisen perinnöllisen piirteen ilmeneminen, joka on ollut sukupolvien ajan piilossa ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

ateismi [ate'ismi] jumalauskon puuttuminen, käsitys, jonka mukaan Jumalaa t. jumalia ei ole olemassa ¶ Yleensä tätä nimitystä käytetään vain ajattelusta, johon sisältyy jonkinlaisen kannan ottaminen kysymykseen jumaluuden olemassaolosta, vastakohtana agnostismille ja täydelliselle välinpitämättömyydelle uskonnollisista asioista. Käsitteeseen liitetään usein myös aktiivinen kirkon- ja uskonnonvastaisuus. Selvintä olisi käyttää sanaa kaikista käsityksistä, joihin sisältyy se, että jumalolentoja ei ole olemassa. Sukulaissanoista ks. ismi.

ateljee kuvaamataiteilijan työhuone; valokuvaamo; muotiliike

atero- valtimo-

ateroskleroosi [atero-skleroosi] (valtimoiden) rasvakovettumistauti ¶ Sairaus, jossa valtimoiden sisäpintaan muodostuu rasvapaksuntumia, jotka myöhemmin mahdollisesti kalkkiutuvat ja ahtauttavat suonen.

atesti kirjallinen todistus ¶ Esim. aitoustodistus.

atlantismi atlanttisten suhteiden korostaminen ¶ Käytännössä lähinnä Yhdysvaltain ja (Länsi-)Euroopan välisen yhteistyön ajaminen etenkin vastakohtana vain Euroopan sisäiselle yhteistyölle.

atlantti miestä esittävä patsas rakennusten kannatinpylväissä

atlanttinen Atlantin valtamereen t. sitä ympäröiviin maihin liittyvä; Atlantissa elävä ¶ Geopolitiikassassa: (Pohjois-)Atlantin ympärillä olevien maiden ja alueiden, etenkin läntisen Euroopan, Yhdysvaltain ja Kanadan välisiä siteitä ja yhteistyön tarvetta korostavasta ajattelusta. Biologiassa: (vain) Atlantissa tai sen rannikkoseuduilla elävä (eliölaji). Ilmaisu "atlanttinen kausi" tarkoittaa ajanjaksoa noin 5 500 - 3 000 eKr. ns. lämpökauden aikana.

atlas kartasto; suuri kuvateos; eräs selkärangan nikama; eräs satiinisidoksinen, kiiltävä silkkikangas ¶ Taivutus: atlas : atlaksen : atlasta.

atleetikko ruumiinrakennetyypiltään vankkarakenteinen, lihaksikas ihminen

atleetti ruumiillisesti hyvin voimakas ihminen ¶ Usein lievästi väheksyvän sävyinen, ehkä vihjaten hengenlahjojen vähäisyyteen.

at-merkki = ät-merkki

atmosfääri ilmapiiri, tunnelma, "paikan henki"; ilmakehä

atolli kehämäinen koralliriutta (tavallisesti Tyynellämerellä)

atomaarinen atomitasolle kuuluva, atomitason

atomi alkuaineen pienin osanen; jonkin kokonaisuuden pienin jakamaton osa ¶ Alkuaineen atomi on sen pienin osanen, jolla vielä on kyseisen aineen ominaisuudet. Alkujaan sana tarkoittaa 'jakamatonta', ja tämän mukaisesti se on saanut myös väljentynyttä käyttöä muilla aloilla. Alkuaineen atomi voi kuitenkin hajota fissiossa; nykyisin sanotaankin, että atomi on alkuaineen pienin kemiallisesti jakamaton osanen.

atomismi käsitys, jonka mukaan maailmankaikkeus on selitettävissä atomitasolta lähtien; yleisesti ajatus kokonaisuuden (jäännöksettömästä) selittämisestä pienimpien osasten pohjalta; atomioppi ¶ Usein "tieteellinen" moitesana, jolla vastustajaa syytetään siitä, että hän ei näe metsää puilta. Sukulaissanoista ks. ismi.

atomisoida jakaa atomeiksi (myös kuvaannollisesti); käsittää atomin kaltaiseksi

atonaalinen ei-tonaalinen, kaksitoistasävel-

atooppinen atopiaaan liittyvä; atopiaa sairastava

atopia luontainen yliherkkyys, eräs allergian muoto (t. allergia sanan suppeammassa merkityksessä); elimen t. kudoksen sijainti väärässä paikassa

atrappi jäljitelmä, joka laukaisee jonkin reaktion ¶ Esimerkiksi linnunkuva, jota käytetään houkuttelemaan lintuja paikalle, siis keinotekoinen houkutuslintu.

atrium [atrium t. aatrium] Antiikin aikana rikkaan roomalaisen talon keskellä ¶ oleva huone, jonka katossa oli valoaukko. Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

atriumtalo rivitalotyyppi, jossa kuhunkin asuntoon liittyy piha, jota ympäröi seinä kolmelta suunnalta ¶ Saanut vaikutteita atrium-rakenteesta mutta ei vastaa sitä.

atrofia surkastuminen, kuihtuminen

atrofinen surkastunut, kuihtunut

atseotrooppinen sellainen (nesteseos), josta vakiokiehumispisteessä syntyvän höyryn koostumus on sama kuin nesteseoksen itsensä

atsimuutti tähden ja zeniittipisteen kautta kulkevan pystytason ja meridiaanitason välinen kulma ¶ Atsimuutti ilmaisee ilmansuunnan, jossa (tähtitieteellinen) kohde näkyy.

atsoto- typpi ¶ Myös lyhentyneenä atsot- tai atso-.

atsoryhmä eräitä typpeä sisältäviä molekyylin osia, jotka tekevät aineen värilliseksi

atsoväri väriaineena käytetty atsoyhdiste

atsoyhdiste synteettinen orgaaninen yhdiste, joka sisältää atsoryhmän

atsteekki erään nykyisen Meksikon alueella asuneen muinaisen intiaanikansan jäsen ¶ Nykyisin suomen kielen lautakunta suosittaa nimelle asua "asteekki". Ks. Mixteekki, misteekki vai kielenhuollon misteikki? Asu "asteekki" on kuitenkin jäänyt harvinaisuudeksi, ja jopa kirjoitusasu "azteekki" on yleisempi.

attasea (diplomatiassa) lähetystöavustaja ¶ Sanaa "attaseasalkku" on käytetty erääntyyppisistä asiakirjasalkuista. Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š.

attentaatti poliittinen murha tai murhayritys tai tuhotyö

attika vaakasuora koristeosa, joka on rakennuksen kattolistan yllä

atto- triljoonasosa- (SI-järjestelmän etuliite, vastaa kerrointa 10-18, tunnus: a)

attrahoida vetää puoleensa

attraktio puoleensa vetäminen, vetovoima

attrappi = atrappi

attribuoida panna t. määrittää jokin jonkun nimiin ¶ Esim. määrittää tai ilmoittaa taideteos jonkun taiteilijan tai koulukunnan tuotteeksi.

attributiivi määrite, joka ei kongruoi pääsanansa kanssa

attribuutio attribuointi, jonkin paneminen jonkun nimiin

attribuutti määrite, jotakin luonnehtiva tai rajaava (määrittävä) sana tai ilmaisu ¶ Kieliopissa suppeammin: substantiivin välitön määrite.

au contraire [okötréer] päinvastoin

au naturel [onatyrél] sellaisenaan, ilman lisäkkeitä ¶ Esim. omeletti au naturel on munakas, jossa ei ole mitään täytettä. Ilmaisu on sitaattilaina ranskasta ja tarkoittaa sananmukaisesti 'luonnollisella tavalla, luonnollisesti'.

au pair [aupair t. opéer] kotiapulainen, joka asuu isäntäväen luona; samanarvoinen ¶ Periaatteessa sitaattilaina ranskasta, merkitykseltään 'samassa asemassa'. Tarkoittaa suomessa yleensä tyttöä, joka matkustaa ulkomaille kotiapulaiseksi perheeseen ja saa palkaksi asunnon, ruuan ja ehkä taskurahaa. Alkujaan määritteenä (esim. "au pair -tyttö"), nykyisin yleisesti substantiivina, joskus yhteen kirjoitettuna ("aupair").

au revoir [oorövuaa(r)] näkemiin ¶ Sitaattilaina ranskasta.

audienssi vastaanotto, tapaaminen ¶ Virallisesti sanaa käytetään korkea-arvoisen henkilön myöntämästä tapaamismahdollisuudesta. Leikillisesti sitä käytetään yleensä tapaamisesta, jota toinen osapuoli on pyytänyt.

audio yhdyssanan alkuosana: kuulo-; itsenäisenä sanana: äänentallennus ja -toisto ¶ Itsenäisenä sanana (puhekielessä) myös: äänentallennuksen tai -toiston järjestelmä; äänisignaali.

audiovisuaalinen kuulo- tai näköaistin piiriin kuuluva, ääneen tai kuvaan (ja usein niiden yhdistelmään) perustuva ¶ Lyhennetään usein "AV". Vrt. auditiivinen, visuaalinen.

audit tarkastus, arviointi, auditointi

auditiivinen kuuloaistia koskeva, kuuloon perustuva

auditoida tarkastaa, arvioida ¶ Sana on tullut käyttöön englannin sanan "audit" vastineeksi. Kielitoimisto ei suosita sitä yleiseen käyttöön vaan esittää, että suomessa voidaan käyttää sanaa "arvioida". Englannin sanaa "audit" käytetään usein terminluonteisesti tarkoittamaan virallista, ulkopuolisen tekemää tarkastusta tai arviointia, joka ehkä tehdään jostakin erityisestä syystä, kuten tilintarkastusta.

auditorio luentosali, esitelmäsali; kuulijakunta

auguuri ennustajapappi muinaisessa Roomassa

auksino- pituuskasvu-

auktori (kirjan) tekijä; eliölajin tieteellisen nimen antaja

auktorisoida valtuuttaa (virallisesti) ¶ Myös muodossa "auktorisoida". Varsinkin tietoteknisissä yhteyksissä esiintyy nykyisin englannin vaikutuksesta muoto "autorisoida", jota sanakirjat eivät yleensä tunne.

auktoritatiivinen arvovaltainen; ohjeellinen, virallinen; määräävä, ratkaiseva ¶ Myös asussa "autoritatiivinen", mutta Nykysuomen sivistyssanakirja suosittaa k:llista muotoa, joka on myös yleisempi. Toisaalta kumpikin muoto sekaantuu kovin helposti sanaan "autoritaarinen". Useimmiten suomalaisempi vastine kuten "arvovaltainen" tai "virallinen" on selvempi.

auktoriteetti tietojensa tai asemansa takia kunnioitettu ja arvostettu henkilö; käskyvaltainen henkilö; sellaisen henkilön asema

aupair = au pair

aura ihmistä ympäröivä oletettu kenttä (parapsykologiassa); (väljemmin:) kohteeseen liittyvä tunnelma, lataus, mielikuva tms.; (kohtauksen) ennakko-oireet (lääketieteessä) ¶ Sana on eri alkuperää kuin kyntämisvälinettä tarkoittava "aura", joka on vanha lainasana.

aureus kultaraha muinaisessa Roomassa ¶ Vastasi 25 denaaria.

auro- kulta-

aurora [auroora t. auróora] aamurusko ¶ Sana on sitaattilaina latinasta ja esiintyy myös (isolla alkukirjaimella kirjoitettuna) erisnimenä, tarkoittamassa aamuruskon jumalatarta.

auskultaatio auskultointi

auskultantti opetus- tai virastoharjoittelija ¶ Yleensä kyse on jonkin pätevyyden saavuttamiseksi tarvittavasta pakollisesta harjoittelusta, joka on esimerkiksi opettamista valvonnan ja ohjauksen alaisena tai osallistumista tuomioistuimen työskentelyyn.

auskultoida olla auskultanttina; (lääketieteessä:) tutkia kuuntelemalla, kuunnella

auspiisit enteet; ennustaminen; käskyvalta

australidi austrasialaiseen rotuun (Australian alkuasukkaisiin) kuuluva ihminen

australopithecus [australopitekus] erääseen sukupuuttoon kuolleeseen sukuun kuuluva ihmistä muistuttava eläin ¶ Voidaan kirjoittaa myös tieteellisten nimien sääntöjen mukaan kursiivilla ja versaalialkuisena: Australopithecus. Tätä menettelyä käytetään etenkin viitattaessa eri australopithecuslajeihin, esim. Australopithecus afarensis. Sananmukaisesti "etelänapina", jota nimeä myös aiemmin käytettiin suomenkielisenä nimenä.

austro- itävaltalais-; etelän- ¶ Esim. sanat austromarxismi ja austrofasismi tarkoittavat kyseisten ideologioiden itävaltalaisia muotoja; tällöin alkuliite johtuu Itävallan latinankielisestä nimestä Austria. Joissakin sivistyssanoissa ja nimissä austro- johtuu latinan etelää tarkoittavasta sanasta ja viittaa usein erityisesti Australiaan (esim. austroaasialainen, Austronesia).

autarkia omavaraisuus, itseriittoisuus, omillaan toimeen tuleminen

autentikoida varmistaa aitous, aidontaa, todentaa ¶ Autentikointi tarkoitta sen varmistamista, kuka tai mikä on tietokoneen, tietojärjestelmän tms. käyttäjänä viestinnän toisena osapuolena. Esimerkiksi salasanan käyttö on yksi autentikointimenetelmä, joskaan ei aina kovin luotettava. Myös asussa "autentisoida"; ks. K vai s?

autenttinen aito, aitoperäinen

auteur [otöö´r] tekijä ¶ Sana on sitaattilaina ranskasta. Sivistyssanana sitä käytetään etenkin elokuva-alalla puhuttaessa ohjaajasta elokuvan "varsinaisena tekijänä" ja elokuvasta taiteena.

autismi psyykkinen kehityshäiriö, jossa yhteys muihin ihmisiin on vakavasti häiriytynyt tai lähes katkennut; sisäänpäin kääntyminen, (sairaalloinen) omiin ajatuksiin vaipuminen

autistinen ihminen, jolla on autismi; autismille ominainen

auto- itse-, oma-, automaattinen; autoa koskeva ¶ Osa auto-alkuisista sanoista viittaa autoihin, osa taas on kreikkalaisperäisiä lainasanoja, joissa etuliite on peräisin sanasta, jonka merkitys on 'itse'. Näillä on se yhteys, että "auto" kulkuneuvon nimenä on lyhentymä sanasta "automobiili" 'itseliikkuva'.

autobiografia omaelämäkerta, ihmisen itsestään kirjoittama biografia

autodidakti itseoppinut

autoerotiikka omaan itseen kohdistuva erotiikka

autografi omakätinen kirjoitus, etenkin nimikirjoitus

autoimmuuni omaa kudosta vastaan immuuniAutoimmuunitaudissa elimistön puolustusjärjestelmä, joka normaalisti tuhoaa taudinaiheuttajia ja muita vieraita aineksia, suuntautuu omia kudoksia vastaan.

autoimmunisaatio immunisoituminen omaa kudosta vastaan, autoimmuunitauti

autokefaalinen riippumaton, hallinnoltaan itsenäinen (kirkko)

autoklaavi painekeitin ¶ Paineastia, jossa aineita kuumennetaan korkeassa lämpötilassa ja paineessa.

autokraatti itsevaltias

autokratia itsevaltius

automaatio automaattiseksi tekeminen, automatisointi

automaatti laite tai järjestelmä, joka itsenäisesti suorittaa jonkin suhteellisen mutkikkaan tehtävän; (yhdyssanan alkuosana myös:) automaattinen

automaattikirjoitus väitetty yliluonnollinen ilmiö, jossa esim. kuollut ohjaa kirjoittajan kättä

automaattinen itsetoimiva, itsestään tapahtuva t. toimiva ¶ Yleensä viittaa automaattiin, jolloin sana "koneellinen" usein ilmaisisi asian riittävän selvästi. Joskus myös ihmisen toiminnasta, suunnilleen samassa merkityksessä kuin spontaani.

automarket suurmyymälä, hypermarket ¶ Nimi viittaa siihen, että asiakkaiden oletetaan tulevan omalla autolla. Tyypillisesti automarket sijaitsee vilkkaan liikenneväylän varrella mutta suhteellisen kaukana asutuksesta, ja sen yhteydessä on iso pysäköintialue.

automatiikka automaattilaitteisto t. sen käyttö t. sen toiminta

automatisoida tehdä automaattiseksi ¶ Käsitteeseen sisältyy usein ihmistyön korvaaminen automaattien suorittamalla työllä. Ehdotettu rinnakkaismuoto: automaattistaa.

autonomia sisäinen itsehallinto; "sisäinen itsenäisyys" ¶ Sanan merkitys poliittisessa kielenkäytössä vaihtelee suppeasta paikallisesta päätösoikeudesta lähes itsenäisyyteen. Suomen historiassa sana tarkoittaa erityisesti Suomen erityisasemaa Venäjän valtakunnan osana v. 1809 - 1917. Taiteenteoriassa "autonomia" viittaa teoksen tarkastelemiseen "sisäisesti itsenäisenä", syntytaustastaan riippumattomana.

autonominen omista asioistaan määräävä, autonomian omaava; sisäsyntyinen; tahdosta riippumaton (hermosto) ¶ Biologiassa sana viittaa sisäisistä syistä (eikä ulkoisista ärsykkeistä) johtuviin kasvu- ja muihin tapahtumiin.

autopilotti automaattinen ohjauslaite, automaattiohjaus ¶ Vrt. auto- ja pilotti.

autoplastia ihmisen t. muun eliön oman kudoksen siirto toiseen paikkaan ¶ Esim. oman ihon siirto palovamman korjaamiseksi. Myös muodossa "autoplastiikka".

autoplastinen autoplastiaan kuuluva

autopsia ruumiinavaus

autorisoida = auktorisoida

autoritaarinen hallitsemaan ja määräilemään pyrkivä; käskyvaltaan perustuva ¶ Myös: autoritäärinen. Ks. selitystä Mistä kielestä?.

autoritatiivinen paremmin: auktoritatiivinen

autosomi kromosomi, joka ei ole sukupuolikromosomi

avant-garde [avantgarde t. avãgárd] kärkijoukko, etujoukko ¶ Periaatteessa sitaattilaina ranskasta. Myös kirjoitusasuissa "avant garde" ja "avantgarde".

avantgardismi Uusien ilmaisukeinojen kokeilu taiteessa. ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

avatar (sijais)hahmo, käyttäjää edustava hahmo virtuaalisessa maailmassa ¶ Avatarilla on näkyvä, ihmismuotoinen tai muu ulkoasu ja muita ominaisuuksia, jotka käyttäjä on halunnut avatarilleen antaa. Taivutus: avatar : avatarin : avataria. Joskus yksikkömuoto kirjoitetaan selvyyden vuoksi "avatari". Peräisin samasta sanasta kuin avatara.

avatara jumalan, etenkin Višnun, ruumiillistuma (hindulaisuudessa)

avec [avek t. avék] seuralaisen kera; seuralainen; konjakin t. liköörin kanssa ¶ Periaatteessa sitaattilaina ranskasta, jossa sana on prepositio ja tarkoittaa 'kanssa, seurassa'. Sitä on ruvettu käyttämään mm. konjakin tai liköörin tilaamisesta tai nauttimisesta kahvin keralla sekä seuralaisen (puolison tms.) tuomisesta kutsuille. Kutsukortissa "avec" täten tarkoittaa käytännössä yleensä, että kutsu on kahdelle, joskin kutsujalla saattaa olla oma käsityksensä siitä, keitä sopii tuoda seuralaisena. Arkikielessä sanasta on muodostunut myös substantiivi, esim. "tulla mukaan avecina" [avekkina].

aversio torjuminen, inho, vastenmielisyys

aviisi (vanhahtavasti, leikillisesti) sanomalehti

avis [avis t. avíi] ilmoitus, lyhyt kirjallinen tiedonanto; lintu ¶ Periaatteessa sitaattilaina ranskasta. Esiintyy etenkin EU-asioista puhuttaessa, varsinkin tarkoittamassa lausuntoa, joka koskee jäsenyyttä hakevan maan soveltuvuutta EU:n jäseneksi. Samoin kirjoitettava mutta aivan eri alkuperää oleva sana esiintyy myös latinassa, merkityksessä 'lintu'; suomessa se esiintyy joskus sitaattilainassa "rara avis" tai "avis rara" 'harvinainen lintu', yleensä kuvaannollisessa merkityksessä (harvinaisuus, esim. harvinainen vieras).

avisointi pankin ilmoitus saapuneesta tai suoritettavasta maksusta

avokado [avokaado t. avokado] eräs puulaji (Persea americana) ja sen hedelmä ¶ Usein sitaattilainana kirjoitettu: avocado. Normienmukainen kirjoitusasu lyhytvokaalinen, mutta "avokaado" on tavallinen ääntämys. Joskus mainitaan rinnakkaisnimeksi alligaattori(n)päärynä, mutta sitä tuskin juurikaan käytetään.

ayrshire [eišiir] eräs Suomessa yleinen nautarotu ¶ Ruskean ja valkean kirjava lypsykarjarotu. Nimi lyhennetään usein "ay", joka luetaan tav. kirjaimittain "aa yy".

azeri erääseen lähinnä Azerbaidžanissa asuvaan kansaan kuuluva; tämän kansan kieli

baari pienehkö liiketila yksinkertaista ruokailua tai juomista varten; tila, jossa tarjoillaan juomia korkean pöydän ääressä; pienmyymälä; eräs paineen yksikkö ¶ Mittayksikkömerkitys on itse asiassa eri alkuperää oleva sana; yksikkö baari (tunnus: bar) tulisi korvata SI-järjestelmän mukaisella yksiköllä pascal (1 bar = 100 kPa). Jos baaria kuitenkin käytetään yksikkönä ja lauseyhteys vaatii taivuttamista, on parempi käyttää nimeä (esim. "10 baariin") kuin tunnusta, koska sääntöjen mukainen tunnusten taivutus johtaa outoihin asuihin (esim. "10 bar:iin"). Englannin kielessä "bar" tarkoittaa mm. pitkulaista pöytää sekä sellaisen käyttöä (alkoholi)juomien tarjoiluun. Suomessa sanaa ruvettiin käyttämään myös kahviloista, ruokaloista yms. ja eräässä vaiheessa myös muodinomaisesti pienmyymälöistä yleensä ("housubaari" yms.).

baasis perusta, pohja, lähtökohta

baby [beibi] = beibi

baby shower [beibi shauə(r)] vauvakutsut ¶ raskaana olevan naisen hemmottelemiseksi järjestettävät amerikkalaistyyliset kutsut

babysitter [beibisitter]babysitter [beibisitter] lapsenvahti; vauvanistuin

bacchus [bakkus] viininjuonti, alkoholin käyttö juhlimiseen, "kosteat juhlat; taipumus sellaiseen; viininjumala ¶ Erisnimenä "Bacchus" on muinaisten kreikkalaisten viininjumalan nimi latinan mukaisessa asussa. Sitä käytetään (usein gemenalla kirjoitettuna) myös kuvaamaan houkutusta (runsaaseen) juomiseen ja juomista itseään.

backgammon [bäk-gämön] eräs kahden hengen lautapeli, jota usein pelataan rahapanoksin

bagatelli pikkuseikka, mitätön asia: pieni musiikkikappale, näytelmä tai kirjallinen teos

bagatellisoida vähätellä, väheksyä, pitää bagatellina

bagel [beigel] Ääntämyksen mukaista kirjoitusasua ¶ "beigel" esiintyy jonkin verran. Kielitoimisto on ehdottanut sanaa "bagelrinkeli", joka kuitenkaan ei juuri ole tullut käyttöön.

bahaismi [baha'ismi] eräs 1800-luvulla lähinnä islamin pohjalta syntynyt uskonto ¶ Bahaismi pyrkii yhdistämään eri uskonnot ja ihmiskunnan. Rinnakkaisnimityksiä: "bahai", myös kirjoitusasuissa "baha'i" ja "bahá'í", "bahai-usko" ja "bahailaisuus".

bahuvriihi eräs yhdyssanatyyppi ¶ Bahuvriihi on merkitykseltään adjektiivinen, ja muotoa XY oleva bahuvriihi tarkoittaa 'sellainen, jonka Y:tä luonnehtii sana X'. Bahuvriihejä ovat esim. "harmaaparta" ('sellainen, jonka parta on harmaa') ja "märkäkorva". Usein myös kirjoitusasussa "bahuvrihi".

baitti = byte

bajadeeri intialainen (ammatti)tanssijatar, etenkin hindulaisessa temppelissä

bakeliitti eräs kovamuovi

bakkanaali hurjat juomingit ¶ Yleensä monikollisena: bakkanaalit. Myös yleisesti hurjasta juhlimisesta.

bakteeri eräitä alkeistumallisia pieneliöitä ¶ Yleiseen mielikuvaan bakteereista vaikuttaa, että jotkin bakteerit ovat vaarallisia taudinaiheuttajia. Sana "bakteeri" esiintyy myös eräiden varsinaisiin bakteereihin kuulumattomien eliöryhmien nimissä: arkeobakteeri, syanobakteeri.

bakteremia bakteeriverisyys, bakteerien esiintyminen veressä ¶ Myös asussa "bakteriemia".

bakterio- bakteeri-

bakteriologia bakteereja tutkiva tieteenhaara ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

bakteriosiini yleisnimitys bakteerin tuottamille proteiineille, jotka estävät muiden bakteerien kasvua

balalaikka venäläisperäinen, kolmikulmainen, pitkäkaulainen kielisoitin ¶ Joskus myös venäjänmukaisessa kirjoitusasussa "balalaika".

balansoida tasapainottaa; pysytellä tasapainossa

balanssi tasapaino; saldo, tilin molemmat puolet yhtä suuriksi tekevä tasoituserä; edestakaisin liikkuva koneen osa, esim. kellon liipotin

baletti taidetanssi, joka esitetään näyttämöllä musiikin säestyksellä; taidetanssin musiikki; taidetanssia esittävä joukkue tai laitos

balkanisoida [balkkanisoida t. balkanisoida] hajottaa alue valtiollisesti ja poliittisesti erillisiin, usein keskenään riiteleviin ja sotiviinkin osiin ¶ Tätä sanaa yleisempi on sen passiivijohdos "balkanisoitua" ja tämän muoto "balkanisoituminen", joilla käytännössä usein viitataan hajaantuneisuuden tilaan. Alkujaan tällaisilla ilmaisuilla on viitattu Balkanin niemimaan valtiolliseen hajaantumiseen 1900-luvun alussa; myöhemmin sillä on luonnehdittu mm. siirtomaavaltojen hajoamisessa tapahtunutta kehitystä. Ääntämyksestä ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?

balladi [ballaadi t. balladi] laulelma, joka esittää jonkin (usein tunteisiin vetoavan) tarinan ¶ Normien mukainen asu lyhytvokaalinen, mutta pitkävokaalinen ääntämys ehkä tavallisempi.

balleriina baletin tanssijatar ¶ Kirjoitusasu usein (ja mm. Suomen kielen perussanakirjassa) lyhytvokaalinen "ballerina", jolloin sana on käsitettävissä sitaattilainaksi (italiasta).

ballistiikka heittoliikettä tutkiva tiede ¶ Myös ammusten liikettä voidaan tarkastella heittoliikkeenä.

ballistinen heittoliikkeessä oleva; heittoliikettä koskeva ¶ Erityisesti: ballistinen ohjus 'pitkän matkan ohjus, mannertenvälinen ohjus'.

balneo- kylpy-

balsa erään puun (balsapuu Ochroma pyramidale) pehmeä ja kevyt puuaines; eräs seuratanssi, valssin muunnos

balsami = palsami

balsamoidan = palsamoida

baltti balttilainen ihminen

balttilainen virolainen, latvialainen tai liettualainen; erääseen indoeurooppalaisten kielten ryhmään kuuluva; sellaista kieltä puhuvaan kansaan kuuluva; Itämerta t. Itämerenmaita koskeva; (historiassa myös:) Liivinmaan saksalainen ¶ Sana "Baltia" on Itämeren itä- ja kaakkoispuoleisten maiden yhteisnimitys, kun taas "Baltian maat" tarkoittaa suppeammin Viroa, Latviaa ja Liettuaa. Sana "balttilainen" voi viitata jopa yleisesti Itämeren alueeseen tai em. alueisiin tai niiden asukkaisiin. Kielistä puhuttaessa "balttilainen" tarkoittaa kieliryhmää, johon kuuluvat nykykielistä latvia ja liettua (mutta ei viro), hävinneistä kielistä muinaispreussi.

balusteri pieni, tavallisesti päärynänmuotoinen pylväs

balustradi reunakaide tai rintanoja, tavallisesti balusterien tukema

bambu isoja, puuvartisia trooppisia heinäkasveja; sellaisen varsi rakennusaineena

banaali lattea, tylsä, tympeä, arkipäiväinen ¶ Yleensä halventavassa merkityksessä, mutta esim. matematiikassa banaali (eli triviaali) ratkaisu tarkoittaa sellaista ratkaisua, joka on aivan ilmeinen ja siksi suhteellisen mielenkiinnoton.

banaani eräs trooppinen viljelykasvi (Musa paradisiaca) ja sen pitkulainen hedelmä ¶ Banaanipotku (tai vain "banaani") tarkoittaa jalkapallossa kierteistä potkua, jossa liikerata kaartuu hiukan banaanin tapaan. Banaanitasavalta tai banaanivaltio on väheksyvä nimitys Keski-Amerikan valtioille, joiden taloudessa keskeinen osa on hedelmänviljelyllä ja jotka ovat riippuvaisia yhdysvaltalaisista yrityksistä. Banaanikärpänen (Drosophila melanogaster) on perinnöllisyystieteessä tärkeä tutkimuskohde mm. siksi, että sen kromosomit ovat suuren kokonsa takia helpommin tutkittavissa kuin muiden lajien.

banalisoida tehdä latteaksi, banaaliksi ¶ Ehdotettu rinnakkaismuoto: banaalistaa.

banaliteetti arkipäiväisyys, latteus, banaalisuus

band = bändi

banderolli pitkänomainen, etenkin kulkueessa kannettava juliste; paperinauha, joka on sikarin, kirjan tms. ympärillä, vyöte

bandiitti rosvo, ryöväri

bandy [bändy] jääpallo; yhdyssanoissa vastaavantyyppisistä lajeista ¶ Esim. "salibandy" 'sisätiloissa pelattava jääpalloa muistuttava peli, sähly'.

banketti juhla-ateria, yleensä luonteeltaan virallinen; välitasanne, joka on tehty pengerryksen luiskaan

bankrotti vararikko ¶ Sana on vanhahtava. Vanha rinnakkaismuoto: "bankrutti".

banneri pitkänomainen mainos- tms. kuva veppisivulla ¶ Yleensä sivun yläreunassa. Atk-sanakirjan ehdottama suomalainen vastine: viiri.

bantu eräisiin keski- ja eteläafrikkalaisiin kansoihin kuuluvien nimitys

baptismi kristinuskon suunta, joka hyväksyy vain ns. uskovien kasteen ¶ Vrt. anabaptismi. Sukulaissanoista ks. ismi.

barbaari sivistymätön ihminen, raakalainen

barbaria sivistymättömyys, raakalaisuus

barbarismi = barbaria; vieras vaikutus, muukalaisuus kielessä

barbituraatti eräitä uni- ja rauhoituslääkkeitä

bardi muinaiskelttiläinen runonlaulaja

barista baarimestari, joka hallitsee espresson ja muiden erikoiskahvien valmistuksen

baritoni miesääni, joka on korkeudeltaan basson ja tenorin välillä; sellaisen äänen esittäjä; eräs soitin ¶ Rinnakkaismuoto: barytoni. (Yleensä klassillisen kreikan ypsilonia edustaa suomessa y, mutta joissakin tapauksissa kuten tässä sen tilalle on ainakin vaihtoehdoksi tullut i. Suomen kieleen i:llinen muoto sopii paremmin vokaalisoinnun takia.)

baro- ilmanpaine-, paine-

barokki eräs taidesuunta, jolle olivat ominaisia voimakkaat, mahtipontisetkin muodot ¶ Ajallisesti barokki sijoittuu renessanssin ja rokokoon väliin.

barometri mielialojen mittaus t. sen tulos; ilmapuntari; (bridgessä) eräs kilpailumuoto ¶ Alkuperäisen merkityksen 'ilmapuntari' rinnalle ja sitä tavallisemmaksi on tullut kuvaannollinen merkitys, esim. "kuluttajabarometri" ja "eurobarometri". Bridgekilpailun muotona barometri on järjestelmä, jossa osallistujat jo varhaisessa vaiheessa sijoitetaan tulosten perusteella järjestykseen, joka kullakin kierroksella muuttuu, ja he pelaavat suunnilleen samoilla sijoilla olevia vastustajia vastaan. Sanan suositeltu taivutus takavokaalinen (barometria jne.).

baronetti paronia alempi brittiläinen aatelisarvo

barrakuda lämpimien ja lauhkeiden merien petokaloja, "merihauki" ¶ Englanniksi "barracuda".

barreli anglosaksinen tilavuusmitta, n. 160 litraa

barrikadi katusulku ¶ Vallankumousromantiikan perussanoja. Normien mukainen asu lyhytvokaalinen, mutta pitkävokaalinen ääntämys on tavallisempi.

bary- paino-, raskas-

barytoni = baritoni

basaari rakennus, jossa on pieniä kauppoja; (hyväntekeväisyys)myyjäiset; itämainen kauppakatu

basaliooma tyvisolukasvain tai -syöpä

basaltti eräs vulkaaninen pintakivilaji

baseball [beisbool] eräs Yhdysvalloissa suosittu pallopeli, pesäpallon tapainen

basilika eräs maustekasvi; siitä tehty mauste tai hajuste; antiikin ajan oikeustalo ja kaupparakennus; varhaiskristillinen, 3-5-laivainen kirkkorakennus

basiliski eräs taruhirviö, jonka katseen uskottiin tappavan; eräs eteläamerikkalainen lisko

basilli sauvamainen bakteeri; (arkikielessä myös:) taudinaiheuttaja, vaarallinen mikrobi; ohut lääkepuikko

basisti bassosoittimen, varsinkin kontrabasson soittaja ¶ Joissakin piireissä jostakin syystä tyhmyyden vertauskuvana (ns. basistivitseissä) käytetty sana.

baskeri pehmeä lipaton ja lieritön päähine

bašlikki = paslikka

basso matalaäänisin soitin; matalin miesääni; matala sävelalue diskantin vastakohtana

bastardi (biologiassa) risteymä, hybridi; avioton lapsi, äpärä, varsinkin sellainen, jonka isä on ylhäistä ja äiti alhaista syntyperää; (kuvaannollisesti, yleensä väheksyvästi tai halventavasti) sekamuodoste, sekasikiö

bastioni eräänlainen linnoituksen ulkoneva osa ¶ Nelisivuinen, takaa avoin varustus, joka koostuu kahdesta pitkästä siivestä ja kahdesta lyhyestä kyljestä. Siivet yhtyvät kärjessä. Ehdotettu suomennos: "vallinsarvi".

bataatti eräs trooppinen, perunaa muistuttava viljelykasvi; sen mukula

batisti eräs hieno pellavakankaan laji

baty- syvä-, syvyys-; syvänmeren-

batyskooppi tutkimusalus tai -laite, joka lasketaan meren syvyyteen

bauksiitti eräs alumiinimalmi ¶ Aiemmin myös muodossa "boksiitti".

bavarois [bavarwáa] eräs ranskalainen makea jälkiruoka, eräänlainen kermavanukas ¶ Myös asussa "bavaroise", mutta "bavarois" on Ranskan akatemian sanakirjan mukainen asu.

beaani ensimmäisen vuoden opiskelija yliopistossa

beach volley [biitš voli] rantalentopallo ¶ Pallopeli, jossa alusta on pehmeää hiekkaa ja perusajatus on sama kuin lentopallossa.

beat [biit] jatsin rytminen perussyke

beatnik [biitnik] taiteellisista ja "kapinallisista" ihmisistä joissakin yhteyksissä käytetty nimitys, varsinkin 1950-luvun oloista puhuttaessa ¶ Sanaa "beatnikit" käytettiin alkujaan eräästä kirjailijaryhmästä Yhdysvalloissa 1950-luvulla, mutta sanan merkitys laajeni eri tavoin. Perusmuotona käytetään myös sanaa "beatnikki". Käytetään myös ilmaisua "beatnik-sukupolvi" tai "beat-sukupolvi" (engl. "beat generation).

beatifikaatio autuaaksi julistaminen ¶ Katolisessa kirkossa menettely, jossa ihminen kuolemansa jälkeen julistetaan taivaassa siunatuksi, nimityksen "autuas" (latinaksi "beatus" tai "beata") ja julkisen uskonnollisen kunnioituksen ansainneeksi. Autuaaksi julistettu voidaan myöhemmin julistaa pyhimykseksi.

beaufort [bofoor] = bofori

bebee eräs leivostyyppi ¶ Myös alkukielen (ranskan) mukaisessa kirjoitusasussa "bébé".

becquerel [bekrel] radioaktiivisuuden mittayksikkö SI-järjestelmässä, hajoamisia sekunnissa, tunnus Bq

bed and breakfast [bed änd brekfast] aamiaismajoitus ¶ Suhteellisen halpa majoitus, joka sisältää vain nukkumispaikan ja yksinkertaisen aamiaisen.

beduiini arabialainen paimentolainen ¶ Nykyisin käytetään joskus (asiatekstissä) myös lyhyempää sanaa "bedu".

beesi hiekanväri(nen), harmaan kellertävä väri ¶ Sitaattilainana: beige. Myös kirjoitusasua "beessi" käytetään.

beeta [beetta t. beeta] kreikan kirjaimiston toinen aakkonen, isona Β, pienenä β ¶ Etuliitteenä tarkoittaa usein vain 'toiseksi nimetty'; vrt. alfaan. Esimerkiksi "beetasäteily" on radioaktiivisen säteilyn eräs laji. Beetasalpaaja on eräs sydän- ja verenpainelääke. Tietokoneohjelman "beetaversio" tarkoittaa kokeiluversiota, joka annetaan yleiseen käyttöön ilman mitään takeita siitä, että ohjelma toimii, tai edes siitä, että se ei sotke koko tietokonetta. Nimi johtuu siitä, että vain sisäisessä käytössä olevaa kokeiluversiota sanotaan alfaversioksi. Toisaalta tietokoneohjelmista ei yleensäkään anneta takeita toimivuudesta.

behaviorismi psykologian oppisuunta, joka korostaa käyttäytymisessä havaittavia ilmiöitä ¶ Äärimuodossaan behaviorismi tunnustaa psykologiseksi todellisuudeksi vain havaittavan käyttäytymisen. Sukulaissanoista ks. ismi.

beibi typykkä, tyttö (hellittelevästi t. vähättelevästi); vauva ¶ Alkujaan sitaattilaina: baby.

beige [beež, beeš t. bees] = beesi ¶ Alkujaan sitaattilaina ranskasta.

beigel = bagel

belladonna eräs kasvi, lemmonmarja; siitä saatu aine, jota käytetään lääkintään ja kosmetiikkaan

benchmark [bentšmaa(r)k] testata, koestaa; testaus, koestus ¶ Varsinkin tietokoneiden ja tietokoneohjelmien suorituskyvyn testaamisesta. Vastaava substantiivi: benchmarking.

bengaalituli värillinen ilotulitusliekki

bengali eräs indoiranilainen kieli, Bangladeshin virallinen kieli

benigni [beniŋni] hyvänlaatuinen, vaaraton (kasvain t. tauti) ¶ Benigni tarkoittaa, vastakohtana malignille, sellaista, joka ei kehity pahaksi, vakavaksi tai on ainakin hallittavissa ja hoidettavissa.

benji [benji t. bendži] hyppääminen korkealta niin, että jalkoihin on sidottu joustava köysi, jonka varaan hyppääjä jää riippumaan

bensiini eräs polttoaineena ja puhdistusaineena käytetty, maaöljystä valmistettu hiilivetyseos ¶ Vanhempi muoto: bentsiini.

bentoniitti eräs savilaatu, jota käytetään side- ja saostusaineena

bentseeni eräs hiilivety, C6H6 ¶ Aiempi nimitys "bentsoli".

bentsoe eräs hartsi

berberi eräiden pohjoisafrikkalaisten kansoihin kuuluvien nimitys; niiden kielien yhteisnimitys (berberikielet); popliinitakki, burberry

beriberi B1-vitamiinin puutteesta aiheutuva sairaus ¶ Kirjoitettuna myös "beri-beri".

berliner [berliiner] sanomalehtien sivukoko, joka on tabloidin ja broadsheetin välissä, noin 470 mm × 315 mm

bermudasortsit lähes polvipituiset housut ¶ Etenkin arkikielessä lyhyemmin "bermudat".

bernhardinkoira eräs suurikokoinen koirarotu ¶ Myös "bernhardilainen".

bernsteinilainen [bernstainilainen t. bernštainilainen] sosiaalidemokratian erään suuntautuksen kannattaja ¶ Sana tuli Suomessa tunnetuksi erityisesti Mauno Koiviston ilmoittauduttua bernsteinilaiseksi.

berserkki raivopäinen sotilas ¶ Alkujaan pohjoismaisen taruston raivokkaista sotureista.

berylli eräs jalokivien laji

besserwisser [besservisser] tiedoillaan pöyhkeilijä, oppimestarimainen ¶ Sana on alkujaan sitaattilaina saksasta, sananmukaisesti 'paremmin tietävä', mutta ääntämys on suomen kielen mukainen.

best practice [best präktis] yleinen (hyvä) käytäntö, hyvä käytäntö ¶ Jonkin alan yleisesti hyväksytty toimintaperiaate tai menettely. Ilmaisu on sitaattilaina englannista, sananmukaisesti 'paras käytäntö', mutta todellinen merkitys on toisentyyppinen: tarkoitetaan normaalia ja hyväksyttävää, ei mitenkään välttämättä parasta mahdollista.

bestman [bestmän] sulhasen miespuolinen avustaja häissä ¶ Myös erikseen kirjoitettuna: best man.

bestseller myyntimenestys, menekkiteos ¶ Sananmukaisesti "parhaiten myyvä", "myyntiykkönen", mutta käytännössä yleisesti myydyistä teoksista.

beta [beetta t. beeta] = beeta

betoni rakentamiseen käytetty sementin, hiekan, kiven ja veden seos

betonoida (arkikielessä:) tehdä kiinteäksi, lujaksi, muuttumattomaksi; päällystää, vahvistaa t. kiinnittää betonilla, valaa betoniin ¶ Vrt. sementoida.

bi (arkikielessä) biseksuaalinen; yhdyssanoissa myös: kaksi-, kaksois-, kahtaalle-

biathlon [biatlon] ampumahiihto

biblia Raamattu ¶ Usein isolla alkukirjaimella: Biblia. Nykykielessä yleensä jonkinasteista leikillisyyttä tavoitteleva sana.

biblio- kirja-; Raamattu-

bibliodraama [biblio-draama] Raamatun tapahtumiin eläytyminen näytelmän (draaman) keinoin

bibliofiili (vanhojen) kirjojen keräilijä

bibliofiilinen bibliofiliaa koskeva t. siihen liittyvä ¶ Varsinkin ilmaisussa "bibliofiilinen harvinaisuus" 'harvinainen vanha kirja'.

bibliofilia (vanhojen) kirjojen harrastaminen, keräily

bibliografia kirjaluettelo; kirjaluetteloiden laatiminen

bibliografinen kirjojen luettelointia koskeva

bibliometria tieteellisten julkaisujen määrän ja vaikutuksen tutkimus; tutkimustoiminnan arviointi sellaisen perusteella

biblioterapia psykoterapiassa hoitomuoto, jossa käytetään hyväksi kirjoitettua sanaa (kirjoittamalla tai lukemalla)

bidee alapesuallas ¶ Joskus myös ranskan mukaisessa kirjoitusasussa "bidet".

biedermeier [biidermaier] eräs tyylisuunta, Saksassa syntynyt, porvarilliseksi luonnehdittu, seurasi empireä

biennaali kahden vuoden välein järjestettävä juhla, näyttely tms.

bigamia kaksinnaiminen

bigotti tekopyhä, hurskastelija

biisami = piisami

biisoni pohjoisamerikkalainen nautaeläin, buffalo, Bison bison; yhteisnimitys sille ja visentille

biitnik = beatnik

bijektio kääntäen yksikäsitteinen kuvaus (matematiikassa)

bikinit naisten kaksiosainen uimapuku

bilabiaalinen molempia huulia käyttäen äännettävä ¶ Esimerkiksi m-äänne on bilabiaalinen.

bilateraalinen kahdenkeskinen, kahden osapuolen välinen; molemminpuolinen; (biologiassa) kaksikylkinen

bilhartsioosi halkiomatotauti ¶ Eräiden imumatojen aiheuttama loiseläintauti, jota esiintyy laajasti tropiikissa. Nimi esiintyy myös muodossa "bilhartsia", joista jälkimmäinen tarkoittaa varsinaisesti halkiomatoja (suku Bilharzia).

biljardi eräs peli, jota pelataan erityisellä biljardipöydällä ja -palloilla ¶ Joskus sanaa on pyritty joidenkin vieraiden esikuvien mukaan käyttämään myös merkityksessä 'tuhat biljoonaa', mutta tämä ei vastaa minkään kielen yleisesti hyväksyttyä käytäntöä.

biljoona miljoona miljoonaa, 1 000 000 000 000 ¶ Nykyisin usein käännösvirheiden takia = miljardi, koska amerikanenglannissa (ja osittain brittienglannissakin) "billion" tarkoittaa miljardia. Ja koska lisäksi kyseessä on useimmille ihmisille käsittämättömän suuri luku, joka ei äänteellisesti kovin hyvin eroa sanasta "miljoona", niin "miljoona miljoonaa" tai "tuhat miljardia" on selvempi ilmaisu.

binaarinen kaksikantainen; kaksikantaisen lukujärjestelmän mukainen ¶ Linnén luomaa eliöiden tieteellisten nimien järjestelmää kutsutaan joskus binaariseksi, koska siinä nimet ovat kaksiosaisia. Paljon yleisempi sana kuitenkin on matematiikassa ja etenkin datatekniikassa. Siellä sanaa käytetään joskus korostamaan, että jokin aineisto on digitaalisessa muodossa, mutta ehkä yleisemmin tekstimuotoisen vastakohtana. Tämä voi olla hämäävää, koska tekstiaineistokin on tietokoneessa pohjimmiltaan binaarisessa muodossa. Yhdyssanamuoto: binaari-. Yleinen rinnakkaismuoto: binäärinen. (Ks. selitystä Mistä kielestä?.)

bingo eräänlainen numeroruutuja valitsemalla pelattava onnenpeli ¶ Yleensä bingoa pelataan erikseen järjestetyissä tilaisuuksissa, joissa osallistuminen on maksullista ja joissa saa tavarapalkintoja. Sanaa käytetään myös onnenpelin, onneen luottamisen yms. vertauskuvana.

bingota pelata bingoa

binomi matemaattinen lauseke, jossa on kaksi yhteenlaskettavaa ¶ Polynomin erikoistapaus. Esimerkiksi a+b on binomi, samoin a-b (= a+(-b)).

bio- elämä-, elo-, elollista luontoa koskeva t. siitä peräisin oleva; \biologinen(biologia) ¶ Alkujaan vain kreikkalaisperäisissä sanoissa, mutta muodostunut muoti-ilmiöksi. Esim. biohajoava = biologisesti hajoava = eliöiden toiminnan takia hajoava (mätänevä, lahoava tms.).

bioaktiivinen elävän olennon kudoksen tms. kanssa reagoiva

bioase biologinen ase, esim. bakteerien käyttö aseena

biodiesel [bio-diisel] uusiutuvista luonnonvaroista (kuten öljykasveista) valmistettu polttoaine, joka ominaisuuksiltaan vastaa dieselöljyä

biodiversiteetti elollisen luonnon vaihtelevuus, "elämän monimuotoisuus" (etenkin asiana, jota suojellaan)

biodynaaminen eräiden luonnon toimintaa koskevien oppien mukainen (viljely) ¶ Biodynaamisen viljelyn oppeihin sisältyy "luonnonmukaisuuden" (luomu, mm. keinolannoitteiden käyttämättömyys) lisäksi ajatuksia maan ja kasvien vuorovaikutuksesta ja tasapainosta sekä niihin perustuvia kylvöaikojen valintoja yms.

bioelektroniikka elektroniikka, jossa käytetään hyväksi biologiaa, esim. solukalvoja mikropiireinä

bioenergia uusiutuvista luonnonvaroista saatava energia

bioetiikka etiikan haara, joka käsittelee biologian soveltamisesta (kuten geenitekniikasta johtuvia ongelmia

biogeeninen eloperäinen, elollisesta luonnosta peräisin oleva

biogeneettinen elämän syntymistä ja kehittymistä koskeva

biografi elämäkerran kirjoittaja

biografia elämäkerta

bioinformatiikka biologian informatiikka; erityisesti: solubiologian tutkimus tietokonelaskennan keinoin

biokemia tiede, joka tutkii eliöissä tapahtuvia kemiallisia ilmiöitä

biokemisti biokemian tutkija

biolasi bioaktiivinen lasi, kudoksen tai elimistön nesteen kanss reagoiva lasi ¶ Biolasia käytetään mm. hammashoidossa.

biologia elämää (elollista luontoa) tutkiva tiede ¶ Sukulaissanoista ks. logia. Usein "biologinen" tarkoittaa vain 'eläviä olentoja koskeva' tms.

biologismi katsomus, joka korostaa ihmisen käyttäytymisen ja yhteiskunnallisten ilmiöiden biologista perustaa ¶ Sanaa käytetään usein väheksyvässä tai moittivassa sävyssä.

biomagnetismi [biomaŋnetismi] eläviin olentoihin vaikuttava magnetismi

biomanipulaatio ympäristöön vaikuttaminen eliölajien kantojen suuruuksia säätelemällä

biomassa (jonkin alueen tms.) elävien olentojen kokonaismassa

biomekaniikka eliöiden liikkeiden tutkiminen

biometriikka biometristen asioiden tutkimus ja tekniikka

biometriikka biometrinen tutkimus t. tekniikka ¶ Myös: biometria. Esiintyy myös tulkintaa, jonka mukaan biometria on mittaus- ja laskentamenetelmien soveltamista biologisiin tutkimuksiin, kun taas biometriikka on tilastollisten menetelmien soveltamista niihin.

biometrinen kehon mitattavissa olevia ominaisuuksia koskeva t. niihin perustuva ¶ Käytännössä lähinnä ilmaisussa "biometrinen tunnistus", joka esiintyy myös lyhentyneessä muodossa "biotunnistus" ja joka tarkoittaa ihmisen fyysiseen ominaisuuteen, kuten sormenjälkeen, käden muotoon, silmän verkkokalvoon tai iirikseen tai äänen ominaisuuksiin, perustuvaa tunnistusta. Sanan taivutuksessa käytetään milloin etu-, milloin takavokaalisia päätteitä (biometristä ~ biometrista).

biomi ilmastoalueelle ominainen eliöyhteisöjen kokonaisuus ¶ Vastaa yleensä kasvitieteellistä kasvillisuusvyöhykettä, esim. tundra tai aavikko.

biomuovi luonnossa hajoava muovi

bioniikka eläviä olentoja jäljittelevien koneiden rakentaminen, sen tekniikka t. tutkimus; elollisessa luonnossa hyviksi osoittautuneiden rakenteiden käyttö malleina teknisten laitteiden suunnittelussa

bioninen bioniikkaan kuuluva t. perustuva

biopankki biologisten näytteiden kokoelma, johon liittyy tietoja näytteiden antajin terveydestä ja siihen vaikuttavista seikoista

biopolttoaine uusiutuvista luonnonvaroista saatava polttoaine, esim. polttopuu tai öljykasveista saatava polttoöljy

biorytmi kuvio, jonka väitetään kuvaavan ja ennustavan yksilön elämän eri alueiden rytmejä; eliöiden toimintojen jaksollisuus

biosfääri se maapallon pintavyöhyke, jossa esiintyy elämää, elollisen luonnon muodostama "kerros" maan pinnalla ¶ Ehdotettuja omaperäisiä vastineita: eliökehä, elokehä.

biosidi eliöille myrkyllisten aineiden yleisnimitys ¶ Sanaa käytetään varsinkin ihmisen valmistamista tuholaismyrkyistä.

biostatistiikka [bio-statistiikka] biologisten ilmiöiden tilastollinen tutkiminen

biotaide taide, joka käyttää eläviä olentoja (esim. bakteereja tai sammalia) taideteoksen osana

biotekniikka [bio-tekniikka] elävien solujen tai niiden osien hyväksikäyttöön perustuva tekniikka

bioterrorismi biologisia aseita kuten bakteereja ja viruksia käyttävä terrorismi

biotooppi eliöyhteisön elinympäristö ¶ Ympäristö, joka muodostaa joissakin suhteissa kokonaisuuden ja muodostaa ympäristön siinä eläville eliölajeille.

biotunniste biometrinen tunniste

bipolaarinen [bi-polaarinen] kaksinapainen, kahteen suuntaan vetävä t. menevä ¶ Bipolaarinen eli kaksisuuntainen mielialahäiriö tarkoittaa sitä, mitä ennen kutsuttiin maanis-depressiivisyydeksi. Bipolaarinen eliö tarkoittaa eliötä, joka elää sekä pohjoisilla että eteläisillä napa-alueilla mutta puuttuu niiden välisiltä alueilta. Valtio-opissa bipolaarinen järjestelmä tarkoittaa kahden suurvallan hallitsevaa asemaa.

bis toinen, uudempi muunnelma; lisätty kohta; kahdesti ¶ Alkujaan sitaattilaina latinasta, mutta latinassa merkitys on 'kaksi kertaa, kahdesti'. Musiikissa tahdin tai katkelman toistoa osoittamassa, jolloin voidaan lukea "uudestaan". Datatekniikan alalla versionnumeron lopussa osoittamassa uudempaa (laajempaa, tehokkaampaa tms.) versiota (esim. V.32bis on V.32:sta kehitetty). Myös sopimusten artikloiden numeroinnissa yms.: kun lisätään esim. kohtien 5 ja 6 väliin uusi kohta, sille annetaan numeroksi 5 bis (kirjoitettuna myös: 5bis), jotta vanhojen kohtien numerointia ei tarvitse muuttaa. Uudella kohdalla ei välttämättä ole erityistä tekemistä saman numeron sisältävän kohdan kanssa, muuta kuin sijainti. Suomen laissa käytetään vastaavaan tarkoitukseen a-kirjainta: 5 a (tai 5a). Käytettäessä bis-sanaa käytetään uudemmista versioista tms. nimityksiä "ter", "quater" jne. latinan ns. numeraaliadverbien mukaisesti. Tämä kuitenkin herättää hämmennystä, ja ainakin suomessa on yleensä parempi käyttää kirjainmerkintöjä (esim. 5 a, 5 b jne.), ellei "bis" tai vastaava kuulu erisnimen kaltaiseen ilmaisuun.

biseksuaalinen sellainen, jonka seksuaalisuus suuntautuu sekä omaan että vastakkaiseen sukupuoleen, "bi"

bisnes liike-elämä, kaupallinen maailma; liiketoimi ¶ Alkujaan sitaattilaina englannista (business). Melko arkityylinen, mutta etenkin kirjoitusasussa "business" kirjakielessäkin termien osana, esimerkiksi "businessluokka" eli "bisnesluokka" 'liikemiesluokka, lentokoneiden matkustusluokka, joka on kalliimpi ja mukavampi kuin tavallinen eli turistiluokka'.

bistro yksinkertainen ravintola nopeaa ruokailua varten

bitter eräs oluttyyppi, ale-olut, joka on maultaan kuivahko, "katkera", runsaasti humaloitu

bitti binaarisen lukujärjestelmän numero (0 tai 1); sellaisen fyysinen esitys; informaation perusyksikkö ¶ Lyhenne: b tai bit. Usein datatekniikan vertauskuvana käytetty sana.

bitumi luonnonasvaltista t. maaöljystä valmistettu sidosaine, joka ei sisällä kiviainesta

blanketti lomake

blanko [blaŋkko t. blaŋko] välilyönti, tyhjämerkki; tyhjä, täyttämätön, avoin ¶ Mm. ilmaisussa blankovaltakirja 'avoin valtakirja' (yleensä kuvaannollisessa merkityksessä). Myös kirjoitusasussa "blankko".

blastula rakkula-aste, eräs eläinalkion kehitysaste

blazer [bleizer] = bleiseri

blefaro- silmäluomi-

bleiseri irtotakki ¶ Sanaa käytetään sekä miesten että naisten asusteesta, mutta miesten bleiseriä kutsutaan edelleen usein vanhemmalla nimityksellä "irtotakki" (jossa alkuosa viittaa siihen, että asuste ei kuulu pukuun, jossa on samaa kangasta olevat housut ja takki). Alkujaan sitaattilainana: blazer.

blend sekoite

blended [blendid] sekoitettu, sekoite- ¶ Etenkin viskilaaduista, joihin on sekoitettu eri tislaamojen tuotteita.

blini eräänlainen makeuttamaton ohukainen ¶ Nautitaan tyypillisesti mädin ja smetanan kanssa. Taikinassa usein tattarijauhoa.

blogata pitää blogia ¶ Taivutus: blogata : bloggaan t. blogaan.

blogi päivänkirjan tapainen sivu tai sivusto vepissä ¶ Voi sisältää henkilökohtaisen päiväkirjan tapaista aineistoa mutta myös kirjoitusajankohdan mukaan järjestettyjä lyhyitä kirjoitelmia sekä muiden kirjoittamia kommentteja ja artikkeleitakin. Nykyisin blogi voi olla myös keskustelupalstan tyyppinen. Nimi johtuu sanoista web log.

blokadi saarto

blokki ryhmittymä, liittoutuma (esim. puolueiden tai valtioiden); (tilastotieteessä:) lohko; postimerkkien pienoisarkki; (lääketieteessä:) katkos, salpautuma; eräs vesijäähdytysjärjestelmän osa; (aiemmin myös:) lehtiö

blondi tyhmä (vaaleatukkainen nuori) nainen, "kana"; vaaleaverikkö, vaaleatukkainen (yleensä vain naisesta) ¶ Alkujaan vain tukanväriin viittaava neutraali sana (vrt. blondiini) mutta muodostunut etenkin ns. blondivitsien takia kuvaannolliseksi.

blondiini vaaleaverikkö ¶ Vanhahko ja vanhahtava sana. Ranskasta; vrt. englannista peräisin olevaan sanaan blondi.

blues [bluus t. bluuz] eräänlainen 12-tahtinen sointujakso; jatsin tai muun musiikin muoto, joka käyttää sellaisia rakenteita; (sitaattilainojen osana myös:) apeus, alakuloisuus

bluetooth [bluutuuþ] eräs lyhyen kantaman langaton datansiirron tekniikka ¶ Kehitetty etenkin tietokoneita ja matkapuhelimia varten.

bluffata hämätä, huiputtaa, fuskata ¶ Puhekielinen ilmaisu.

bluffi hämäys, huiputus

boa [booa t. boa] suuria kuristajakäärmeitä, heimo Boidae, erityisesti varsinainen boa eli kuningasboa Boa constrictor; naisten turkis- tai höyhenkaulus, puuhka

boarding card [boo(r)dinŋ kaa(r)d] maihinnousukortti, laivaan tai lentokoneeseen mentäessä tarvittava todistus matkustusoikeudesta ¶ Suomenkielinen vastine on sikäli outo, että kyseinen kortti tarvitaan ennen muuta liikennevälineeseen noustaessa; aiemmin se saatettiin tarkistaa myös poistuttaessa. Käytännössä kyseessä on lipun osa, joka irrotetaan varsinaisessa lipuntarkastuksessa, tai siinä lipun tilalle annettava kortti.

bobby [bobbi t. bobi] englantilaisen, varsinkin lontoolaisen poliisikonstaapelin kutsumanimi

bodata harjoittaa kehonrakennusta, bodybuilding

bodi naisten ja lasten yksiosainen vartalonmyötäinen (alus)asu ¶ Myös englanninmukaisessa kirjoitusasussa "body".

bodybuilding [bodi-bildiŋ] kehonrakennus, "bodaus", liikunta lihaksiston kehittämiseksi

bofori vanha tuulen voimakkuuden yksikkö ¶ Nykyisin tuulen voimakkuus ilmaistaan metreinä sekunnissa (m/s) tai sanallisesti.

boheemi epäsovinnaista elämää viettävä ihminen, usein taiteilija

boikotoida harjoittaa boikottia

boikotti yrityksen, yhteisön tms. toiminnan vaikeuttaminen syrjinnällä ¶ Esim. joukkokieltäytyminen ostamasta yrityksen tuotteita tarkoituksena painostaa sitä muuttamaan toimintatapojaan.

boileri höyrykattila; kuumavesisäiliö

boke valokuvassa olevien epätarkkojen alueiden esteettiset ominaisuudet ¶ Sana on peräisin japanista. Englanninkielinen kirjoitusasu: "bokeh".

bokmål [buukmool] kirjanorja, norjan yleiskielen toinen muoto nynorskin rinnalla ¶ Bokmål sisältää enemmän tanskan vaikutusta ja oli aluksi ainoa norjan kirjakielen muoto.

boksari erääseen Kiinassa vuoden 1900 tienoilla vaikuttaneeseen, ulkovaltojen herruutta vastaan taistelleeseen liikkeeseen kuulunut henkilö

bokseri eräs tylppäkuonoinen koiratyyppi

bokserimoottori vastaiskumoottori

boksi (opiskelijan) alivuokralaisasunto; laatikko; eräänlainen viestintäjärjestelmä; kromilla päällystetty vasikannahka ¶ Datatekniikassa "boksi" voi puhekielen ilmaisuna tarkoittaa laatikon muotoista laitetta yleisesti taikka ns. BBS-järjestelmää. Vaikka boksi-sana on arkityylinen (paitsi nahkamerkityksessä), sitä on ruvettu käyttämään asiateksteissäkin yhä yleisemmin, esim. "suksiboksi", "digiboksi".

bolero [bolero t. boléero] eräs espanjalainen tanssi; eräänlainen lyhyt naisten jakku

bolsevikki bolsevismin kannattaja ¶ Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š.

bolsevismi Venäjällä syntynyt kommunismin suuntaus, joka pääsi valtaan v. 1917 ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.. Vrt. bolsevikki.

bona fide [bona fide t. bonaa fidee] hyvässä uskossa, vilpittömällä mielellä ¶ Vastakohta: mala fide.

bonapartismi sotilasjohtajien pyrkimys saada ylin valtiovalta itselleen t. muuten sekaantua politiikkaan; (historiassa) Bonaparte-suvun kruununvaatimusten kannattaminen ¶ Molemmissa merkityksissä sana johtuu Ranskan keisarista, alkujaan sotilaasta Napoleon Bonapartesta.

bonetti naisten lierihattu, joka sidotaan nauhoilla leuan alle ¶ Vastaavaan englannin sanaa "bonnet" käytetään muunkinlaisista päähineistä, samoin ranskan sanaa bonnet.

bongari lintuharrastaja; havainnoistaan lukua pitävä ja niillä kilpaileva lintuharrastaja ¶ Varsinaisesti "bongari" tarkoittaa sellaista lintuharrastajaa, joka laskee havaitsemiensa lajien määriä, "pinnoja", ja niillä kilpailee ainakin itsensä kanssa. Arkikielessä sanaa kuitenkin laajalti käytetään lintuharrastajista yleensä.

bongata kerätä "pinnoja" havainnoista tms. ¶ Arkikielinen sana. Vrt. sanaan bongari. Sanaa "bongata" on ruvettu käyttämään yleisemminkin (kilpailuhenkisestä) havaintojen tekemisestä.

bongo eräs etenkin tanssiorkesterissa käytetty kevyt rumpu; eräs länsiafrikkalainen antilooppilaji, Boocerus euryceros

bonobo eräs ihmisapinalaji, muistuttaa simpanssia ¶ Aiemmin simpanssin alalajina pidetty ja tunnettu nimellä "kääpiösimpanssi", vaikka on simpanssin kokoinen.

bonsai ruukkupuu ¶ Ruukussa kasvatettava puu, jota hoidetaan erityisellä tavalla siten, että se jää pienikokoiseksi.

bonus [bonus t. boonus] lisä, hyvitys ¶ Erityisesti vakuutusalalla: vahingottomasta kaudesta saatava vakuutusmaksujen alennus. Virallinen kirjoitusasu lyhytvokaalinen

booli juoma, joka tarjoillaan suuresta maljasta, yleensä alkoholipitoinen ¶ Tyypillisesti booli sisältää hedelmämehua, hiilihappopitoista virvoitusjuomaa, alkoholijuomaa ja usein hedelmänpaloja.

bootleg [buutleg] konsertissa luvatta tehty äänite (tai ääni- ja kuvatallenne), laiton keikkatallenne

bordelli rakennus tai laitos prostituutiota varten ¶ Sana "bordelli" lienee neutraalein nimitys; kansanomaisempia: ilotalo, porttola, huoratalo.

bordyyri (kirjan) koristereunus; (maton tms.) kehysmäinen reuna

boreaalinen pohjoinen

borssi eräs slaavilaisten kansojen keittotyyppi, joka sisältää runsaasti punajuurta ¶ Borssikeitto on eri alueilla erilainen ja sisältää yleensä jonkinlaista lihaa, suomalaisissa muunnelmissa usein nakkeja. Tämä sana kirjoitetaan mitä kummallisimmilla tavoilla. Asu "borssi" on kielitoimiston suosittama. Jos haluttaisiin käyttää sitaattilainaa, niin kyseisen venäjän sanan oikea translitteraatio olisi borštš (tai hätätilassa borshtsh).

bosoni eräs alkeishiukkasten tyyppi (hiukkasia, joiden spin on kokonaisluku)

botaanikko kasvitieteilijä

botaaninen kasvitieteellinen

botaniikka kasvitiede

botanisti kasvitieteilijä

botti = robotti

botuliini eräs voimakas hermomyrkky ¶ Botuliini voi aiheuttaa kuolemaan johtavan ruokamyrkytyksen, botulismin. Pieninä määrinä botuliinia käytetään myös lääkkeenä.

botulismi botuliinin aiheuttama erittäin vaarallinen ruokamyrkytys

bouillabaisse [bujabés] ranskalainen keittotyyppi ¶ Sisältää kalaa, äyriäisiä, kasviksia ja runsaasti mausteita.

bouquet [bukee t. bukée] viinin tuoksujen kokonaisuus (hyvästä viinistä puhuttaessa) ¶ Periaatteessa sitaattilaina ranskasta. Myös ääntämyksenmukaisesti kirjoitettuna: bukee.

bourbon [böörbön] amerikkalainen mallasviski

bourgogne [burgónj] burgundi (viini)

boutique [butík] (pieni, tasokas, kallis) muotituotteiden myymälä ¶ Sanan tunnesävyyn kuuluu, että se kirjoitetaan ja yritetään lausuakin sitaattilainana (ranskasta). Yleislainaksi muuttuneena ja merkitykseltään arkistuneena sana esiintyy muodossa "putiikki".

braatvursti eräs makkaratyyppi ¶ Saksaksi Bratwurst.

brady- hidas-, harva-

brahmaani Intian (hindujen) ylimmän kastin (pappiskastin) jäsen ¶ Rinnakkaismuotoja: bramaani, bramiini.

brahmalaisuus Veda-kirjoihin perustuva intialainen uskonto t. uskontojen ryhmä ¶ Rinnakkaismuoto: brahmanismi.

braillekirjoitus sokeainkirjoitus, pistekirjoitus ¶ Sormenpäillä luettava kirjoitus, jonka merkit koostuvat kuudesta tai kahdeksasta kohollaan olevasta pisteestä. Myös asuissa "Braille-kirjoitus" (tavallisin?) ja "Braillen kirjoitus". Johtuu ranskankielisestä erisnimestä Braille [braj t. brai], joka suomessa kuitenkin lausutaan kirjoitusasun mukaan.

brakiaalinen olkavarsi-, käsivarsi-; eturaaja-

braky- lyhyt-

brandata [brändätä t. brandata] = brändätä

brandi [brändi t. brandi] = brändi

brandy [brändi] viinistä tislattu viina, usein pitkään tynnyrissä kypsytetty ¶ Yleensä tämän käsitteen ulkopuolelle suljetaan mm. konjakki, joka halutaan pitää suojattuna tyyppinimenä.

bravo hyvä! loistava!

bravuuri taituruus; esitys, jolla osoitetaan taituruus

break-dance [breik-daans] eräs 1970-luvulla syntynyt katutanssin tyyli, jolle on ominaista temppuilu (akrobatia) ¶ Myös asussa "break dance" tai "breakdance". Suomalaisemmin "breikkitanssi" tai "breikki".

bretoni Bretagnessa puhuttu kelttiläinen kieli; Bretagnen keltti

breviaario (katolinen) rukouskäsikirja ¶ Myös latinankielisessä asussa "breviarium".

brevis kaksoiskokonuotti

bridge [bridše t. bridž t. bridse] eräs neljän hengen korttipeli, maailman tunnetuimpia taitopelejä ¶ Ks. kirjoitusta Johdatus bridgeen.

briefing [briifiŋ] briiffaus

briiffata esittää olennaista, tiivistettyä tietoa (valmennuksena johonkin); antaa tarkkoja ohjeita; jättää toimeksianto ¶ Sanalla on monia merkityksiä, jotka ovat osittain sekaantuneet toisiinsa. Alkuperäinen merkitys on lyhyen, tiivistetyn tiedon kokoaminen tai esittäminen. Tästä on johtunut erilaisia merkityksiä, esim. 'antaa johtotason henkilölle nopea tilannekatsaus' ("meidän täytyy briifata omaa pääjohtajaamme näihin keskusteluihin") ja toisaalta 'antaa tarkkoja toimintaohjeita' ("koulutuksen kenttäväkeä voidaan vielä briifata"). Myös muodossa "briifata" ja (englannin kirjoitusasun brief) mukaan "briefata". Sana on ainakin toistaiseksi vielä lähinnä puhekielistä jargonia.

briketti melko irtonaisesta aineesta (esim. turpeesta) kokoon puristamalla tehty isohko kappale ¶ Usein muodoltaan tiilimäinen. Vrt. pelletti.

briljantti loistava, erinomainen; eräs jalokivien, varsinkin timantin, hiontamuoto

briljeerata loistaa (esiintymisellään)

britti Ison-Britannian asukas; (historiassa) erääseen kelttiläiseen heimoon kuuluva ¶ Nykyisin "britti" on englantilaisten, skotlantilaisten ja walesiläisten yleisnimitys.

broadsheet [broodšiit] suuri sanomalehtikoko, Suomessa yleensä 400 mm × 560 mm ¶ Vrt. tabloidi, berliner.

brodeerata kirjoa

brodyyri koruommel; kirjoreunus

broileri teuraaksi kasvatettava kananpoika; kokematon nousukas ¶ Broilerikasvatusta varten on kehitetty erityisiä kanarotuja, ja tuotanto on teollistunutta pikakasvatusta. Tästä on peräisin sanan kuvaannollinen käyttö erityisesti "poliittisista broilereista", nuorista poliittisen uran tekijöistä, joilla ajatellaan olevan vain vähän kokemusta politiikan ulkopuolisesta maailmasta.

brokadi silkkikangas, joka on kirjailtu (jalo)metallisella langalla

bronkiitti keuhkoputken katarri, keuhkoputkentulehdus

bronko- keuhkoputki(sto)-

brossi rintaneula ¶ Myös muodossa "rossi".

brosyyri esittelylehtinen ¶ Arkikielinen muoto: "brosari". Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š: broshyyri tai brošyyri.

bruksismi hampaiden narskuttelu (nukkuessa)

brunch [brantš] = brunssi

brunetti ruskeatukkainen (nainen)

brunssi myöhäisaamiainen, varhainen lounas, aamiaisen ja lounaan välimuoto

brutaali raaka, karkea

brutto kaikkineen, kokonaan, vähentämättä (esim. päällyksen painoa t. veroja) ¶ Vastakohta: netto. Esim. bruttokansantuote (BKT) tarkoittaa kansantalouden kokonaistuotantoa; kun siitä vähennetään pääoman kulumista kuvastavat poistot, saadaan nettokansantuote.

bruttorekisteritonni aluksen rungon tilavuuden yksikkö, 2,83 m⊃3 ¶ Lyhennetään brt tai BRT. Kyse on samansuuruisesta yksiköstä kuin rekisteritonni, mutta etuliite brutto- tarkoittaa, että kyseessä on kokonaistilavuus, vastakohtana ns. hyötytilan (lastitilan) tilavuudelle.

bryo- sammal-

bryofyytti sammal (kasvitieteellisesti)

brändi yleisön mielikuva tuotteesta, tuotekuva; tavaramerkki, tuotenimi ¶ Myös kirjoitusasussa "brandi", joa kielitoimisto suosittaa; se myös sanoo, että "sana on yksinkertaisinta myös ääntää a:llisena", mutta tämä on harvinaista. Englannin sanasta brand. Sana on käytännössä jo muuttunut arkikielisestä asiatyylissäkin käytetyksi.

brändätä muodostaa brändiksi, tehdä tuotteesta brändi mm. mainonnalla ¶ Sana on jossain määrin arkityylinen.

buddhalaisuus [buddalaisuus t. budhalaisuus] uskonnollistyyppinen suuntaus, jonka Siddhartha Gautama Buddha perusti n. v. 500 eKr. ¶ Alun perin buddhalaisuus oli yksilökeskeinen pelastusoppi ilman jumalauskoa mutta myöhemmin siitä on kehittynyt selvästi uskonnollisia muotoja. Myös: buddhismi.

budjetoida ottaa budjettiin ¶ Etenkin toimintojen ja hankintojen huomioon ottamisesta talouden suunnittelussa, jolloin siis kyse on menoihin varautumisesta.

budjetti tulo- ja menoarvio, talousarvio ¶ Suomalaisempien vastineiden yksi haitta on, että budjetti on yleensä ainakin osittain sitova. Esimerkiksi valtion budjetissa voi olla arviomäärärahoja, mutta suurin osa budjetin menokohdista sitoo hallitusta, t.s. määrärahaa ei saa ylittää ilman eduskunnan lupaa.

budo yhteisnimitys itämaisille, etenkin japanilaisperäisille itsepuolustus- ja taistelu-urheilulajeille ¶ Budolajeja ovat mm. aikido, judo, jiujitsu, karate ja taido, laajemmin tulkittuna myös taekwondo.

budoaari [buduaari t. budoaari] naisten pukeutumishuone ¶ Vaihtelu o:n ja u:n välillä (joskus kirjoituksessakin) johtuu siitä, että ruotsissa kirjoitetaan o ja äännetään (lähinnä) u. Ks. Kirjoitus- vai äänneasun mukaan?

buffalo = biisoni

buffetti virvokkeiden tai ruuan tarjoilu(paikka) etenkin juhlissa yms.; kaappi, jossa säilytetään tarjoiluastioita ¶ Myös muodossa "bufetti" (ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?). Kansanomaistunut muoto: puhvetti.

bugi (tietokoneohjelman) virhe

bukee = bouquet

buklee eräänlainen karheapintainen kangas

buldogi eräs tylppäkuonoinen koiratyyppi ¶ Suomen kielessä vanhastaan käytetty kirjoitusasu on "buldogi", joskin Suomen kielen perussanakirjassa on "bulldoggi". Myös kirjoitusasussa "buldoggi" (ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?). Englanniksi "bulldog". Ilman etuliitettä sana tarkoittaa yleensä englanninbulldoggia; sen rotumääritelmässä rodun nimenä on "englanninbulldoggia".

bulevardi [bulevardi t. bulevaardi] (usein leveä) puistokatu, puiden reunustama katu ¶ Vrt. esplanadi. Normienmukainen kirjoitusasu on lyhytvokaalinen, ja pitkävokaalisuus alkaa ääntämyksessäkin olla vanhahtavaa. Nimitys "bulevardilehti" tarkoittaa sensaationhakuista iltapäivälehteä ja johtuu siitä, että sellaisia lehtiä myydään kaduilla.

buliimikko bulimiam vaivaama, ahmimishäiriöinen ¶ "Buliimikko" on mm. Suomen kielen perussanakirjan mukainen asu. Käytännössä paljon yleisempi asu on "bulimikko".

bulimia ahmimishäiriö, syömähimo, sairaalloinen syömishalu, johon liittyy oksentelua

buljonki = puljonki

bulkki massatavara; (kirjapainoalalla:) paperin paksuuden ja neliömassan suhde

bulla paavin virallinen kiertokirje

bulldoggi eräs tylppäkuonoinen koiratyyppi ¶ Suomen kielessä vanhastaan käytetty (ja mm. Nykysuomen sivistyssanakirjassa mainittu) kirjoitusasu on "buldogi", mutta Suomen kielen perussanakirjassa on "bulldoggi", joka on nykyisin selvästi yleisempi, ja sanassa saattaa olla astevaihtelu (bulldoggi : bulldogin). Myös kirjoitusasuissa "bulldogi" ja "buldoggi" (ks. Yksi vai kaksi konsonanttia?). Englanniksi "bulldog". Vrt. sanaan doggi.

bulletiini tiedotuslehti, usein päivittäinen t. muuten säännöllinen

bullshit [bulšit] roska, hölynpöly, varsinkin näennäisen korkealentoinen puhe, jossa ei ole sisältöä ¶ Periaatteessa sitaattilaina englannista, jossa "bullshit" tarkoittaa sananmukaisesti naudan lantaa.

bulvaani näennäistoimija; (metsästäjän käyttämä) houkutuslintu, -kuva ¶ Bulvaani toimii näennäisesti ja muodollisesti itsenäisesti esim. ostajana tai myyjänä mutta toimii todellisuudessa toisen, salassa pysyttelevän henkilön tai yrityksen lukuun. Usein järjestely tehdään siksi, että todellisen toimijan suorittamana kauppa tms. olisi laiton tai arveluttavaa, ja laittomaksi se saatetaan tulkita bulvaanin kautta tehtynäkin. Bulvaania voisi kutsua valeostajaksi tai -myyjäksi.

bumerangi heittäjälleen palaava heittoase tai -lelu; yleisesti jostakin, joka palaa takaisin (lähettäjälle tms.) ¶ Alkujaan Australian alkuasukkaiden eräistä metsästysaseista käytetty nimitys, sittemmin saman mallin mukaan tehdyistä esineistä, joita käytetään leikkeihin ja urheiluun. Mielikuvissa bumerangi palaa heittäjän käteen, mutta käytännössä se (oikein heitettynä) lähinnä kaartaa takaisin heittäjän suuntaan. Sana on saanut runsaasti kuvaannollista käyttöä, esim. "esitys tuli bumerangina takaisin" 'palautettiin heti esityksen tekijälle (kieltävän vastauksen kera)'.

bungalow [buŋŋalov] eräänlainen kevytrakenteinen yksikerroksinen asuinrakennus; eurooppalaisten asuinrakennus Intian ¶ Voi tarkoittaa loma-asuntoa (huvilaa) tai (tavallisemmin) vakinaista asumusta (omakotitaloa).

bunkkeri kiinteä taisteluasema, tulikorsu, etenkin vahvasti linnoitettu (betonipesäke); merenkulussa: polttoainesäiliö; golfissa: hiekkaeste

burberry [bööberi] popliinitakki, berberi

burgundi eräs väri; Burgundin (Bourgognen) viini; erään muinaisen germaaniheimon jäsen

burka islamin piirissä käytetty, päästä jalkoihin peittävä naisten vaate ¶ Myös asussa "burkha".

burleski karkean sukkela

burnout [böönaut t. böörnaut] työuupumus, työstä johtuva henkinen "loppuunpalaminen" ¶ Periaatteessa sitaattilaina englannista. Kirjoitetaan myös muodossa burn-out.

bushel [buššel t. buššel] eräs anglosaksinen tilavuusmitta, noin 35 - 36 litraa ¶ Aiemmin joskus kirjoitettuna "buššeli".

bushmanni [bušmanni] = busmanni

business [bisnes t. biznis] = bisnes

business-to-business [bisnes tu bisnes] yritykseltä yritykselle (-myynti) ¶ Ilmaisua käytetään tavaroiden ja palvelujen myynnistä toisille yrityksille, vastakohtana kuluttajakaupalle. Lyhennetään usein B2B.

busmanni erään lyhytkasvuisen eteläafrikkalaisen kansan jäsen ¶ Myös asussa "bušmanni" (ja aiemmin "bushmanni"). Nykyisin jotkut pitävät oikeampana käyttää busmanneista omakielistä nimeä "sani".

butler [batler] miespalvelija, hovimestari (yksityistaloudessa)

buukata varata (ennalta) ¶ Sana on arkinen.

buumi noususuhdanne, nopean kasvun t. muun myönteiseksi koetun kehityksen kausi ¶ Vanhemmassa kielessä sitaattilainana englannista: boom. Sana oli suomessa aluksi arkinen mutta esiintyy nyt myös asiatyylissä.

buuri hollantilaisperäinen Etelä-Afrikan asukas

buutata käynnistää (tietokone) uudestaan; käynnistyä ¶ Sana on arkikielinen, ja sitä käytetään yleensä tietokoneen uudelleenkäynnistämisestä tai -käynnistymisestä virhetilanteen jälkeen.

byrokraatti virkavaltainen henkilö; virkamies, virkailija

byrokraattinen virkavaltainen, byrokratian mukainen

byrokratia virkavaltaisuus; virkakoneisto; asioiden muodollinen käsittely, muotovaatimukset

byroo toimisto, virasto (arkikielessä)

bysanttilainen muinaiseen Bysanttiin (Itä-Roomaan) kuuluva t. sille ominainen

byte [byte t. bait] peräkkäisten bittien kokonaisuus, tav. kahdeksan bitin mittainen, "tavu" ¶ Levytilan, muistitilan ym. perusyksikkö datatekniikassa. Periaatteessa sitaattilaina englannista. Lyhennetään usein "b" tai "B", joista jälkimmäinen on suositeltavampi (koska "b" on bitin yleinen lyhenne). Suomen kielessä vastineena tavallisesti "tavu", mutta tämä on epäloogista ja hämäävää; esimerkiksi yksi kirjoitusmerkki vie käytännössä tilaa vähintään yhden "tavun", monasti useita! Vrt. oktetti.

bägi kassi, laukku, reppu, pehmeä pakkaus ¶ Peräisin englannin sanasta bag.

bändi orkesteri, joka esittää ns. kevyttä musiikkia ¶ Aiemmin muodossa "band", mutta suomalaistanut asu on syrjäyttänyt tämän sitaattilainan (paitsi bändien nimissä).

cache [käš] välimuisti, datan tilapäinen välivarasto ¶ Etenkin vepin yhteydessä välimuistit tehostavat toimintaa sen ansiosta, että usein käytetty data on nopeasti saatavilla. Taivutus yleensä: cachen [käššin] jne.

caffè latte [kaffée latte] = latte

cajun [keidžön] Yhdysvaltain Louisianan alueen kulttuurin ilmiöistä käytetty nimitys ¶ Alkujaan sana tarkoitti alueen ranskankielistä väestöä ja sen puhumaa ranskan kielen muotoa. Nykyisin puhutaan mm. cajun-ruuasta ja cajun-musiikista.

call center [kool senter] työpiste, jossa käsitellään paljon puheluja ¶ Kyse voi olla puhelimeen vastaavasta palvelusta (esim. helpdesk) tai ulospäin soittavasta (esim. puhelinmarkkinointi) työpisteestä tai niiden yhdistelmästä. Vrt. contact center.

call-girl [kool-gööl] puhelintyttö, prostituoitu, joka sopii tapaamisista puhelimitse

calvinismi = kalvinismi

cameo-rooli kuuluisuuden lyhyt, ennalta ilmoittamaton esiintyminen elokuvassa ¶ Cameo-rooleissa esiintyviä ei mainita alku- eikä lopputeksteissä. Kyseessä on yleensä kuuluisa näyttelijä tai kyseisen elokuvan ohjaaja.

camp [kämp] viihteen, taiteen, elämäntavan tai yleensä kulttuurin muoto, jolle on ominaista provosoivuus ¶ Camp tahallaan "koettelee hyvän maun rajoja" eli tekee asioita, jotka ovat vastoin sitä, mitä tekijät olettavat muiden pitävän hyvän maun mukaisina. Sitaattilaina englannista, jossa sanalla camp on hyvin monia merkityksiä.

camping [kämppiŋ t. kämpiŋ] leirintä, telttamatkailu; leirintäalue ¶ Periaatteessa sitaattilaina englannista.

canasta eräs neljän hengen korttipeli, jossa kerätään yhdistelmiä; seitsemän samanlaisen kortin yhdistelmä siinä

cancan [känkän t. kaŋkan t. kãkã´] eräs kabareeohjelmien tanssiesitys ¶ Alkujaan Algeriasta peräisin oleva tanssi mutta kehitetty 1800-luvulla viihdemuodoksi, jossa ryhmä naisia tanssii heitellen jalkoja korkealle erikoisesti pukeutuneina. Sana on periaatteessa sitaattilaina ranskasta, mutta nykyisin se usein ääntyy ikäänkuin olisi englannista; ääntämys vaihtelee muutoinkin.

capriccio [kaprítšo] = kapriisi

cartesiolainen = kartesiolainen

case [keis] tapaus, keisi

case study [keis stadi] tapaustutkimus, esimerkkinä tutkittava tapaus

casus [kaasus] (oikeus)tapaus; sijamuoto, kaasus

casus belli [kaasus bellii] sodan (muodollinen) aihe t. syy

catering [keiteriŋ t. keitöriŋ] ateriapalvelu, valmisaterioiden toimittaminen lentokoneisiin, juhliin yms.

cayenne [kajenne t. kajén] eräs maustekasvi; sen t. lähisukuisten kasvien hedelmistä valmistettu voimakas mauste ¶ Tavallisemmin muodossa "cayennepippuri" tai "cayennenpippuri".

cd [seedee] määrätynlainen laserlevy ¶ Tallennusväline, josta luetaan data (esim. musiikkia tai tietokoneohjelma) lasersäteellä. Myös pidemmin "cd-levy". Myös asussa "CD", ks. Nykyajan kielenoppaan kohtaa versaalin käytöstä lyhenteissä.

cd-rom [seedee-rom] eräänlainen datan tallentamiseen käytetty cd-levy, "romppu"

celsiusaste [selsius-aste] (tavallinen) aste (lämpötila-asteikolla) ¶ Sanaa käytetään joskus selvyyden vuoksi, mutta useimmiten "aste" olisi riittävän selvä. Celsiusaste on määritelty yhtäsuureksi kuin kelvin, mutta asteikon nollakohta on toinen. Myös kirjoitusasua "Celsius-aste" käytetään. Celsiusasteen tunnus on °C.

cembalo [tšembalo] eräs kosketinsoitin, pianon edeltäjä

cent [sent] vaihtoraha eräissä maissa, mm. Yhdysvaltain dollarin sadaosa, tunnus ¢ ¶ Myös "sentti".

centurio [kenturio t. senturio t. kentúrioo] = kenturio

cesium [keesium] metallinen alkuaine, kemiallinen merkki Cs

ceteris paribus [keeteriis paribus] muuten samoin ehdoin, samoissa oloissa

cha-cha-cha [tšatšatšaa t. tsatsatsaa] eräs mambosta kehittynyt latinalaisamerikkalainen tanssi

chador [tšador] iranilaisnaisen huntu

chanson [šaanson t. šãsõõ´] ranskalaisperäinen keveä, kansanomainen laulutyyppi ¶ Sana on periaatteessa sitaattilaina ranskasta.

chansonette [šaansonette t. šãsõnét] pikkulaulu, laulelma ¶ Sana on periaatteessa sitaattilaina ranskasta.

chapati [tšapati] intialaisperäinen ohut, nostattamaton, pannulla paistettava leipä

charleston [šarleston t. tšaa(r)lston] eräs tanssi, saanut nimensä Yhdysvaltain Charlestonin kaupungista ¶ Sana on periaatteessa sitaattilaina (amerikan)englannista.

charmantti [šarmantti] viehättävä, charmikas

charmi [šarmi] viehättävyys, viehätysvoima

charter [šartter t. tšaarter t. sartter] tilauslento (yleensä yhdyssanan osana: charterlento) ¶ Lento, jonka matkatoimisto on varannut, yleensä seuramatkan järjestämiseksi. Tavallisesti huomattavasti halvempi kuin "normaali" lento, reittilento. Sana on periaatteessa sitaattilaina englannista; äänneasu vaihtelee suomessa melkoisesti.

chat [tsät t. tšät] = sätti

chateaubriand [šatobriã´ t. šatobriaand] naudan sisäfileestä määrätavalla valmistettu pihvi ¶ Ks. selostusta chateaubriandista Raholan syötävissä sanoissa, jossa myös käsitellään kysymystä, pitäisikö sana kirjoittaa "châteaubriand". Periaatteessa sitaattilaina (alkujaan sukunimi) ranskasta.

chauvinismi [šovinismi] = sovinismi

chic [šik] tyylikäs, aistikas, muodikas; tyylikkyys jne. ¶ Sana on sitaattilaina ranskasta.

chinchilla [tšintšilla] = sinsilla

chip [tšip t. tsip] pieni "siru", joka sisältää integroidun piirin; perunalastu (vrt. chipsit)

chippendale [tšippendeil] eräs huonekalutyyli, syntyi 1700-luvulla rokokoon yhteydessä

chippi [tšippi t. tsippi] = chip

chipsit [tšipsit t. tsipsit t. sipsit] perunalastut ¶ Rasvassa keitettyjä ja kuivattuja, yleensä suolaisia ohuita perunalistoja, joita syödään naposteluruokana. Sana esiintyy myös suomalaistuneemmassa muodossa "sipsit".

ciabatta [tšabatta t. tšábatta ] eräs leipätyyppi ¶ Italialaisperäinen sämpylämäinen, litteähkö, suorakulmainen vehnäleipä, joka on päältä rapea ja sisältä kuohkea.

cicero [sisero] kirjapainoalan mittayksikkö, 12 typografista pistettä

city [siti] suurkaupungin liikekeskusta; suurkaupunki; yhdyssanoissa: (suur)kaupunkilaistyylinen, moderni ¶ Yhdyssanojen alkuosana city- tarkoittaa suunnilleen samaa kuin urbaani mutta on tyylisävyltään modernimpi ja nuorekkaampi.

civis [kiivis] yliopiston opiskelija, joka on opiskellut vähintään vuoden ¶ Vrt. fuksi. Sana on periaatteessa sitaattilaina latinasta.

clou [kluu] (ohjelman) huippukohta

cocktail [kokteil] seos, sekoitus; erityisesti: alkoholi- ja muiden juomien seos ¶ Usein cocktail tarkoittaa "lyhyttä", suhteellisen vähän nestettä (suhteessa alkoholiin) sisältävää sekoitusta, erotukseksi long drinkistä. Myös esimerkiksi hedelmämehujen ja hedelmien seoksista sekä ruoka-aineiden seoksista muodostetuista ruokalajeista (esim. katkarapucocktail, suunnilleen = katkarapusalaatti). Ehdotettu suomenkielinen vastine: kimara.

coda [kooda] = kooda

coffee shop [kofi šop] amerikkalaistyylinen kahvila, joka tarjoilee erikoiskahveja; (Alankomaissa usein:) kahvila, jossa myydään myös kannabistuotteita

cogito [kogito t. kogitoo] "ajattelen, siis olen olemassa" -periaate; ihmisen tietoisuus olemassaolostaan; tiedostava ja ajatteleva minä, minuus ¶ Peräisin filosofi René Descartesin esittämästä todistelusta, jonka mukaan ihminen voi olla varma ainakin yhdestä asiasta, omasta olemassaolostaan: se, että ylipäänsä ajattelen (esim. onko mitään olemassa), todistaa, että on olemassa ajatteleva minä. Lause "Cogito ergo sum" ajattelen, siis olen olemassa' viittaa tähän todisteluun mutta myös yleisemmin ajattelun ja järjen korostamiseen, ajattelevaan minään yms., ja tällöin käytetään sanaa "cogito" yksinäänkin (substantiivina).

coitus [koitus] yhdyntä

college [kolidž t. kolidš t. kolids] useiden oppilaitostyyppien nimitys anglosaksisissa maissa; eräs puserotyyppi ¶ Sanalla on hyvin vaihtelevia merkityksiä. Britanniassa se tyypillisesti tarkoittaa yliopiston osaa, Yhdysvalloissa taas oppilaitosta, joka vastaa osittain suomalaista lukiota, osittain opiston tai yliopiston perusopintovaihetta. Yhdysvalloista on peräisin sanan käyttö eräänlaisten puseroiden (collegepusero tai collegepaita tai lyhyesti college) nimityksenä. Sana on periaatteessa sitaattilaina englannista. Monikon genetiivi ongelmallinen, erään suosituksen mukaan "collegejen" (joka on epälooginen, koska ääntämys on [kolidžien] tms.).

collie [kollie t. koli] koirarotu(joukko), skotlanninpaimenkoira, "lassie" ¶ Virallisessa rotuluokituksessa on pitkäkarvainen ja lyhytkarvainen collie ovat eri rotuja. Sana on periaatteessa sitaattilaina englannista, mutta ääntämys suomessa on lähes yksinomaan kirjoitusasun mukainen.

comeback [ambäk] (näyttävä) paluu (julkisuuteen) ¶ Myös kirjoitusasussa "come-back".

commedia dell'arte [komméedia dellárte] kansanomainen näytelmälaji, joka kukoisti etenkin Italiassa 1500-luvulta 1700-luvulle ¶ >Commedia dell'artelle oli ominaista, että se oli toisaalta improvisoitua, toisaalta vakiintuneita henkilöhahmoja ja muotoja käyttävää.

comme il faut [komilfóo] "niin kuin pitää", mallikelpoisesti

commitment [komítment] sitoutuminen (tavoitteeseen tms.)

common sense [komon sens] terve järki

connaisseur [konesöö´r] tuntija ¶ Johonkin aihepiiriin hyvin perehtynyt henkilö, varsinkin taiteen, gastronomian, viinien tms. alalla, taiteentuntija, makutuomari. Tässä asussa sana on sitaattilaina ranskasta mutta se esiintyy useammin englannin kautta tulleessa muodossa connoisseur [konösöö'r].

contact center [kontäkt senter] palvelupiste, johon asiakas voi ottaa yhteyden eri viestintäkanavilla ¶ Kanavia voivat olla esim. puhelin, meili, veppi, faksi ym. Vrt. call center.

contra [kontra t. kontraa] vastaan; (historiassa) erääseen Nicaraguan aseelliseen liikkeeseen kuuluva ¶ Tavallisesti ilmaisutyypissä "A contra B", joka usein korvataan ilmaisulla "A vastaan B", jota kielenhuolto kuitenkin pitää suomen rakenteen vastaisena; suositeltavampi ilmaisu on "A vastassaan B" tai "A B:tä vastaan". Sana on periaatteessa sitaattilaina latinasta. Vrt. kontra-. - Nicaraguassa vuosina 1979-1988 sandinistihallitusta vastaan aseellisesti taistelleita kutsuttiin contriksi; tällöin "contra" on lyhentymä espanjan sanasta, joka tarkoittaa 'vastavallankumouksellista'.

controller [kontroller t. kontróuler] yrityksen toimihenkilö, joka ylimmän johdon apuna seuraa ja analysoi yrityksen liiketaloudellista kehitystä; vastaava henkilö julkisessa laitoksessa tms.

cookie [kuuki] eväste ¶ Eväste tarkoittaa dataa, jonka Web-palvelin pyytää selainta tallentamaan myöhempää vuorovaikutusta varten. Slangissa "keksi".

cooler [kuuler] juomaseos, jossa on virvoitusjuomaa ja valkoviiniä tai muuta alkoholijuomaa; viilennin, viilennysastia tai -laite

copy [kopi] tekstinkirjoittaja, copywriter; (mainos)teksti; kopio

copyright [kopirait] tekijänoikeus, varsinkin sen taloudellinen puoli (kopiointioikeus) ¶ Ks. Tekijänoikeuden nimityksiä eri kielissä.

copywriter [kopirait(t)er] tekstinkirjoittaja (mainostoimistoalan ammattina)

coroner kuolinsyyntutkija (anglosaksisissa maissa)

cortex (aivojen) kuoriosa, kuorikerros ¶ Aivojen kuoriosa on varsinaisten henkisten toimintojen alue. Ihmisen cortex voimakkaasti poimuttunut ja siksi pinta-alaltaan suuri.

cosplayata [kospleiata] = kossata

coulombi [kulombi] sähkövarauksen yksikkö SI-järjestelmässä, tunnus C

country [kantri] eräs iskelmämusiikin laji, syntynyt Yhdysvalloissa kansanlaulujen pohjalta ¶ Myös "country and western" ja kirjoitettuna "kantri".

couscous [kuskus] = kuskus (suurimo t. ruoka)

cover [kover t. kaver] musiikkikappaleen jäljitelmä, "lainakappale" ¶ Myös arkisemmin asussa "coveri" ja "koveri". Sanalla viitataan siihen, että joku muu kuin alkuperäinen esittäjä esittää musiikkikappaleen, usein enemmän tai vähemmän muunneltuna.

cowboy [kauboi] ratsastava karjapaimen Yhdysvalloissa, etenkin "Villissä Lännessä" ¶ Leikillinen suomennos: lehmipoika.

crack [kräk] eräs voimakas huume; (tietotekniikassa:) ohjelma, jolla murretaan toisen ohjelman kopiointisuojaus tai käyttörajoitus ¶ Erityisen nopeasti riippuvuutta aiheuttava kokaiinin johdannainen, joka poltettaessa vaikuttaa voimakkaasti jo muutamien sekuntien kuluttua.

cracker = krakkeri

crazy [kreisi t. kreizi] = kreisi

credit [kredit t. kreedit] kredit; luotto ¶ Nykyisin sana esiintyy englannin vaikutuksesta luottoa ja etenkin kortin luotto-ominaisuutta tarkoittamassa. "Credit-debit-kortti" tarkoittaa korttia, jota voi käyttää sekä luottokorttina (tai maksuaikakorttina) että pankkikorttina.

credo [kreedo] kristillinen uskontunnustus, erityisesti jumalanpalveluksena esitettynä; sitä vastaava osa messumuotoisessa sävelteoksessa

crème fraiche [kremfréš] ranskankerma, miedosti hapatettu kerma ¶ Sana "fraiche" kirjoitetaan ranskan uuden oikeinkirjoituksen mukaan ilman sirkumfleksia (aiemmin "fraîche", joka on edelleen myös sallittu).

croissant [kroissant t. kruasã´] = kroissantti

cross-kitchen [kroos-kitšen] keittotaito, joka yhdistelee eri ruokakulttuureita, monikulttuurinen keittiö, sekoitekeittiö ¶ Ilmauksen merkitys vaihtelee, mutta yleensä sillä tarkoitetaan paitsi yhdistelyä myös kasvisten suosimista, tumman lihan välttämistä jne., usein myös paikallisten ruoka-aineiden käyttöä perusaineina. Sana on sitaattilaina englannista ja tarkoittaa sananmukaisesti 'keittiöiden välinen, keittiöiden rajat ylittävä'. Myös: cross-cooking. Nykyisin käytetään myös nimityksiä fuusiokeittiö ja fuusioruoka.

cross-media [kroos-media t. kroos-miidiəen] medioidenvälinen, eri medioita yhdistävä t. yhdessä käyttävä

csárdás [tšaardas t. tšaardaaš] eräs unkarilainen tanssityyppi ¶ Sana on periaatteessa sitaattilaina unkarista.

cum laude approbatur [kum laude aprobaattur t. kum laude aprobáatur] eräiden arvosteluasteikkojen(approbatur)\ osa, 'kiittäen hyväksytään'; oppiaineen keskitason opintojen yhteisnimitys vanhassa korkeakouluopintojen järjestelmässä ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta. Arkikielessä usein "cum laude" tai "cumu" tai "c".

cumulus [kumulus] eräs pilvimuoto, kumpupilvi

cunnilingus [kunniliŋŋus] suuseksi, jonka kohteena ovat naisen sukupuolielimet

cup [kap t. kup] pudotuspeli: kilpailujärjestelmä, jossa hävinnyt putoaa pois jatkosta; sellaisen (kierto)palkinto ¶ Alkujaan "cup" 'malja' tarkoittaa (kierto)palkintoa, myöhemmin kilpailumuotoa, jossa pelaajat tai joukkueet ottelevat kaksittain ja voittaja jatkaa seuraavaan otteluun. Taivutuksessa loppu-p kahdentuu äännettäessä, usein kirjoituksessakin.

curling [köölinŋ t. köörlinŋ t. kurliŋ] eräs peli, jossa liu'utetaan isoja kivikiekkoja jäällä ¶ Suomalaiseksi nimeksi ehdotettu mm. "liukukivi". Periaatteessa sitaattilaina englannista. Kuvaannollisesti mm. sanassa "curlingvanhemmat" 'vanhemmat, jotka liiaksi poistavat esteitä lastensa tieltä'-.

curriculum vitae [kurrikulum viittee t. kurríkulum viitee] ansioluettelo ¶ Hyvin yleisesti lyhennettynä "CV", joka on lähes syrjäyttänyt vanhan sanan "ansioluettelo". On vaihtelevia käsityksiä siitä, mitä CV:ssä tulisi olla, mutta yleisesti se ajatellaan nimenomaan työnhakua varten kirjoitetuksi kuvaukseksi ainakin koulutuksesta ja työkokemuksesta. Ks. esim. Joensuun yliopiston urapalvelujen ohjetta CV:n laatiminen. Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

curry [karri t. kari] eräiden mausteseosten yleisnimitys

CV [seevee] = curriculum vitae

cyber- [saiber] = kyber-

da capo [da kaappo t. da kaapo] alusta alkaen uudestaan ¶ Alkujaan vain sävelmän kertaamista ilmoittava musiikkitermi, sitaattilaina italiasta.

daami naisseuralainen; hienostonainen; kuningatar šakkinappulana (arkik.)

dadaismi [dada'ismi] eräs naivistinen taidesuunta

dakryo- kyynel-

daktylo- sormi-

daktyloskopia sormenjälkitutkimus

daktyyli aleneva kolmitavuinen runojalka; (musiikissa:) tasasävelinen, jälkiosaltaan kahtia jakautunut iskuala; muinaisen Kreikan taruston haltija, jollaisten uskottiin keksineen metallien takomisen

dalai-lama lamalaisuuden hengellisen johtajan nimitys ¶ Ilmaisun kirjoitusasu vaihtelee, mutta se suositellaan kirjoitettavaksi gemenalla, koska kyseessä on yleisnimi, ei erisnimi (vrt.: kalifi, paavi).

dalton eräs massan yksikkö, jota käytetään atomi- ja molykyylimassojen ilmaisemiseen ¶ Tunnus Da. Saman yksikön toinen nimi ja tunnus: atomimassayksikkö (u). Yksi dalton (Da) on noin 1,66×10−27 kg. Kerrannaisia ovat kilodalton (kDa) ja megadalton (MDa).

damaski nilkansuojus, nilkkain, säärys

damaskiteräs juovikas teräslaji, joka on hitsattu kovuudeltaan vaihtelevista teräslangoista

damaskoida hitsata teräs pinnaltaan juovikkaaksi; (heraldiikassa:) koristella kiemuroin

dance macabre [dans makaabre t. dããs makáabr] kuolemantanssi ¶ Alkujaan keskiajan kuvaamataiteen aihe. Periaatteessa sitaattilaina ranskasta.

dandy [dändi] keikari

darvinismi Charles Darwinin kehittämä oppi evoluutiosta; tätä oppia olennaisilta osin vastaava oppi ¶ Alkuperäisessä darvinismissa keskeistä oli muuntelu ja luonnonvalinta. Opin myöhemmissä kehitelmissä, "uusdarvinismissa", ovat mukana geenit ja mutaatiot. Usein darvinismilla tarkoitetaan evoluutio-oppia yleisesti tai jopa epämääräistä ajatusta "sopivimpien eloonjäämisestä" ("heikot sortuu elon tiellä"). Aiempi ja edelleen tavallinen muoto: darwinismi (ks. huomautuksia vieraiden kirjainten käytöstä). Sukulaissanoista ks. ismi.

das Ding an sich [das diŋ an zih] olio sinänsä, itsessään ¶ Etenkin Immanuel Kantin filosofian keskeisiä käsitteitä hänen tehdessään eron sen välillä, mitä ulkomaailman oliot itsessään ovat ja miltä ne meille aistiemme kautta näyttävät.

data aineisto tai aineiston osa, joka koostuu luvuista tai on muuten automaattiseen käsittelyyn sopivassa muodossa ¶ "Data" on nykyaikaisen datatekniikan peruskäsitteitä mutta hankalasti määriteltävissä. Usein sen määritelmissä viitataan "tiedon" tai ainakin "asian" esittämiseen käsittelykelpoisessa. Datan ei kuitenkaan tarvitse esittää yhtään mitään; esimerkiksi satunnaislukujen jono on ihan hyvää dataa ja usein tarpeellista (eräissä laskentamenetelmissä, ohjelmien testaamisessa jne.). Alkujaan monikkomuoto latinan sanasta "datum". Kielitoimiston ehdottama suomalaisempi vastine, joka ei tullut käyttöön: anne (monikossa anteet).

datanomi tietojenkäsittelyn perustutkinnon opistossa tai ammattikorkeakoulussa suorittanut henkilö

datatekniikka datan käsittelyn tekniikka ¶ Datatekniikkaan kuuluu etenkin datan käsittely ns. tietokoneilla, mukaan lukien datan varastointi ja datan kopiointi paikasta toiseen ("datansiirto", "tiedonsiirto"). Yleisimmin datatekniikasta käytetään nimitystä "ATK" (tai "atk" tai joskus avattuna "automaattinen tietojenkäsittely") taikka uudempaa muoti-ilmaisua "IT" tai "informaatiotekniikka" tai "informaatioteknologia", joskus myös "ICT" 'information and communication technology'. Myös sanaa "tietotekniikka" käytetään. Sana "telematiikka" oli eräässä vaiheessa muodissa, nyt jäänyt vähälle käytölle. Eri ilmaisujen käyttö heijastelee usein asenteita, esim. "ATK" koetaan usein vanhanaikaisiin datankäsittelymuotoihin viittaavaksi.

dateerata päivätä, merkitä päivämäärä; ajoittaa, määrittää (muinaislöydön tms.) syntyhetki tai ikä

datiivi sijamuoto, joka osoittaa, kenen hyväksi tai vahingoksi jokin tapahtuu ¶ Tyypillisimmässä käytössä datiivi on "antamisen sija", joka ilmoittaa, kenelle jotakin annetaan, mutta se voi ilmaista myös mm. sen, keneltä jotakin otetaan pois. Datiivi esiintyy useissa kielissä, mm. latinassa, saksassa ja venäjässä, mutta ei suomessa (jossa osittain samoissa tehtävissä esiintyy allatiivi).

datša huvila (Venäjällä ja aik. Neuvostoliitossa)

de facto [de fakto t. dee faktoo] tosiasiallisesti, todellisuudessa, itse asiassa ¶ Esimerkiksi "de facto -standardi" 'normi, jota yleisesti sovelletaan, vaikka sitä ei ole virallisesti vahvistettu'. Vrt. de jure.

de jure [de juure t. dee juure] oikeudellisesti, oikeusjärjestyksen mukaan, lain kannalta ¶ Vrt. de facto. Joskus kirjoitettuna de iure (latinan alkuperäistä kirjoitusjärjestelmää jäljitellen).

de luxe loisto-, luksus- ¶ Usein tuotemerkin nimen yhteydessä vain tarkoittamassa vähän parempaa mallia, "de luxe -mallia". Myös yhteen kirjoitettuna (esim. "deluxe-malli").

deadline [dedlain] määräaika, johon mennessä työn on valmistuttava

dealer [diiler, diilö(r)] = diileri

debatti julkinen väittely, kiistely

debentuuri obligaation luonteinen arvopaperi ¶ Joukkovelkakirja, joka on vaihtuvakorkoinen ja haltijavelkakirja.

debet [debet t. deebet] veloituspuoli (tilinpidossa) ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta. Vrt. kredit.

debiili heikkomielinen ¶ Erään määritelmän mukaan debiiliksi luokitellaan ihminen, jonka älykkyysosamäärä on 52 - 67. Yleiskielessä sanaa käytetään lähinnä haukkumasanana.

debit maksu-; debet ¶ Aiemmin "debit" esiintyi sanan "debet" muunnelmana (varsinkin englannin vaikutuksesta). Nykyisin se esiintyy lähinnä maksukorttitoimintoon viitattaessa luotto- tai maksuaikakortin vastakohtana; ks. credit.

debitoida veloittaa

debytantti ensiesiintyjä, debyytin suorittaja

debytoida esiintyä ensi kerran, suorittaa debyytti

debyytti ensiesiintyminen, etenkin taiteilijan ensimmäinen julkinen esiintyminen

décolleté [dekoltee t. dekoltée] = dekoltee

decrescendo [dekrešéndo] (musiikkiterminä:) hiljeten, heiketen

dedikoida omistaa t. varata jollekulle, jollekin tai johonkin käyttöön ¶ Aiemmin joskus myös "dedisoida", ks. K vai s?.

deduktiivinen päättelevä, päättelyä koskeva, deduktioon perustuva t. liittyvä

deduktio päättely, etenkin erityisen väittämän johtaminen yleisestä ¶ Alkeellinen esimerkki deduktiosta: yleisestä väittämästä "ihmiset ovat kuolevaisia" voidaan johtaa väittämä "Sokrates on kuolevainen", kun lisäksi sovelletaan väittämää "Sokrates on ihminen". Vrt. induktio.

defaitismi [defetismi] tappiomieliala, antautumishenki ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

defekaatio (nesteen) kirkastaminen; ulostaminen

defekoida kirkastaa (nestettä); ulostaa

defensiivi puolustus, puolustautuminen (et. sodassa); puolustuksellinen toimenpide

defensiivinen puolustuksellinen, puolustautuva (mm. sodassa)

defenssi puolustus, puolustautuminen (et. psykologian käsitteenä)

definiitti määräinen, sellainen, jonka jokin määrää, rajoittaa ¶ Mm. kielitieteessä ja matematiikassa käytetty termi. Myös: definitiittinen; ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?

definitiivinen lopullinen, ratkaiseva

definitio määritelmä

deflaatio rahan arvon nousu ¶ Ilmenee tuotteiden keskimääräisen hintatason alenemisena. Käytännössä paljon harvinaisempaa kuin inflaatio.

deflatoida aiheuttaa deflaatiota; tehdä deflaation huomioon ottavia muunnoksia laskelmien rahasummiin

deflatorinen rahan arvoa laskeva, deflaatiota edistävä

deformaatio muodon muuttaminen (etenkin huonompaan suuntaan); epämuodostuma

degeneraatio rappeutuminen, degeneroituminen

degeneroitua rappeutua; surkastua; supistua; huonontua suvustaan ¶ Eri yhteyksissä hyvin erityyppisissä merkityksissä käytetty sana. Alkuperäinen merkitys tarkoittaa suvusta huonontumista, moraalista rappeutumista. Esimerkiksi matematiikassa sana viittaa esim. jonkin tehtävän supistumiseen yksinkertaiseksi, melko mielenkiinnottomaksi erikoistapaukseksi.

degressio väheneminen, pieneneminen; vähentäminen

dehydraatio nestehukka, kuivuminen

deindustrialisaatio [de-industrialisaatio] teollisuuden osuuden väheneminen ¶ Sanaa käytetään sekä siitä, että teollisuuden osuus kansantaloudessa vähenee (palvelualojen osuuden noustessa), että teollisuuslaitosten siirtymisestä pois (kaupunkien keskustasta muualle).

deismi katsomus, jonka mukaan Jumala on luonut maailman mutta jättänyt sen sitten toimimaan (säätämiensä) luonnonlakien mukaan ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

déjà-vu [dežavýy] tunne siitä, että jokin kokemus on oudolla tavalla tuttu, aiemmin koettu ¶ Ilmaisu on sitaattilaina ranskasta ja tarkoittaa sananmukaisesti 'jo nähty'. Usein kirjoitettuna yksinkertaistetusti "deja-vu" tai "dejavu".

deka- etuliitteenä SI-järjestelmässä 10-kertaisuutta ilmaisemassa (tunnus: da, aik. myös D)

dekaani yliopistossa tiedekunnan tms. puheenjohtaja; eräs hiippakunnan virkamies

dekabristi Venäjällä v. 1825 puhjenneen kapinan osallistuja

dekadenssi rappeutuminen, veltostuminen, usein "hienostuneeksi rappioksi" ajateltuna

dekanaatti (yliopiston tiedekunnan tai vastaavan) dekaani ja varadekaanit yhdessä

dekadentti rappeutunut; erään Ranskassa 1870-luvulla esiintyneen tyylisuunnan edustaja ¶ Adjektiivina myös muodossa "dekadenttinen".

dekadi kymmenluku; suuruusluokka, kertaluokka; (historiassa) Ranskan vallankumouskalenterin 10-päiväinen viikko ¶ Sanottaessa, että A on dekadia (t. kertaluokkaa) suurempi kuin B, saatetaan tarkoittaa, että A on noin kymmenen kertaa suurempi kuin B. Tavallisempaa on kuitenkin, että tarkoitetaan väljemmin, että se on "seuraavalla kymmenluvulla", tai vielä väljemmin "eri suuruusluokkaa".

dekalogi (Raamatun) kymmenen käskyä

dekantoida erottaa neste siinä olevasta saostumasta varovasti kaatamalla ¶ Varsinkin viinin kaatamisesta karahviin niin, että pullon pohjalla mahdollisesti oleva sakka jää pulloon.

dekantteri keitinlasi ¶ Kemiassa käytetty tulenkestävä nokallinen lasiastia. Myös muodossa "dekantterilasi". Usein virheellisesti asussa "dekanteri" (ehkä verbin "\dekantoida" vaikutuksesta).

dekkari salapoliisiromaani ¶ Rikoskirjallisuuden laji, jossa keskeistä on tehdyn rikoksen (yleensä murhan) selvittäminen.

dekki nauhuri, jossa ei ole kaiuttimia eikä päätevahvistinta

deklamatorinen lausunnallinen; mahtipontinen

deklamoida lausua (etenkin mahtipontisesti esiintyen)

deklaraatio julistus; selostus, ilmoitus

deklaratiivinen tiedottava, selittävä, toteava, ilmoittava

deklinaatio nominien taivutus(luokka); eranto, magneettisen ja maantieteellisen pohjoisen välinen kulma; tähden kulmaetäisyys taivaan ekvaattorista

dekokti keite

dekoltee avokaulainen, syvään uurrettu (naisen puku) ¶ Myös sitaattilainana ranskasta: décolleté.

dekompositio [de-kompositio] hajottaminen; osiin jako, hajotelma; hajoaminen

dekonstruktio [de-konstruktio] eräs filosofian ja kirjallisuudentutkimuksen menetelmä, jossa vakiintuneita käsityksiä "puretaan" ¶ Sanamukaisesti "hajottaminen", "purkaminen".

dekoodata [de-koodata] purkaa koodi, muuntaa koodatusta muodosta selväkieliseksi t. muuten käyttökelpoisemmaksi

dekoraatio koriste, somiste; koristeleminen; lavastus, kulissit; kunniamerkin antaminen; kunniamerkki

dekoratiivinen koristeellinen

dekoroida koristaa, somistaa; antaa kunniamerkki

dekreetti säädös, määräys ¶ Erityisesti: erityisvaltuuksin annettu hallinnollinen määräys.

dekriminalisoida [de-kriminalisoida] poistaa rangaistavuus (kriminalisointi(kriminalisoida)

dekstroosi glukoosin eli rypälesokerin tietynlainen muoto, D-glukoosi

delegaatio valtuuskunta, lähetystö

delegitimaatio legitiimisyyden murtuminen, häviäminen

delegoida valtuuttaa, antaa alaiselle t. alemmalle viranomaiselle oikeus itse ratkaista asia ¶ Usein sanaa käytetään myös menettelystä, jossa asian ratkaiseminen siirretään toiselle samalla organisaatiotasolla tai jopa organisaatiossa ylöspäin. Oikeita nimityksiä näille ovat "siirtää" ja "alistaa".

delfiini eräistä hammasvalaista, etenkin yhdestä niiden lajista käytetty nimitys

delfinaario delfiiniallas (ja siihen liittyvät rakennelmat)

delfoimenetelmä tutkimusmenetelmä, jossa esitetään sama kysymys useille asiantuntijoille ja tehdään heidän vastauksistaan kooste ¶ Usein delfoi-menetelmää käytetään siten, että kysymys toistetaan myöhemmin, mahdollisesti siten, että asiantuntijat voivat välillä tutustua ensimmäisten vastausten koosteeseen. Myös: delfoi-menetelmä, Delfoi-menetelmä, delfimenetelmä jne.

deli pikaherkkumyymälä ¶ Herkkuruokakaupan ja pikaruokakaupan välimuoto: pienehkö kauppa, jossa myydään laadukkaita täytettyjä leipiä, salaatteja, valmisruokia yms.

delikaatti hieno, hienovarainen; herkullinen; arkaluonteinen

delikti oikeudenloukkaus, oikeudenvastainen teko ¶ Sanaa käytetään etenkin sopimusoikeudessa tarkoittamaan tekoa, joka ei ehkä ole rikos (rangaistavaksi säädetty teko) mutta voi silti aiheuttaa korvausvelvollisuuden.

delirium houretila, sekavuus

delta [delta t. deltta] suisto; kreikkalaisen aakkoston neljäs kirjain, Δδ ¶ Vrt. alfaan. Sana "delta" esiintyy myös usein viittaamassa ison deltan muotoon, kolmiomuotoon, esimerkiksi "deltasiipinen lentokone". Matematiikassa pieni delta esiintyy usein tarkoittamassa muutosta tai erotusta, differenssiä.

deluusio harhaluulo

demagogi kansankiihottaja, demagogian harjoittaja

demagogia kansankiihotus, kansanvillitseminen ¶ Sanaa käytetään usein syytöksenä poliittisen vastustajan toiminnasta, jonka väitetään vetoavan ihmisten alhaisiin motiiveihin.

demagoginen kansaa kiihottava, demagogiaa harjoittava

démarche [demárš] esitys, ehdotus (toiselle valtiolle); toimenpide ¶ Sana on sitaattilaina ranskasta. Joskus muodossa "demarssi".

demarkaatio (tilapäinen) rajanveto; (lääketieteessä:) rajautuminen, kudostuhoalueen rajan tuleminen selväksi ¶ Tavallisimmin ilmaisussa "demarkaatiolinja" 'tilapäinen rajalinja, aselepolinja'.

demaskulinisaatio [de-maskulinisaatio] miehen t. uroksen piirteiden poistuminen t. poistaminen t. estyminen kokonaan t. osittain ¶ Sanaa käytetään mm. hormonihäiriöiden aiheuttamasta urosominaisuuksien heikentymisestä t. niiden kehittymisen estymisestä, sukupuolenvaihdosleikkauksessa tehtävistä muutoksista ja yhteiskunnallisesta "miehisten ominaisuuksien" vähenemisestä.

dementia henkisten toimintojen heikentyminen t. heikentyneisyys ¶ Muistin ja päättelykyvyn heikkeneminen. Tavallista vanhuusiässä. Yleensä sanaa "dementia" käytetään, kun heikentyminen on edennyt melko pitkälle ja asianomainen ainakin ajoittain esimerkiksi ei lainkaan muista äsken sanottua, on menettänyt ajan ja paikan tajun jne.

dementikko ihminen, jolla on dementia

dementoida kumota, kiistää (huhu tms.)

demilitarisoida poistaa sotavarustukset ja sotajoukot (joltakin alueelta)

deminutiivi vähennysmuoto tai -johdos ¶ Esimerkiksi "kirjanen" on sanan "kirja" deminutiivi. Usein deminutiivijohdin saa muitakin merkityksiä kuin pienuuden ilmaisemisen. Esimerkiksi "poikanen" on kehittynyt tarkoittamaan muutakin kuin 'pieni poika'.

demo = demonstraatio

demobilisaatio [de-mobilisaatio] = demobilisointi

demobilisoida [de-mobilisoida] saattaa sotavoimat (ja valtio) rauhanajan mukaiseen tilaan ¶ Vrt. mobilisoida.

demografia väestötiede, väestön ominaisuuksien tutkiminen; väestön ominaisuudet; ekologiassa: populaatioiden yksilömääriin vaikuttavien tekijöiden selvittely

demografinen demografiaan kuuluva

demokraatti Yhdysvaltain demokraattisen puolueen jäsen; demokratian kannattaja

demokraattinen demokratian mukainen, kansanvaltainen ¶ Usein puolueen- ja aatteennimissä yhdyssanan jälkiosana, esim. sosiaalidemokraattinen, kristillisdemokraattinen. Yhdysvalloissa toinen valtapuolue on nimeltään vain "demokraattinen puolue"; Yhdysvaltain historiassa tämän puolueennimen merkitys on vaihdellut.

demokratia kansanvalta ¶ Erittäin yleinen iskusana, jonka merkitys vaihtelee suuresti. Valtiomuotojen nimeämisessä demokratia tarkoittaa järjestelmää, jossa väestö kokonaisuutena on periaatteessa valtiovallan perimmäiseksi haltijaksi ajateltu; käytännössä tämä merkitsee yleensä ylimpien vallankäyttäjien valitsemista yleisillä vaaleilla. Hyvin yleisesti sanaan "demokratia" sisällytetään myös muita ihanteina pidettyjä periaatteita kuten yleinen kansalaisvapauksien ajatus, oikeusvaltion periaatteita ja kansalaisten yhdenvertainen kohtelu (tasa-arvo) jossakin mielessä. Sana ilmeisesti sopii tähän paremmin kuin siitä osat kääntämällä muodostettu, "kansanvalta".

demokratisoida muuttaa demokraattisemmaksi, kansanvaltaistaa

demoni paha henki, riivaaja; itsenäisesti toimiva tietokoneohjelma

demonisoida kuvailla t. käsittää (vastustaja) pahuuden ruumiillistumaksi, paholaiseksi tai demoniksi

demonstraatio havaintoesitys; mielenosoitus ¶ Havaintoesitys tarkoittaa esimerkiksi tieteellisen teorian pätevyyden tai tietokoneohjelman toimivuutta kokeella tai muulla esityksellä. Etenkin tietokoneohjelmien yhteydessä käytetään puhekielessä tällöin sanan lyhentymää "demo".

demonstratiivinen mielenosoituksellinen; (kieliopissa) osoittava ¶ Esimerkiksi "tuo" on demonstratiivinen eli osoittava pronomini.

demonstroida osoittaa havainnollisesti, esittää demonstraatio; osoittaa mieltään

demoralisaatio [de-moralisaatio] moraalin rappeutuminen, tapainturmelus, demoralisoituminen

demoralisoida [de-moralisoida] vaikuttaa moraalia huonontavasti

denaari rahayksikkö muinaisessa Roomassa ja keskiajalla eräissä maissa ¶ Denaari oli keisariajalla tärkein hopearaha ja vastasi arvoltaan suunnilleen työmiehen päiväpalkkaa. Myös (mm. vanhassa raamatunsuomennoksessa) muodossa "denari".

denaturoida tehdä sopimattomaksi johonkin tarkoitukseen; muuttaa valkuaisaineen kemiallinen luonne ¶ Tavallisimmin ilmaisussa "denaturoitu sprii" (puhekielen "tenu"), joka tarkoittaa alkoholia, joka on tehty juomakelvottomaksi pahanmakuisilla ja -hajuisilla ja myrkyllisillä lisäaineilla.

dendriittinen puumaisesti haaroittuva

dendro- puu-

dendrologia puulajitiede ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

dengue [deŋge] eräs viruksen aiheuttama trooppinen vaarallinen kuumetauti ¶ Nimi esiintyy usein muodossa "denguekuume" mm. taivutuksen helpottamiseksi. Denguekuumetta levittävät eräät hyttyset (Aëdes-suvun lajit).

denier [denier t. deniee t. dönjée] eräs kuidun ominaisuuden mittayksikkö; eräs vanha raha ¶ Denier-rahoja lyötiin 1000-luvulta 1600-luvulle. Mittayksikkönä denier (tunnus den) ilmaisee 9 km pitkän langan tai muun kuidun painon grammoina, eli 1 den on noin 0,111 mg/m.

denominaalinen nominista johdettu (sana), nominikantainen

denominaatio nimitys; uskonnollinen yhteisö etenkin anglosaksisissa maissa; (rahan, postimerkin tms.) nimellisarvo

denotaatio sanan tai ilmaisun varsinainen merkitys, tarkoite ¶ Vrt. konnotaatio.

densitometri tiheysmittari, etenkin filmin mustuman mittalaite

dentaali hammasäänne, äänne, jota tuotettaessa kieli koskettaa hampaita (esim. suomen t)

dentaalinen hammas-, hampaita koskeva

dentilabiaalinen = labiodentaalinen

denudaatio kallioperän paljastuminen ja tasoittuminen (maankuorta kuluttavien geologisten prosessien vaikutuksesta)

deodorantti hajunpoistoaine ¶ Etenkin hienhajun poistamiseen käytettävä. Käytännössä perustuu osittain aineisiin, jotka estävät bakteeritoimintaa, sillä hien haju syntyy siitä. Osittain vaikutus perustuu voimakkaisiin hajuihin, jotka peittävät epämiellyttäväksi koetut hajut. Lisäksi deodorantiksi kutsuttu aine saattaa käytännössä olla myös antiperspirantti eli hikoilua estävä aine.

deontologia velvollisuusoppi ¶ Filosofian ala, joka tutkii velvollisuuden käsitettä. Sukulaissanoista ks. logia.

deonttinen (filosofiassa) velvollisuutta koskeva

departementti hallintoalue (etenkin Ranskassa); virasto (etenkin ministeriö) tai sen osasto

depersonalisaatio itsestä vieraantuminen, oman itsen vieraaksi ja epätodelliseksi kokeminen

depilaatio karvanpoisto

deponentti tallettaja

deponenttiverbi verbi, joka on muodoltaan passiivinen mutta merkitykseltään aktiivinen ¶ Deponenttiverbejä on mm. latinassa.

deponoida antaa säilytettäväksi (ja mahdollisesti käytettäväksi)

depositio talletus, luovutus säilytykseen

depressiivinen (syvästi) masentunut

depressio (syvä) masennus

deprivaatio jonkin riistäminen, poistaminen; puute, puuttuminen

deputaatio lähetystö; (historiassa) valtiopäivien valiokunta

Derby [derby t. dööbi] useista suurista ratsastuskilpailuista käytetty nimi ¶ Alkujaan vain Espomissa Englannissa järjestettävien kilpailujen nimi, nyttemmin muussakin käytössä (esim. Suuri suomalainen Derby). Periaatteessa sitaattilaina brittienglannista (jossa nimi ääntyy suunnilleen [daabi]).

derivaatta (matematiikassa) eräs raja-arvo, joka kuvastaa funktion muutosnopeutta; johdos, johdannainen ¶ Matematiikassa funktion f derivaatta pisteessä a on lausekkeen (f(x)-f(a))/(x-a) raja-arvo, kun x lähenee a:ta.

derivoida muodostaa derivaatta; johtaa

dermato- iho-

dermatologia ihotautioppi ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

derogaatio kumoaminen; heikentäminen (esim. lain säädösten)

dervissi islamilainen kerjäläismunkki ¶ Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š: dervišši.

desantti lentokoneesta vihollisen puolelle pudotettu vakooja tai tuhotyöntekijä ¶ Suomessa sana viittaa erityisesti Neuvostoliiton Suomeen sodan aikana pudottamiin desantteihin.

desavuoida kiistää, kieltää, väittää vääräksi, tuomita

desendentti jälkeläinen, alenevaa polvea oleva sukulainen; vanhemmasta kielimuodosta uudempaan siirtyvä ¶ Vrt. asendentti. Ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?

desentralisaatio hajautus, toiminnan jakaminen eri laitoksille tai ihmisille tai alueille ¶ Vastakohta: sentralisaatio. Suomessa on käytetty myös outoa nimitystä "hajakeskitys".

desentralisoida hajauttaa, suorittaa desentralisaatio

desi (arkikielessä) desilitra, kymmenesosa litraa; etuliitteenä SI-järjestelmässä: kymmenesosa- (tunnus: d); desinfiointiaine ¶ Merkitys 'desinfiointiaine' on uudehko, ja kyseessä on luonteeltaan arkityylinen typistesana, joka kuitenkin on yleistynyt asiateksteihinkin, etenkin yhdyssanassa "käsidesi".

desibeli havaitun äänenvoimakkuuden yksikkö; yleisemmin yksikkö, joka ilmaisee kahden suureen keskinäistä suuruutta tai suureen arvoa suhteessa johonkin vertailutasoon ¶ Periaatteessa desibeli (dB) on belin (B) kymmenesosa, ja beli on yksikkö, jota käytetään ilmaistaessa suureita suhteellisesti logaritmisella asteikolla. Käytännössä desibeliä käytetään tavallisemmin ilmaisemaan kuuloaistin havaitsemaa äänenvoimakkuutta, joka riippuu äänenpaineesta logaritmisesti. Lisätietoja: Rami Aikion juttu Ihmisen korva ja asiaa melusta sekä Kalevi Koivuviidan kooste Desibeli-käsite muutamissa tapauksissa.

design [disain t. dizáin] (taiteellinen t. taideteollinen) suunnittelu, muotoilu ¶ Periaatteessa sitaattilaina englannista. Englannin sana "design" tarkoittaa varsin laaja-alaisesti suunnittelua mutta suomessa se on saanut rajatumman, lähinnä taideteolliseen tai taiteelliseen muotoiluun tai sommitteluun viittaavan merkityksen. Joskus (leikillisesti?) suomalaistetussa kirjoitusasussa "disain". Usein kirjoitettuna väärin "desing".

design for all [disain foor ool t. dizáin for ool] kaikki huomioon ottava suunnittelu ¶ Ilmaisu korostaa erityisryhmien kuten vanhusten ja vammaisten huomioon ottamista rakenteiden, tuotteiden, palvelujen ym. toteuttamisessa. Lyhenne: DfA. Ks. Suomen DfA-osaajaverkoston sivuja.

design-huume [disain-huume] yleisnimitys uusille synteettisille huumeille, jotka muistuttavat vanhoja huumeita ¶ Design-huumeet saattavat osittain olla laillisia, koska niitä ei mainita huumeiden luetteloissa.

desiili (tilastotieteessä) tutkittavan aineiston osa, joka on saatu jakamalla aineisto kymmeneen yhtä suureen osaan jonkin ominaisuuden mukaan, "kymmenespiste"

desinfektoida = desinfioida

desinfioida puhdistaa tauteja aiheuttavista pieneliöistä (usein kemikaaleilla)

desk study [desk stadi] kirjoituspöytätutkimus ¶ Tutkimus tai selvitys, joka tehdään pelkästään kirjallisen aineiston perusteella.

deskriptiivinen kuvaileva; (matematiikassa myös:) kolmiulotteisia kappaleita käsittelevä ¶ Deskriptiivinen tarkoittaa usein nimenomaan preskriptiivisen vastakohtaa mutta myös ilmiöiden kuvailua niiden syihin ja historiaan puuttumatta. Kielitieteessä "deskriptiivinen sana" tarkoittaa sanaa, joka äänneasullaan jotenkin kuvailee kohdettaan sen takia, että eri äänteiden ja äänneyhdistelmien koetaan tarkoittavan erilaisia ominaisuuksia, esimerkiksi "hontelo", "rähjäinen", "korskea". (Vertaa: onomatopoeettinen.) Matematiikassa "deskriptiivinen geometria" tarkoittaa kolmiulotteisten kappaleiden ominaisuuksien tutkimista erityisesti kuvaamalla (projisoimalla) niitä kaksiulotteiseen tasoon.

deskriptio kuvailu, kuvaus

desktop (kunkin omalla) kirjoituspöydällä pidettävä t. tehtävä; työpöytä (myös kuvaannollisesti) ¶ Desktop-julkaiseminen tarkoittaa, että julkaisun sisällön laatija tekee sen painovalmiiksi asti omalla tietokoneellaan (työasemallaan); tälle on ehdotettu suomennosta "omataitto". Tietokonealalla "desktop" (suomennoksissa yleensä "työpöytä") tarkoittaa kuvaruudulla näkyvää, yleensä kuvaruudun peittävää kirjoituspöydän vastinetta, johon on sijoitettu tehtävän työn kannalta tarpeelliset kuvakkeet, valikot ym. "Desktop" voi joskus tarkoittaa myös pöydällä pidettävää tietokonetta, pöytämikroa (engl. desktop computer).

desperado [desperaado] piittaamaton, väkivaltainen rikollinen (etenkin lännenelokuvissa); (slangissa ym.:) epätoivoinen ihminen

despootti itsevaltias, yksinvaltias; hirmuvaltias

despotia itsevaltius, yksinvalta; hirmuvalta

despotismi = despotia

destilloida tislata

destruktiivinen tuhoava, hävittävä

desuetudo [desvetuudo t. deesveetúudoo] lain soveltamatta jättäminen siksi, että sitä pidetään vanhentuneena ¶ Sana on sitaattilaina latinasta.

detalji yksityiskohta; pikkuasia

detektori ilmaisin ¶ Etenkin sähkömagneettisen tai ionisoivan säteilyn ilmaisin.

detergentti pintajännitystä alentava (puhdistus)aine

determinaatio käsitteen alan rajaaminen t. täsmentäminen; eliön osan erilaistumisen määräytyminen yksilönkehityksessä

determinantti matematiikassa: matriisin eräitä ominaisuuksia kuvaava suure taikka kaavio sen laskemiseksi; kielitieteessä: yhdyssanan tai lauseen määriteosa

determinatiivinen rajoittava, (tarkemmin) määräävä

determinismi oppi, jonka mukaan kaikki on "ennalta määrättyä" ¶ Käsitys, jonka mukaan kaikki asiat johtuvat syy-seuraus-suhteiden mukaisesti toisistaan ja kaikki palautuu tässä mielessä aikojen alussa vallinneeseen tilanteeseen ja luonnonlakeihin. Usein käytetään ilmaisua, että kaikki on "ennalta määrättyä", vaikka determinismi käsitteenä ei edellytä persoonallista määrääjää. Ainakin yksinkertaisissa muodoissaan determinismi kiistää tahdonvapauden. Sukulaissanoista ks. ismi.

determinoida määrätä ennalta; rajata, rajoittaa

detritus hajonnut eloperäinen aines esim. järven pohjassa; mekaanisesti hienontunut kiviaines

deus ex machina [deus eks maakinaa] "jumala koneesta", keinotekoinen juonenkäänne, joka ratkaisee jonkin ongelman; odottamaton apu ¶ Ilmaisu on latinankielinen vastine alkujaan muinaisessa Kreikassa käytetylle ilmaisulle, joka tarkoitti näytelmän käännettä, jossa jokin ongelma ratkeaa sillä, että näyttämölle tulee jumala, joka puuttuu tapahtumien kulkuun. Myöhemmin yleisemmin vastaavista keinotekoisista ratkaisuista mutta myös myönteisesti asiasta, joka yllättäen ratkaisee jonkin ongelman.

deuterium raskas vety, vedyn isotooppi, joka on hiukan painavampaa kuin tavallinen vety ja jota käytetään mm. vetypommin valmistamiseen ¶ Kemiallinen merkki D tai H².

deutero- toinen, tois-, kakkos-

devalvaatio rahan arvon alentaminen t. alentuminen suhteessa muihin valuuttoihin ¶ Tavallisesti devalvaatio tarkoittaa valtiovallan nimenomaiseen päätöksen perustuvaa rahan arvon alentamista suhteessa ulkomaiden valuuttoihin. Käytännössä tämä merkitsee valuuttakurssien muuttamista (oloissa, joissa valtiovalta määrää kurssit tai ainakin säätelee niitä). Jos kyse on arvonalenemisesta ns. kelluvan valuutan oloissa, puhutaan yleensä devalvoitumisesta. Vrt. revalvaatio.

devalvoida alentaa rahan ulkomaista arvoa, suorittaa devalvaatio

devari (arkik.) dvd

devoni eräs geologinen kausi, alkoi n. 417 milj. vuotta sitten, päättyi n. 354 milj. vuotta sitten (= devonikausi); eräs pyörivien metalliuistinten tyyppi

devootio omistautuminen, pyhittäytyminen

di- kaksi-, kaksois-

dia läpikuultavassa levyssä tai filmissä oleva, usein kehystetty kuva; esitysgrafiikassa (esim. PowerPoint) esityksen kerralla näytettävä, sivua vastaava osa; yhdyssanojen alkuosana myös: halki-, läpi-, erilleen- ¶ Ehdotettu suomalaisempi vastine, jota aiemmin jossain määrin käytettiin: kuultokuva. Alkujaan lyhentymä sanasta "diapositiivi".

diaari luettelo virastoon tulleista ja sieltä lähteneistä lähetyksistä ¶ Muoto "diaario" on lähempänä alkukielen asua, mutta mitään erityistä syytä säilyttää loppu-o ei ole.

diaario = diaari

diabaasi eräs kivilaji, jota käytetään mm. kiuaskivinä

diabeetikko sokeritautinen, diabetestä sairastava

diabetes [diabeettes t. diabetes] sokeritauti, insuliinin puutteesta tai vähyydestä johtuva sairaus ¶ Normien mukainen kirjoitusasu perustuu lähinnä sanan käsittämiseen sitaattilainaksi. Jossain määrin ääntämys on ruvennut noudattelemaan kirjoitusasua.

diabolinen paholaismainen

diadeemi otsaripa, otsalla oleva koriste tai arvon merkki

diagnoosi taudinmääritys, arvio oireiden syystä; kuvaannollisesti: arvio joidenkin ongelmien tms. syystä

diagnosoida määrittää tauti (t. syy), tehdä diagnoosi

diagnostiikka taudinmääritysoppi, diagnoosien tekemisen menetelmät ja niiden tutkiminen

diagnostinen diagnoosia koskeva t. siihen kuuluva t. perustuva

diagonaali lävistäjä; kangas, jossa on vinokuviointi; (yhdyssanojen alkuosana:) diagonaalinen ¶ Suorakulmion lävistäjä on suora, joka menee sen kulmasta vastakkaiseen kulmaan.

diagonaalinen lävistäjän, diagonaalin tavoin kulkeva

diagrammi kuvamuotoinen (graafinen) esitys

diakoni eräs kirkollinen palvelusvirka mm. sosiaalista työtä varten

diakonia kirkon t. muun uskonnollisen yhteisön sosiaalinen avustustyö, "laupeudentoiminta"

diakonissa eräs naisia varten perustettu kirkollinen virka mm. sosiaalista työtä varten, seurakuntasisar

diakriittinen ääntämystä osoittava tai muuten kirjoitusmerkin merkitystä muuntava (lisämerkki), tarke- ¶ esim. kirjaimen alla tai Taivutus loogisimmin diakriittinen : diakriittista, käytännössä usein diakriittistä. Tavallisia diakriittisia merkkejä eli tarkkeita ovat akuutti (´), gravis (`) sirkumfleksi (^), hattu (̌), tilde (~) ja treema (¨). Niistä varsinkin kolmesta ensiksi mainitusta käytetään myös nimitystä aksentti(merkki). Tarkkeiden vaikutus ääntämykseen riippuu kielestä, ja joissakin tapauksissa niiden tarkoitus on vain erottaa muuten samanlaiset sanat kirjoituksessa toisistaan. Sanan suositeltu taivutus takavokaalinen (diakriittista jne.), mutta etuvokaalinen (diakriittistä) on paljon tavallisempi.

diakroninen historiallinen, ajalliset muutokset huomioon ottava t. niitä tarkasteleva ¶ Vastakohta: synkroninen.

dialekti murre, kielimuoto ¶ Tämän sivistyssanan käyttö saattaa joskus olla perusteltua siksi, että sanaan "murre" liittyy (vähätteleviä) arvostuksia.

dialektiikka marxilainen logiikka; väittelytaito ¶ Alkujaan sana tarkoittaa oppia keskustelusta (väittelystä). Hegel antoi sanalle oman merkityksensä ja Marx sitten sen pohjalta omansa.

dialektikko (taitava) väittelijä

dialektinen väittelevä; dialektiikan mukainen; saivarteleva

dialektologia murteiden (dialektien) tutkimus

dialogi keskustelu; vuorovaikutus ¶ Erityisesti: ihmisen ja tietokoneen välinen vuorovaikutus, etenkin sellainen, jossa tietokoneohjelma esittää joukon kysymyksiä ja ihminen vastaa niihin.

dialyysi menetelmä, jossa ns. puoliläpäisevän kalvon avulla erotetaan kolloidiset yhdisteet pienimolekyylisistä liuoksista ¶ Dialyysiä käytetään mm. elimistöön kertyneiden kuona-aineiden poistoon verestä silloin, kun munuaiset eivät toimi riittävästi. Tähän käytettävää dialyysilaitetta sanotaan keinomunuaiseksi tai munuaiskoneeksi.

diapositiivi = dia

diarioida merkitä diaariin

diarrea ripuli

diaspora hajaannus, hajallaan asuminen (etenkin juutalaisten)

diastole sydämen lepo- eli veltostumisvaihe

diastolinen sydämen lepovaiheen aikainen ¶ Etenkin verenpaineesta puhuttaessa, vrt. systolinen. Ilmauksen "diastolinen paine" sijasta käytetään usein nimitystä "alapaine".

didaktiikka opetusoppi

didaktikko opetusopin tutkija

didaktinen opetusopillinen; hyvien opetusperiaatteiden mukainen

dieetti ruokavalio; erityisesti laihduttava ruokavalio

diegeettinen (elokuvassa:) kuvattuun kohteeseen liittyväksi koettu ¶ Erityisesti: diegeettinen ääni 'elokuvan esittämään maailmaan kuuluva ääni, jonka lähde näkyy kuvassa'.

diereesi = treema

diesel [diisel] eräiden polttomoottorityyppien, niitä käyttävien kulkuneuvojen ja niiden polttoaineen nimitys ¶ Itsenäisenä sanana vain arkikielessä; muutoin yhdyssanojen määriteosana: dieselmoottori, -auto, -öljy ym. Joskus myös muodossa "diisel".

differenssi ero, erotus

differentiaali eräs derivaattaan liittyvä käsite matematiikassa; yhdyssanoissa myös: eroja koskeva t. tutkiva ¶ Matematiikassa "differentiaali- ja integraalilaskenta" tarkoittaa laajaa matematiikan alaa, jonka peruskäsitteitä ovat derivaatta ja integraali ja josta käytetään myös nimitystä "analyysi" ja englannissa nimitystä "calculus".

differentioida erilaistaa, eriyttää; derivoida

differentti erilainen, eriävä

diffraktio aaltoliikkeen (etenkin valon) taipuminen, leviäminen sen tiellä olevan esteen taakse

diffusoida aiheuttaa diffuusio ¶ Nykyisin yleisempi kuin alkuperäisempi verbi "diffundoida".

diffuusi jäsentymätön, hajanainen, epäselvä, epätarkka

diffuusio sekoittuminen ¶ Luonnontieteissä diffuusio tarkoittaa eri aineiden sekoittumista toisiinsa nesteessä tai kaasussa molekyylien satunnaisen liikkeen takia. Diffuusioksi sanotaan myös mm. kulttuuri-ilmiöiden siirtymistä ryhmästä toiseen (kulttuurien "sekoittumista"). Liiketaloudessa diffuusioksi kutsutaan yrityksen jakamista pienempiin, itsenäisinä yksiköinä verotettaviin osiin.

diftongi [diftoŋŋi] kahden samaan tavuun kuuluvan vokaalin yhtymä, esim. "ei" ¶ Vanhoissa kieliopissa käytetty nimitys: pariääntiö. Vrt. hiatus.

diftongiutua [diftoŋŋiutua] muuttua diftongiksi

digi- = digitaalinen

digiboksi digisovitin, digitaalinen lisälaite, joka kytketään televisioon, jotta sillä voi seurata digitaalisia lähetyksiä ¶ Myös kirjoitusasussa digiboxi, mutta ks:llinen asu on suositeltavampi.

digiscoping [digi-skoupinŋ] valokuvaaminen digikameralla kaukoputken läpi okulaarisuurennusta käyttäen

digitaalinen kokonaislukumuotoinen ¶ "Digitaalinen" on nykyaikaisen datatekniikan datatekniikan peruskäsitteitä ja hankalasti määriteltävissä. Joskus sen sanotaan tarkoittavan samaa kuin numeerinen, mutta olennaista on, että digitaalinen aineisto on teknisellä tasolla pohjimmiltaan kokonaislukuina. Useimmiten "alimman" tason esitysmuoto on binaarinen, mutta periaatteessa se on vain yksi mahdollinen digitaalisuuden muoto. Olennaista digitaalisuudessa on muun muan muassa se, että teknisen esitysmuodon "alimmalla" tasolla on vain äärellinen määrä vaihtoehtoja (yleensä vain kaksi, "0" ja "1"), ei liukuvaa asteikkoa. Tämän ansiosta aineiston voi kopioida ehdottoman tarkasti rajattoman määrän kertoja, kunhan kopiointimenetelmä pitää vaihtoehdot erillään. Sanan yhdyssanamuodoksi on 2000-luvulla alkanut yleistyä "digi-". Vastakohta: analoginen.

digitalisoida muuttaa (järjestelmä tms.) digitaaliseksi, digitaalisesti toimivaksi ¶ Vrt. digitoida.

digitelevisio digitaalinen televisio ¶ Etenkin vastaanottimesta puhuttaessa: televisio, joka voi suoraan ottaa vastaan digitaalisia televisiolähetyksiä. Vrt. digi-TV.

digitoida muuntaa (aineisto) digitaaliseen muotoon ¶ Suomen kielen perussanakirja suosittaa tilalle sanaa "numeeristaa" (johdos sanasta "numeerinen"), mutta se ei juurikaan ole tullut käyttöön. Merkityksen osalta vrt. digitalisoida.

digi-TV digitaalinen televisio ¶ Etenkin ohjelmien tuottamisesta ja lähettämisestä puhuttaessa. Myös kirjoitusasussa digi-tv. Vrt. digitelevisio.

diglossia [di-glossia] yhteisön kaksikielisyyden muoto, jossa kieliä käytetään eri tehtävissä ¶ Esimerkiksi arabian kirjakielellä on oma käyttöalansa, kun taas arabian puhutut paikalliset muodot voivat poiketa siitä paljonkin.

digrafi [di-grafi] kahden merkin yhdistelmä, etenkin sellainen, joka tarkoittaa yhtä äännettä, kaksoiskirjain ¶ Esimerkiksi "sh" suhuäänteen merkkinä.

diileri valuuttakauppojen välittäjä; jakaja, vähittäismyyjä, esim. huoltoaseman pitäjä ¶ Pankin diileri hoitaa päivittäisiä yhteyksiä ulkomaisiin pankkeihin valuutan myynnissä ja ostamisessa. Alkujaan sitaattilaina englannista: dealer.

diiva vaativainen tai hienosteleva ja oikutteleva ihminen; kuuluisa näyttelijätär

dikotomia (jyrkkä) kahtiajako t. kahtiajakautuneisuus; (sellaisen mukainen) vastakohtaisuus ¶ Yksinkertaisimmillaan dikotomia merkitsee kohteiden jakamista kahteen ryhmään sen mukaan, onko niillä jokin ominaisuus vai ei. Erityisesti filosofiassa dikotomia tarkoittaa usein todellisuuden, käsitteiden tms. ehdotonta jakamista kahteen ryhmään, esimerkiksi "aine" ja "henki", tai sellaisen jaon mukaista vastakohtaisuutta.

dikotominen (jyrkän) kahtiajaon, dikotomian mukainen

diktaattori yksinvaltias ¶ Diktaattoriksi kutsutaan yleensä rajattoman vallan kaapannutta henkilöä valtiossa, joka on muodollisesti tasavalta. Jos valtio on muodollisesti monarkia, käytetään muita nimityksiä. Diktaattori yleensä asettuu ainakin käytännössä lakien yläpuolelle. Alkujaan diktaattori (dictator) oli antiikin Roomassa virkamies, jollaisen senaatti ja kansa nimittivät määräajaksi, kun valtio oli suuressa vaarassa. Myöhemmin vallananastajat rupesivat nimityttämään itsensä diktaattoreiksi.

diktatorinen yksinvaltainen; yksinvaltiaan (diktaattorin) tavoin esiintyvä

diktatuuri yksinvaltius, diktaattorin valta; jonkin ryhmän ehdoton määräämisvalta

dilataatio laajeneminen; laajentaminen; laajentuma ¶ Joskus myös muodossa "dilaatio".

dildo tekopenis

dilemma pulma, ongelma, (ratkaisemisen) vaikeus; valinta kahden pahan välillä;(logiikassa) eräs määrämuotoinen päätelmä ¶ Alkujaan dilemma tarkoittaa valinnan vaikeutta tilanteessa, jossa on kaksi yhtä huonoa vaihtoehtoa. Myöhemmin merkitys on väljentynyt tarkoittamaan yleensä vaikeaa pulmaa tai vain ongelmaa.

diletantti harrastelija, varsinkin tieteen tai taiteen alalla

dilutoida miedontaa, laimentaa (etenkin lääkettä) ¶ Myös: diluoida.

diluutio laimennus

dimensio ulottuvuus; mitta, koko, suuruus

diminutiivi = deminutiivi

din eräs filmin herkkyyden yksikkö ¶ Myös isokirjaimisena (lyhennealkuperänsä takia): DIN.

dinaari useiden maiden rahayksikkö

dini = din

dinkki (ark.) avioitunut mutta lapseton "elintasoihminen" ¶ Johtuu sanoista "double income, no kids".

dinosaurus erääseen laajaan selkärankaisryhmään kuuluva eläin, "hirmulisko"; kuvaannollisesti: valtavan suuri, vanhentuneena pidetty organisaatio ¶ Dinosaurukset ("dinot") kuuluvat ryhmään Dinosauria, johon nykyisissä luokituksissa kuuluvat myös linnut. Nykyisin usein pidetäänkin lintuja dinosauruksina, mutta vanhemman ja tavallisimman kielenkäytön mukaan näin ei tehdä, jolloin voidaan sanoa, että dinosaurukset ovat sukupuuttoon kuolleita. Dinosaurusten joukossa oli erittäin isoja lajeja, ja yleisissä mielikuvissa "dinosaurus" tarkoittaakin usein vain suuria kasvinsyöjädinosauruksia. Sanaa "dinosaurus" käytetään usein kuvaannollisessa merkityksessä, etenkin tarkoittamaan jättimäistä organisaatiota, jota pidetään vanhentuneena, nykyaikaan sopeutumattomana jne. Sanan -us-loppu johtuu latinasta. Nykyisin käytetään joskus myös muotoa "dinosauri", joka perustuu englannin sanaan "dinosaur". Sana "dinosaurus" on muodostettu kreikan sanoista, jotka tarkoittavat hirmuista ja liskoa, ja tätä matkien on muodostettu suomeen sana "hirmulisko", mutta se ei ole kovin yleinen. Dinosaurukset eivät olleet liskoja, eikä niitä ole kovin perusteltua kutsua matelijoiksi lainkaan. Tietoja dinosauruksista: Tree of Life, haara Dinosauria.

diodi vain yhteen suuntaan sähköä johtava elektroninen komponentti ¶ Valmistetaan nykyisin puolijohteesta.

dioksiini eräs vaarallinen ympäristömyrkky

dionyysinen hurmioitunut, hillitön ¶ Nimen taustalla on muinaisten kreikkalaisten viininjumala Dionysos, jonka kunniaksi järjestettiin riehakkaita juhlia.

diopteri tähtäin; (arkikielessä:) dioptria ¶ Tähtäyslaite esim. aseessa, kompassissa tai maanmittauslaitteessa. Aiemmin myös asussa "dioptri".

dioptria linssin taittokyvyn mittayksikkö ¶ Metreinä ilmaistun polttovälin käänteisluku. Joskus myös asussa "dioptri".

dioraama ainakin osittain kolmiulotteinen maisemamalli tai asetelma; läpikuultava panoraamamaalaus, joka tuottaa erilaisia vaikutelmia valaistuksen mukaan

dipata kastaa haarukkapaloja kastikkeeseen

diploidi kromosomistoltaan kaksinkertainen ¶ Sellainen (eliö tai solu), jonka kromosomisto on kaksinkertainen, kuten eliön tavallisissa soluissa yleensä on. Vrt. haploidi. Adjektiivina myös: diploidinen.

diplomaatti diplomatian alalla toimiva henkilö

diplomaattinen diplomatiaa koskeva t. sen mukainen; kohtelias; hyvää neuvottelu- tai suostuttelutaitoa osoittava

diplomatia valtioiden välisten virallisten suhteiden hoito; kohteliaisuus; neuvottelu- tai suostuttelutaito ¶ Koska valtioiden välinen yhteydenpito on suuressa määrin (pitkällisiäkin) neuvotteluja ja koska siihen on vakiintunut suuri joukko ulkonaisia käytössääntöjä, jotka ilmentävät ainakin muodollista kohteliaisuutta ja toisen osapuolen kunnioittamista, sana "diplomatia" on saanut kuvaannollista merkitystä.

diplomi todistus jonkin arvon, palkinnon tms. saamisesta ¶ Tutkintojen nimikkeissä alkuosa "diplomi-" saattaa osoittaa, että kyseessä on korkeakoulutason tutkinto, mutta tämän etuliitteen käyttö on levinnyt muihinkin tarkoituksiin.

dipoli (fysiikassa) kaksinapainen, kahden vastakkaismerkkisen magneettinavan t. sähkövarauksen yhdistelmä

dipsomaani kausijuoppo

dipsomania kausijuoppous

director cantus [direktor kantus t. diiréektor kantuus] eräs arvonimi, myönnetään ansioituneille kanttoreille ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta; sananmukaisesti "laulunjohtaja".

director musices [direktor muusikes t. diiréektor muusikees] eräs arvonimi, myönnetään ansioituneille muusikoille ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta; sananmukaisesti "musiikinjohtaja".

direktiivi toimintaohje; erityisesti: Euroopan unionissa jäsenvaltioita velvoittava lainsäädäntöohje ¶ Direktiivien asemasta EU:ssa ks. dokumenttia Yhteisön oikeuden perusteet, kohtaa Lainsäädäntövälineet. Datatekniikassa direktiivi tarkoittaa mm. ohjelmointikielen käännösohjelmalle ("kääntäjälle") tai veppipalvelimelle jossakin tiedostossa annettua ohjetta esimerkiksi siitä, miten kääntäminen tulee suorittaa tai miten palvelimen tulee käsitellä tiedosto.

direktio-oikeus työnjohto-oikeus, työnantajan oikeus johtaa ja valvoa työtä

direktoraatti johtajisto; tuomaristo; (EU:n komission) pääosasto, hallinnonhaara

dis- haja-, eri-, erilleen, epä-

disain = design

disc jockey [disk džoki] diskon työntekijä, joka huolehtii musiikin soittamisesta ja juontamisesta ¶ Myös: disk jockey. Sana on paljolti väistynyt suomalaistetumman väännelmänsä "tiskijukka" tieltä.

disharmonia [dis-harmonia] epäsointu, harmonian puute; epäsopu

disinformaatio [dis-informaatio] tahallinen harhaanjohtavan informaation levittäminen ¶ Käytännössä sanalla tarkoitetaan usein myös tavallista valehtelua (vrt. misinformaatio), mutta periaatteessa "disinformaatio" on pikemminkin sinänsä oikean informaation jakamista harhaanjohtamisen tai häiritsemisen tarkoituksessa. Informaatio voidaan esittää tavalla, joka antaa vastaanottajalle virheellisen käsityksen, tai voidaan esittää valtava määrä epäolennaista tietoa, joka häiritsee merkitsevän tiedon löytämistä.

disinvestoida [dis-investoida] = divestoida

disipliini tieteenala; kuri, järjestys

disjunktiivinen erottava; vaihtoehtoa ilmaiseva ¶ Esimerkiksi "tai" on disjunktiivinen konjunktio.

disjunktio sanaa "tai" vastaava looginen operaattori t. sillä muodostettu lauseke; erottaminen

diskantti moniäänisen musiikin ylin ääni, sopraano; kosketinsoitinten oikea puoli; ylempi sävelalue basson vastakohtana

diskata = diskvalifioida

disketti (tietokoneen) levyke

diskiitti välilevyn tulehdus

disko ajanvietepaikka, jossa soitetaan musiikkia levyiltä, nauhoilta tms.; jalallinen ehtoollislautanen ortodoksisessa kirkossa ¶ Ensin mainitussa merkityksessä lyhentymä sanasta "diskoteekki", jota ei enää juuri käytetä (tässä tai alkuperäisessä merkityksessä 'levyvarasto').

diskonfirmaatio [dis-konfirmaatio] (väitteen tms.) kumoaminen t. heikentäminen ¶ Vastakohta: konfirmaatio.

diskontata laskea diskontto jollekin summalle; ostaa t. myydä jotain niin, että hinnasta vähennetään diskontto

diskontto ennakkokorko, korkoa vastaava vähennys ¶ Voidaan esimerkiksi sopia, että jos saatava maksetaan ennen erääntymispäivää, saa maksaja vähentää summasta diskonttona määrän, joka vastaa laskennallista korkoa maksupäivän ja eräpäivän väliseltä ajalta.

diskoteekki = disko

diskreditoida saattaa huonoon maineeseen; poistaa luottokelpoisuus, riistää luotto

diskreetti tahdikas, hienovarainen; matematiikassa: erillinen piste t. arvo taikka sellaisista koostuva; rakenteellisesti eriytynyt ¶ Matematiikassa diskreetti on jatkuvan vastakohta, ja diskreetti matematiikka tutkii rakenteita, joissa on vain äärellinen määrä alkioita.

diskretisoida muuntaa diskreetiksi (matematiikassa yms.)

diskriminaatio syrjintä, diskriminointi

diskriminantti erottava, tunnusomainen seikka; (matematiikassa:) eräs matriisin alkioista tai yhtälöryhmän kertoimista muodostettu lauseke t. sen arvo

diskriminoida syrjiä

diskursiivinen erittelevä, johdonmukaisesti etenevä

diskurssi jostakin käytävän keskustelun kokonaisuus sääntöineen; keskustelu, puhe ¶ Yksinkertainen merkitys 'keskustelu' on jäänyt syrjään, kun kulttuuria koskevissa tarkasteluissa on ruvettu kutsumaan diskurssiksi jostakin aiheesta tai aihepiiristä käytävän keskustelun kokonaisuutta, sen tarkastelutapoja ja sääntöjä. Tällöin "keskustelu" tarkoittaa myös (ja tyypillisesti) kirjallista, varsinkin painetussa sanassa esitettyä asiaa.

diskussio keskustelu; väittely

diskvalifioida hylätä, julistaa kelpaamattomaksi, et. urheilussa kilpailukelvottomaksi ¶ Puhekielinen muoto "diskata" on jo melko yleinen kirjoitetussakin kielessä mutta saatetaan vielä diskata kielentarkistuksessa.

dismeriitti [dis-meriitti] ansioiden arvioinnissa kielteisenä pidettävä seikka, "epämeriitti"

disorganisaatio organisaation häiriintyminen; (psykologiassa:) yhteyksien särkyminen

dispersio tasainen sekoittuneisuus, aineen sekoittuneisuus tasaisesti toiseen aineeseen

disperssi dispersion sisältävä

disponibiliteetti ulkoasiainhallinnon virkamiehen vapauttaminen virkatehtävistä siten, että hän säilyttää palkkaetunsa ja on velvollinen olemaan käytettävissä ¶ Käytännössä usein diplomaatin "hyllyttäminen", kun hän ei enää ole sopiva hoitamaan tehtäväänsä ulkomailla mutta hänelle ei ole heti löydettävissä muuta tehtävää.

dispositiivinen tahdonvaltainen, sovittavissa oleva, väistyvä ¶ Lakitieteessä säädöstä kutsutaan dispositiiviseksi, jos oikeussuhteen osapuolet voivat sen estämättä sopia toisin. Tämä voidaan ilmaista myös sanomalla, että dispositiivista säädöstä sovelletaan vain niihin asioihin, joita ei ole hoidettu sopimuksilla.

dispositio (esitelmän, kirjoitelman tms.) jäsennys; alttius, taipumus (esim. tautiin); määräys; urkujenrakennussuunnitelma

disputaatio tieteellinen väittely; väitöstilaisuus; (aiemmin myös:) väitöskirja

dissektio leikkely, paloittelu, etenkin ruumiin leikkely anatomian opiskelussa

dissidentti vallitsevan (poliittisen) järjestelmän vastustaja ¶ Sanaa on käytetty alkujaan uskonnollisesta "toisinajattelemisesta", eriuskoisuudesta, myöhemmin yleensä poliittisesta asenteesta ja toiminnasta etenkin ent. Neuvostoliitossa. Vastineena on käytetty sanaa "toisinajattelija".

dissimilaatio erilaistuminen, dissimiloituminen

dissimiloitua muuttua erilaiseksi, erilaistua ¶ Vrt. assimiloitua.

dissipatiivinen hajautuva, hajottava; vaimentava, energiaa sitova

dissosiaatio dissosiointi, erottaminen, hajottaminen; dissosioituminen, eroaminen, hajoaminen

dissosioida hajottaa, erottaa

dissosioitua hajaantua, hajota ¶ Varsinkin molekyylien hajoamisesta atomeiksi tai ioneiksi.

dissonanssi riitasointu

distaalinen ulompi, etäisempi; ylipurentainen

distanssi etäisyys, välimatka

distikon heksametrin ja pentametrin muodostama säepari

distinktiivinen erottava, erotteleva, (merkitys)eron tekevä

distinktio erottaminen, eronteko; ero (asioiden välillä)

distributiivinen jakeleva, jaotteleva

distribuutio jakauma, jako ¶ Kielitieteessä: ne ympäristöt, joissa jokin kielenaines voi esiintyä. Tilastomatematiikassa: suureen mahdollisten arvojen todennäköisyyksien joukko.

disyaani [di-syaani] eräs kaasumainen, myrkyllinen hiilen ja typen yhdiste ¶ Kaava (CN)2. Rinnakkaisnimi: syanogeeni.

dityrambi (mahtipontinen) ylistyslaulu tai -runo

diureetti virtsan eritystä lisäävien lääkeaineiden yleisnimitys

diureettinen virtsaneritystä lisäävä

diureesi virtsaneritys

divaani leposohva, erityisesti itämaistyyppinen; arabialainen tai persialainen runokokoelma

divari (arkikielessä:) osto- ja myyntiliike, varsinkin antikvariaatti; arkikielinen muunnelma sanasta "divisioona" merkityksessä 'palloilusarja' ¶ Ensimmäisessä merkityksessä sana on alkujaan väännös ruotsin sanasta "diversehandel".

divergenssi hajaantuminen, divergoituminen

divergentti hajaantuva, divergoiva

divergoida hajaantua, erkaantua, erota ¶ Mm. mielipiteiden eroamisesta ja matematiikassa siitä, että päättymätön lukujono tai sarja ei suppene (konvergoi) kohti äärellistä raja-arvoa.

diversifikaatio hajaannuttaminen, diversifiointi

diversifioida hajaannuttaa, hajottaa, jakaa; erilaistaa, tehdä erilaiseksi

diversiteetti monimuotoisuus, moninaisuus, vaihtelevuus ¶ Ks. biodiversiteetti, kulttuuridiversiteetti.

divestoida myydä (yrityksen) kiinteää omaisuutta ¶ Usein yrityksen kannattamattoman osan myymisestä tai siitä luopumisesta. Myös: desinvestoida, disinvestoida.

divinaatio ennustajanlahja, ennustamisen taito

divinatorinen ennustava, aavistuksellinen

divisioona eräs sotatoimiyksikkö (varsinkin maavoimissa); palloilusarja; osasto ¶ Divisioonan vahvuus vaihtelee mutta on tyypillisesti 10 000 - 20 000 miestä. Merkityksessä 'osasto' (esim. yrityksessä) sana on englannin kielen vaikutusta eikä sellaisena kuulu yleiskieleen. Sitä kuitenkin nykyisin käytetään mm. yrityksen osastojen nimissä.

DNA [dee-en(n)-aa t. dee-än(n)-aa] iso kaksoiskierteinen molekyyli, joka sisältää eliön perimän valtaosan ¶ Varsinaisesti deoksiribonukleiinihappo-nimen englanninkielisen vastineen lyhenne mutta muodostunut käytännössä yhdisteen nimeksi. Ks. Kemia 2: DNA.

dodekaedri säännöllinen kaksitoistatahokas

dodo eräs sukupuuttoon kuollut lintu

doggi eräs koiratyyppi ¶ Isoja, lyhytkarvaisia seurakoiria. Suomen kielen perussanakirjan mukaan sanassa ei ole astevaihtelua; taivutus on siis doggi : doggin, ei doggi : dogin. Sana esiintyy myös muodossa "dogi".

dogma elokuvan laji (tyylisuunta), jossa pyritään mahdollisimman luonnolliseen dokumentaariseen kuvaamiseen; dogmi

dogmaatikko dogmatiikan tutkija; dogmaattinen ihminen

dogmaattinen dogmeihin perustuva; ahdasmielinen

dogmatiikka oppi dogmeista, etenkin teologian alana ("uskonoppi")

dogmatismi ahdasmielisyys, dogmeihin kiinnittyminen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

dogmi opinkohta (etenkin uskonnon alalla); arvovaltaisen tahon esittämä sääntö; ajatus, josta ihminen pitää kiinni ¶ Kristillisessä teologiassa on esitetty, että uskon ydinsisällön kiteyttäminen dogmeiksi selventää asioita ja auttaa taistelemaan harhaoppeja vastaan. Yleiskielessä sanasta "dogmi" on tullut lähes yksinomaan kielteinen sana, jolla moititaan toisten sellaisia käsityksiä, jotka koetaan ahdasmielisyydeksi, päähänpinttymiksi tms.

dogsitter [dog-sitter] (koulutettu) koiranhoitaja

doktriini oppijärjestelmä tai -lauselma esim. politiikan alalla ¶ Sanalla tarkoitetaan yleensä ainakin jossain määrin virallista ja täsmällisesti muotoiltua kantaa johonkin asiaan.

dokumentaarinen tapahtumia kuvaava, dokumentin luonteinen

dokumentoida laatia asiasta kirjallinen seloste tai muu dokumentti; asiakirjoilla t. muilla todisteilla todistaa oikeaksi

dokumentti asiakirja, kirjallinen todistuskappale; jotakin asiaa selostava TV- tms. ohjelma; kirjallinen tai muu aineisto

dolce vita [doltše viita] Sitaattilaina italiasta; siksi ¶ usein artikkelin kera käytettynä (la dolce vita). Joskus myös yhteen kirjoitettuna: dolcevita.

dollari Yhdysvaltain ja usean muun maan rahayksikkö ¶ Dollarin tunnus on merkki $, joka toisaalta tarkoittaa muitakin rahayksiköitä.

domain [domain t. domein] alue, etenkin netissä tietokoneiden ns. nimiavaruuden osa ¶ Aiemmin joskus merkityksessä 'maa-alue'. Nyk. yl. datatekniikassa 'tietokoneiden tms. joukko, joka on joissakin suhteissa yhteisen hallinnan tai ohjauksen alainen'. Erityisesti internet-domain on hierarkkisesti järjestetyn nimijärjestelmän osa; ylimmän tason domain vastaa tavallisimmin jotakin valtiota tai laajaa toiminnan alaa (esim. com 'kaupalliset yritykset'). Sana on periaatteessa sitaattilaina englannista. Sille on yritetty kehittää suomalaisempia vastineita, mutta "alue" on epämääräinen ja jopa harhaanjohtava, ja sama ongelma on erilaisissa täsmennysyrityksissä ("verkkoalue", "toimialue").

domeeni alue; valtion metsä t. tila; valtion kiinteä omaisuus

domestikaatio eläinlajin kesyttäminen (t. kesyyntyminen) kotieläimeksi; kasvilajin kehittäminen viljelykasviksi

domestikoida suorittaa domestikaatio, kesyttää t. kehittää viljelykseen

domina seksipalveluja myyvä nainen, joka esiintyy hallitsevana, miestä alistavana; seksuaalisen roolileikin alistava naisosapuoli; emäntä, valtiatar; nunnaluostarin johtaja, abbedissa

dominaatio hallinta, ylivalta, dominointi

dominaatti muinaisen Rooman keisariajan viimeinen vaihe, v:sta 284 alkaen

dominaattori silmän verkkokalvon sellainen solu, joka aistii valon kaikkia kirkkausasteita

dominanssi hallitsevuus, dominanttisuus

dominantti hallitseva (etenkin geeni); huippusävel, sävelasteikon 5. sävel ¶ Geeni on dominantti, jos sen vaikuttaa yksilössä vaikka geeni olisi siinä vain yksinkertaisena; vastakohta: resessiivinen. Dominanttisuus on aivan eri asia kuin se, miten yleinen geeni on populaatiossa; hyvin harvinainenkin geeni voi olla dominantti.

dominio Ison-Britannian kruunun alaisten itsehallinnollisten alueiden aiempi nimitys

dominikaani Munkki Dominicuksen perustaman kerjäläiskerjäläisveljestön jäsen, "musta veli"; eräs linnun, Vidua macroura, aiempi nimi, nyk. dominikaanileski.

dominikaanilainen Dominikaanisen tasavallan asukas t. kansalainen

domino eräs laatoilla pelattava seurapeli; hupulliseen naamiaiskaapuun pukeutunut henkilö; sellainen kaapu ¶ Dominoteoria viittaa jonkin järjestelmän "kaatumiseen" kuin rivi pystyssä olevia dominonappuloita, kun yhtä niistä tönäistään.

dominoida vallita, hallita, olla määräävässä asemassa, dominanttina

donaatio lahjoitus; lahjoitusrahasto; lahjoitusmaa

donaattori lahjoittaja; luovuttaja, donori

dongle [donŋle] tietokoneen porttiin liitettävä moduli, jolta suoritettavana oleva ohjelma tarkistaa ohjelman käyttöoikeuden ¶ Ehdotettu suomalaistettu asu "tonkeli" ei ole levinnyt käyttöön.

donjuan [donhuan] mies, joka valloittaa naisia (ja jättää heidät) ¶ Alkujaan espanjankielinen nimi; myös kirjoitettuna alkuperäisessä asussa Don Juan.

donna rouva, ylhäisönainen, vallasnainen (Italiassa)

donori antaja, luovuttaja; atomi t. molekyyli, joka jossakin reaktiossa luovuttaa elektronin tai atomiryhmän ¶ Lääketieteessä sana tarkoittaa ihmistä tai eläintä, jonka verta tai muita kudoksia käytetään verensiirrossa tai kudoksensiirrossa.

doorilainen erääseen muinaiskreikkalaiseen kansanheimoon kuuluva t. liittyvä ¶ Doorilainen pylväs tarkoittaa ylöspäin kapenevaa, varreltaan uurrettua pylvästä, jossa on pylväänpäänä pyöreä laatta mutta ei koristeita.

dopamiini eräs kemiallinen aine, joka vaikuttaa mm. mielihyvän tuntemuksiin ¶ Käytetään lääkkeenä mm. masennuksen ja alkoholismin hoidossa.

doping [douppiŋ t. doupiŋ] (urheilussa) suorituskyvyn keinotekoinen parantaminen esim. kemiallisilla aineilla ¶ Dopingin tarkka määritelmä on kiistanalainen. Ks. huomautusta -ng-loppuisten sanojen taivutuksesta.

dormitorio makuusali (esim. luostarissa, sisäoppilaitoksessa tai majoitusliikkeessä)

dosentti tutkija, jolle on annettu erityinen oikeus opettaa yliopistossa tai korkeakoulussa ¶ Dosentin tulee olla tohtorin tutkinnon suorittanut, minkä lisäksi dosentin pätevyyteen tarvitaan tieteellisiä ansioita. Dosentilla on vapaus valita, mitä alansa asioita hän opettaa, ja hän saa opetuksestaan palkkion.

dosentuuri dosentintoimi

douglaskuusi [douglaskuusi t. daglaskuusi] pohjoisamerikkalainen havupuusuku ja -laji

draama näytelmä, etenkin vakavamielinen ¶ Arkikielessä draamaksi kutsutaan usein myös tapahtumia "elämän näyttämöllä", etenkin surullisia tai järkyttäviä.

draamallinen näytelmällinen, draamaan kuuluva

drag queen [dräg kwiin] naiseksi pukeutuva mies ¶ Ilmauksella viitataan usein näyttäviin, meluisiin, jopa tarkoituksellisen mauttomiin esiintymisiin.

drag show [dräg šou] näytös, jossa miehet esittävät naisia

drakma Kreikassa aiemmin käytetty rahayksikkö; apteekkimitta, n. 3,7 g ¶ Suomen kielen perussanakirjan mukainen kirjoitusasu: drakhma.

drakoninen hyvin ankara, epäinhimillisen kova (laki tms.)

dramaatikko draamakirjailija, näytelmäkirjailija

dramaattinen vakava, järkyttävä; jännittävä; näytelmällinen, draamalle ominainen

dramatiikka vakavuus, dramaattisuus; näytelmäkirjallisuus ¶ Alkuperäinen merkitys kirjallisuudenlajin nimityksenä esiintyy yleensä vain taiteenteoriassa yms.

dramatisoida esittää vaikutusta tavoittelevaan, dramaattiseen tyyliin; saattaa näytelmän muotoon ¶ Arkikielessä tavallisempi merkitys viittaa usein nimenomaan liioitteluun, (vähäisten) asioiden kuvailuun "draamoina".

dramatisti = dramaatikko

dramaturgi teatterin työntekijä, joka on draamakirjallisuuden asiantuntija ¶ Dramaturgi avustaa kirjallisten teosten saattamisessa näytelmän muotoon, teatteriohjelmiston suunnittelussa yms.

dramaturgia näytelmien teoria, draaman estetiikka; niiden ilmeneminen jossakin näytelmässä

drastinen voimakkaasti vaikuttava, tehokas, iskevä

dreija valupyörä, pyörivä laatta savemnuovausta varten

dreijata muovata dreijassa

drinkki juoma-annos, etenkin alkoholipitoinen ¶ Arkikielessä myös "drinksu". Vrt. long drink, cocktail.

drive-in [draiv in] sellainen, johon voi ajaa autolla sisään, auto- ¶ Esim. drive-in-elokuvateatteri.

dromedaari yksikyttyräinen kameli

duaali (kieliopissa) kaksiluku, kaksikko ¶ Muoto, joka ilmaisee, että esineitä, asioita, tekijöitä tms. on tasan kaksi. Ei suomessa. Tosin eräät pronominit kuten "kumpi" voisi tulkita duaalimuodoiksi. Vrt. duaalinen.

duaalinen (kieliopissa) duaalimuotoinen; (matematiikassa) dualiteettia koskeva ¶ Yhdyssanamuoto: duaali-. Ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?

dualismi kaksinaisuus(oppi), etenkin oppi kahdesta alkuperusteesta ¶ Filosofiassa dualismi tarkoittaa usein oppia siitä, että "aine" ja "henki" ovat yhtä alkuperäisiä, uskontotieteessä taas ajatusta siitä, että hyvä ja paha (jumaluus) ovat molemmat alkuperäisiä ja taistelevat keskenään. Yleisesti dualismi tarkoittaa kahden yhtä alkuperäisen tai olennaisen perusteen tai ilmiön olemassaoloa tai oppia sellaisesta. Esimerkiksi fysiikassa aalto-hiukkasdualismi tarkoittaa, että valolla on sekä aalto- että hiukkasluonne. Sukulaissanoista ks. ismi.

dualiteetti kaksinaisuus, kahtalaisuus; (matematiikassa) eräänlainen vastaavuus

duathlon [duatlon] urheilulaji, joka koostuu juoksusta (kahdessa erässä) ja pyöräilystä

dubata jälkiäänittää, äänittää päälle ¶ Tehdä elokuvalle, videolle yms. uusi äänitys, yleensä siksi, että henkilöt saadaan puhumaan yleisölle tuttua kieltä. Suomessa dubataan yleensä vain lastenelokuvia, muut tekstitetään; muualla maailmassa dubbaus on tavallisempaa. Sana taipuu dubata:dubbaan jne. Sana on slangimainen; kirjakieleen sopii paremmin "jälkiäänittää".

dubbaus ks. dubata

dublee kultapäällyste; kullalla päällystetty metalli(esine); joskus vastaavasti hopeapäällysteestä

dubletti = dupletti

duchesse [dyšés] eräs kiiltävä silkkikangaslaji, jota käytetään naisten juhlapukuihin

duetto kaksinlaulu

dukaatti = tukaatti

dumpata myydä polkumyynnillä; datatekniikassa: tulostaa dumppi ¶ Etenkin: myydä alle omakustannushinnan, tarkoituksena valloittaa markkinat (ja sitten nostaa hintoja). Myös: myydä huonosti kaupaksi käyvä tavara hyvin halvalla.

dumping [damp(p)iŋ] polkumyynti, dumppaus; (lääketieteessä:) äkillinen tyhjeneminen

dumppi vedos (tietokoneen muistista tms.)

duo kaksikko, etenkin kahden solistin yhtye; sellaiselle kirjoitettu sävellys

duodenaalinen pohjukaissuoli-

duopoli kahden myyjän markkinat

dupletti kaksoiskappale, duplikaatti

duplikaatti kaksoiskappale, dupletti

duplikoida kahdentaa, valmistaa kaksoiskappale(ita)

durra eräs lämpimissä maissa tärkeä viljakasvi, Sorghum bicolor; sen jyvät

durumvehnä viljalaji, joka on tavallista vehnää sitkoisempi ja sopii paremmin pastan valmistukseen ¶ Durumvehnän (Triticum durum) muita nimityksiä: "kova vehnä", "lasivehnä", "makaronivehnä".

duuma kansanedustuslaitos, parlamentti (Venäjällä) ¶ Sana viittaa historiassa vuosina 1905 - 1917 Venäjän keisarikunnassa toimineeseen duumaan, jonka valta oli varsin rajallinen, ja nykyisin (v:sta 1993) Venäjän parlamentin alahuoneeseen. Sanaa on käytetty myös muista hallintoelimistä (esim. kaupunginduuma).

duuri sävellaji, jota voidaan luonnehtia kirkkaaksi ja "kovaksi" ¶ Duurin kolmisoinnun muodostavat suuri terssi ja ja puhdas kvintti. Johtuu latinan sanasta durus 'kova'. Vrt. molli.

dvd [deeveedee] määrätynlainen laserlevy ¶ Tallennusväline, josta luetaan data (esim. musiikkia tai tietokoneohjelma) lasersäteellä. Myös pidemmin "dvd-levy". Myös asussa "DVD", ks. Nykyajan kielenoppaan kohtaa versaalin käytöstä lyhenteissä. Teknisesti dvd-levy on cd-levy, mutta sen kapasiteetti on paljon suurempi kuin alkuperäisessä cd-tekniikassa.

dyadi kaksikko, kahden ryhmä; matematiikassa: eräs kahden vektorin muodostama operaattori; biologiassa: kahden vastinkromosomin pari

dynaaminen voimakas, muutoksiin valmis, eteenpäinpyrkivä; liikettä, muutosta sisältävä; dynamiikkaan kuuluva ¶ Aikamme muotisanoja. Alkuperäinen merkitys viittaa voimaan (kreikan dynamis) mutta nykymerkitykset enemmänkin muuttuvuuteen tai siihen, että jotakin syntyy tilanteen mukaan. Usein staattisen vastakohtana.

dynamiikka mekaniikan osa, joka tutkii voimien vaikutusta; järjestelmässä vaikuttavien voimien kokonaisuus; (epämääräisessä kielenkäytössä:) kehitys, muutokset, muuttuvuus, voimat, (vuoro)vaikutukset

dynamiitti eräs räjähdysaine (keskeisenä aineksena nitroglyseroli)

dynamo kone, joka muuttaa energian mekaanisesta sähköiseksi tai kääntäen; laite, jossa sellainen kone on olennainen osa ¶ Esim. polkupyörän dynamosta puhuttaessa tarkoitetaan yleensä laitetta, joka muuttaa mekaanisen energian (pyörän liikkeen) sähköksi, joka ohjautuu lamppuun, jossa se muuttuu valoksi.

dynastia hallitsijasuku, varsinkin muinaisessa Egyptissä

dynastinen hallitsijasukua koskeva

dys- heikko-, häiriö-, epä- ¶ Kreikasta peräisin olevissa sanoissa esiintyvä etuliite, joka tarkoittaa erilaisia kielteisiä asioita tai häiriöitä.

dysfasia afasia; afasian muoto, jossa puhutun kielen ymmärtäminen (ja mahd. tuottaminen) on laaja-alaisesti häiriintynyt; kehityshäiriöstä johtuva afasia ¶ Käsitteistö on selkeytymätön: "dysfasia" voi tarkoittaa samaa kuin "afasia" tai olla sen alakäsite.

dysforia epämiellyttävä olo, huonovointisuus

dysfunktio toimintahäiriö

dysfunktionaalinen toimintahäiriöinen, toimintahäiriöstä johtuva t. siihen liittyvä

dysleksia aivoperäinen lukemisen (ja kirjoittamisen) häiriö ¶ Yleiskielessä käytetään sanaa "lukihäiriö" tai "lukivaikeus" (aiemmin myös "sanasokeus") yleiskäsitteenä tarkoittamassa luku- ja kirjoitushäiriötä; "dysleksia" tarkoittaa joko samaa tai lukihäiriön vaikea-asteisia muotoja. Sana "aleksia" tarkoittaa yleensä samaa kuin "dysleksia", vaikka sanojen alkuperän perusteella "dysleksia" olisi lukemisen häiriintyneisyyttä, "aleksia" täydellistä lukemiskyvyttömyyttä.

dysmorfinen (oman ruumiin) epämuotoiseksi kokemista koskeva ¶ Dysmorfinen ruumiinkuvahäiriö tarkoittaa tilaa, jossa ihminen vakavasti kokee oman ruumiinsa joiltakin osin epämuotoiseksi, vaikka se on muiden mielestä normaali.

dystopia synkkä tulevaisuuskuvitelma, kielteinen utopia ¶ Ks. Internetixin kurssin Johdatus viestintätieteisiin tekstiä Utopiat ja dystopiat.

dyyni (suuri) hiekkakinos

d¸ihad = jihad

d¸onkki eräs kiinalainen purjealustyyppi

e- elektroninen, digitaalinen ¶ Muotietuliite, jonka kirjoitusasu vaihtelee, esimerkiksi "e-oppiminen" tai "eOppiminen".

eau de Cologne [oode-kolonje t. oodökolónj] kölninvesi, eräs hajuvesityyppi ja tuoksutyyppi

eau de toilette [oode-tualette t. oodötualét] eräs hajuvesityyppi ¶ Ilmaisun tarkka merkitys vaihtelee; usein se tarkoittaa samaa kuin eau de Cologne mutta voi tarkoittaa myös voimakkaampia tuoksuja sisältävää hajuvettä.

ebola eräs virus ja sen aiheuttama tauti, vaarallinen verenvuotokuume ¶ Myös isolla alkukirjaimella kirjoitettuna ja yhdyssanana "Ebola-virus".

ecstacy [ekstasi] eräs voimakas huume, "ekstaasi"

ecu EU:n laskennallinen valuutta (ennen euron käyttöönottoa) ¶ Lyhenne sanoista "European currency unit" 'eurooppalainen valuuttayksikkö'; siksi usein isokirjaimisena ECU. Kirjoitettiin joskus aksentillisena "écu", koska haluttiin luoda mielleyhtymä vanhaan rahayksikköön.

écu [ekýy] vanha ranskalainen rahayksikkö; ecu

edafinen (kasvitieteessä:) maaperästä johtuva, maaperä-

edikti (virallinen ja velvoittava) julistus

editio julkaisun painos, laitos

editoida toimittaa, saattaa julkaisukuntoon; muokata tekstiä (t. muuta dataa) tietokoneohjelmalla

editori tietokoneohjelma tekstidatan kirjoittamiseen ja muokkaamiseen; (julkaisun) toimittaja t. muokkaaja ¶ Tietokoneohjelmista puhuttaessa editori tarkoittaa yleensä ohjelmaa, jolla voi kirjoittaa ja muokata tekstiä "paljaana tekstinä" ilman kursivointeja yms. ja jossa ei ole ns. tekstinkäsittelyohjelmien piirteitä kuten oikeinkirjoituksen tarkistusta. Etenkin ihmistä tarkoittaessaan sana esiintyy joskus myös kirjoitusasussa "ediittori" tai englannin mukaisessa asussa "editor".

edutainment [eduteinment] opettava viihde, viihteellisesti esitetty opetus ¶ Viihteen ja opetuksen yhdistelmä. Muodostettu sanoista education 'kasvatus' ja entertainment 'viihde'. Vrt. infotainment.

eekkeri anglosaksinen pinta-alan mitta, noin 4 000 m² (0,4 ha) ¶ Englanniksi "acre".

eepikko kertomakirjailija, epiikan kirjoittaja

eepos laaja runomittainen, kertova teos (esim. Kalevala); laaja kertomus yleisesti

eeppinen kertova, kertomakirjallisuuteen (epiikkaan) kuuluva

eera geologinen maailmankausi

eesti viro, viron kieli ¶ Tämä on sivistyssana siinä mielessä, että se on samaa alkuperää kuin viron kielen nimitys useimmissa maailman kielissä. (Vastaava koskee kansallisuuden ja maan nimeä.) Suomen kielessä käytetään vanhastaan nimitystä "viro", jota myös kielitoimisto suosittelee. Sanaa "eesti" ei kuitenkaan voi pitää virheellisenäkään. Tavanomaisin väite sanoja "Viro", "viro" ja "virolainen" vastaan on se, että "Viro" on vain yksi maakunta. Mutta vaikka se on peräisin maakunnan nimestä (Viru), niin samoin on monen muun maan ja kielen nimi monessa kielessä; esim. Saksa ja Suomi ovat nekin peräisin maakunnannimistä.

eestiläinen virolainen ¶ vrt. eesti.

eetos moraalinen mielenlaatu

eetteri eräs nukuttamiseen käytetty aine; (kemiassa) yleisemmin eräästä aineryhmästä; ilma, avaruus; kuviteltu avaruuden täyttävä näkymätön aine ¶ Kemiassa eettereiksi kutsutaan aineita, joita voi muodostua, kun kaksi alkoholimolekyyliä yhdistyy siten, että yksi vesimolekyyli poistuu. Nukutukseen käytetty eetteri on kemialliselta nimeltään etyylieetteri. Sana "eetteri" tarkoittaa lähinnä 'ilma' esimerkiksi fraasissa "lähettää (TV-lähetys) eetteriin" (s.o. ilmoille, julkisuuteen). Fysiikan historiassa "eetteri" tarkoittaa aiemmin yleisesti oletettua avaruuden täyttävää ainetta, joka oletettiin väliaineeksi, jonka kautta ns. kaukovaikutukset välittyvät.

eettinen etiikkaan sisältyvä t. etiikkaa koskeva

efedriini eräs lääkeaine, alkaloidi, jota on käytetty myös doping-aineena

efekti vaikutus, teho; keinotekoinen tehoste (esim. elokuvassa)

efektiivinen vaikuttava, tehoava, tehollinen

efemeerinen lyhytaikainen, ohimenevä

efemeridi päivän tapahtumien luettelo; taivaankappaleen ennalta laskettujen paikkojen luettelo

effeminaatio naisistuminen ¶ Miehen muuttuminen naismaiseksi.

efferentti vievä (esim. hermosyy t. verisuoni), keskipakoinen

egalitaarinen tasa-arvoinen, tasa-arvon aatteen mukainen

egalitarismi tasa-arvoaate ¶ Joskus myös muodossa "egalitarianismi". Sukulaissanoista ks. ismi.

ego minuus, minä; ihmisen oma käsitys itsestään ¶ Käsite on tullut tunnetuksi etenkin Sigmund Freudin oppien takia; Freudilla sana liittyy kolminaisuuteen id (se, "vaistot ja vietit"), ego (minä, "tietoinen ihminen"), superego (yliminä, "omatunto"). Sana on oikeastaan sitaattilaina latinasta, mutta ääntyy tuskin koskaan klassillisen latinan mukaisesti ([egoo]).

egoismi [ego'ismi] itsekkyys, oman edun (häikäilemätön) tavoittelu ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

egosentrikko itsekeskeinen ihminen

egosentrinen itsekeskeinen, minäkeskeinen

egyptienne [egyptienne t. ežipsjén] fonttiperheiden laji, jossa kirjaimet ovat päätteellisiä mutta viivat lähes tasapaksuja ¶ Egyptiennet ovat tavallaan antiikvan ja groteskin välimuotoja. Koska kyseessä on sitaattilaina, pitäisi kirjoitusasun oikeastaan olla ranskan mukainen "égyptienne".

egyptologia muinaista Egyptiä tutkiva tieteenhaara ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

eideetikko ihminen, jolla on eideettisiä kokemuksia

eideettinen todellista aistimusta täysin vastaava (kuvitelma tai muistikuva)

ejakulaatio siemensyöksy

ejakuloida saada siemensyöksy

eklektikko eklektinen, (aatteellisesti) valikoiva ihminen

eklektinen (aatteellisesti) valikoiva ¶ Sävyltään usein kielteinen sana, joka viittaa asenteeseen, jossa erilaisista aatteista, uskonnoista tms. poimitaan vain "parhaita paloja", niiden miellyttäviä piirteitä, välittämättä siitä, että tulos voi olla pinnallinen sisäisesti ristiriitainenkin.

eklektismi (aatteellinen) valikoivuus, eklektisyys ¶ Vrt. synkretismi. Sukulaissanoista ks. ismi.

eko- ekologiaa koskeva t. sen mukainen; usein: luonnonvaroja (etenkin energiaa) säästävä

ekofasismi (yleensä haukkumasanana:) suuntaus, joka korostaa ekologiaa ja vaatii ihmisten toiminnan tiukkaa säätelyä luonnon suojelemiseksi

ekoilu (arkiseti, usein halventavasti t. väheksyvästi:) luonnonmukaisen, ekologisen elämäntavan suosiminen t. ihailu

ekokatastrofi hyvin laaja ympäristötuho, usein kaiken elollisen tuhoavaksi mielletty

ekologia luonnontalous; sen tutkiminen; oppi sen huomioon ottamisesta ihmisen toiminnassa ¶ Alun perin "ekologia" tarkoittaa elollisten olioiden ja niiden ympäristön välisen aineellisen vuorovaikutuksen eli "luonnon talouden" (esim. ravintoaineiden kiertokulku) tutkimusta. Myöhemmin sanaa ruvettiin käyttämään myös itse "luonnon taloudesta". Sukulaissanoista ks. logia. Etenkin johdokseen "ekologinen" ja sen lyhentymään "eko-" liittyy yleiskielessä useimmiten ajatus raaka-aineiden säästämisestä, luonnon saastuttamisen välttämisestä jne.

ekonomi kauppakorkeakoulun erään tutkinnon suorittanut; yleisemmin: talousalan asiantuntija

ekonomia talous, talouden tila

ekonominen taloudellinen, taloutta koskeva; säästäväinen

ekonomisti taloustieteilijä, taloustutkija

ekopiste kierrätettävien jätteiden kokoamispiste

ekosysteemi ekologinen systeemi, "luonnon talouden" järjestelmä, eliöiden ja ravinteiden vuorovaikutus ¶ Käytännössä tarkoitetaan yleensä järjestelmää, joka on jossakin suhteellisessa mielessä ympäristöstään erillinen, esimerkiksi järven ekosysteemi.

ekotalo talo, joka on suunniteltu energiaa vähän kuluttavaksi

ekoterrorismi ympäristönsuojelun (ekologian) nimissä tehtävästä suorasta toiminnasta käytetty nimitys, jolla se luokitellaan terrorismikiksi

ekotiimi muutaman kotitalouden muodostama ryhmä, joka pyrkii toiminnassaan vähentämään luonnon kuormitusta, ekologinen tiimi

ekotoksikologia ympäristömyrkkyjen tutkimus, toksikologian haara, joka tutkii myrkkyjen vaikutusta elolliseen luontoon

eksa- SI-järjestelmän etuliite, joka vastaa triljoonalla kertomista eli kerrointa 1018, tunnus E

eksakti täsmällinen, tarkka ¶ Eksakteilla tieteillä tarkoitetaan tieteitä, joissa tarkat mittaukset ja laskelmat ovat olennaisessa asemassa.

ekseema ihottuma, rohtuma

eksegeesi (tieteellinen) raamatunselitys

eksegeetti (tieteellisen) raamatunselityksen harjoittaja

eksegetiikka (tieteellinen) raamatunselitysoppi

eksekvatuuri ulkomailla annetun tuomion tai viranomaisen päätöksen täytäntöönpanomääräys; (diplomatiassa) asemamaan antama konsulintoimen vahvistus

eksemplaari kappale; näyte(yksilö) ¶ Usein leikillisesti, mutta myös vakavassa tekstissä painotuotteen kappaleista ja luonnontieteessä eliön, aineen yms. mallinäytteestä.

eksentrikko poikkeava, eksentrinen ihminen

eksentrinen epäkeskinen; erikoinen, tavallisesta poikkeava; tasapainoton ¶ Ellipsin eksentrisyys on luku, joka kuvaa sitä, miten paljon ellipsi poikkeaa ympyränmuodosta, siis soikeuden mitta.

eksessiivi joskus sijamuodoksi kuvattu -nta- tai -ntä-loppuinen suomen kielen muodoste ¶ Eksessiivi kuvaa vanhojen kielioppien mukaan tilasta pois siirtymistä, esim. "poliisinta" 'poliisin virasta, poliisina olemisesta'.

ekshibitionismi [eksibitionismi t. ekshibitionismi] sukupuolinen suuntaus, jossa on on voimakas tarve paljastaa ruumiinsa seksuaalisia alueita; yleisemmin: itsensä (sairaalloinen) esittely ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

eksikkaattori eräänlainen kuivaus- ja säilytysastia, kuivatin ¶ Laboratorioissa käytettävä astia, jossa voidaan toisaalta kuivattaa aineita (poistamalla niistä vettä tai muita haihtuvia nesteitä), toisaalta säilyttää näytteitä, jotka pilaantuisivat huoneilmassa. Myös muodossa "eksikaattori".

eksistenssi olemassaolo

eksistentiaalinen olemassaoloa koskeva

eksistentialismi filosofian suunta, joka esittää ihmisen olentona, jonka "olemassaolo edeltää olemusta" ¶ Myös nimityksiä "eksistentiaalifilosofia" ja "eksistenssifilosofia" on käytetty. Sukulaissanoista ks. ismi.

eksistoida olla olemassa

eksitatorinen kiihottava, toimintaa aiheuttava ¶ Etenkin aiemmin myös muodossa "eksitatiivinen".

ekskavaatio kovertaminen; koverrus, kovertuma, kuoppa

eksklusiivinen poissulkeva, yksinomainen; valikoiva, hieno

ekskommunikaatio kirkon (seurakunnan) yhteydestä erottaminen

ekskreetio kuonaneritys

ekskreetti kuonaerite

ekskrementti uloste

ekskulpaatio syytteestä vapauttaminen, syyttömäksi osoittaminen t. tuomitseminen

ekskursio ryhmän tekemä opintoretki

ekskurssi poikkeaminen pääaiheesta; poikkeaminen asiasta

ekso- ulko, ulkoinen, ulkopuolinen

eksogeeninen ulkopuolisten syiden aiheuttama, ulkosyntyinen

eksonyymi nimi, jota käytetään johonkin kielialueeseen kuuluvasta kohteesta (paikka, kieli, kansa tms.) muussa kielessä ¶ Esimerkiksi "Tukholma", "Saksa", "venäläinen" ja "Finnish". Eksonyymi voi olla omakielisen nimityksen muunnelma (esim. "Tukholma" johtuu ruotsalaisesta nimestä "Stockholm") tai kokonaan eri alkuperää.

eksoottinen outoutensa (vierasmaalaisuutena) takia kiinnostava ja kiehtova ¶ Alkujaan sana "eksoottinen" viittaa jonkin asian tai ilmiön vierauteen tai vierasperäisyyteen, mutta se on ruvennut tarkoittamaan etenkin kaukaisten maiden ja vieraiden kulttuurien piirteitä, jotka ovat kiehtovia, koska ne poikkeavat tutuista, tavallisista oloista. Suomalaiset pitävät eksoottisina usein erityisesti trooppisten maiden oloja.

eksoplaneetta [ekso-planeetta] planeetta, joka kiertää muuta tähteä kuin Aurinkoa ¶ Vrt. ulkoplaneetta 'aurinkokuntamme planeetta, jonka rata on Maan radan ulkopuolella'.

eksoplasma [ekso-plasma] soluliman pintakerros, ulkolima

eksorkismi pahojen henkien poismanaaminen ¶ Etenkin aiemmin myös muodossa "eksorsismi"; ks. K vai s?

eksorkisti henkien pois manaaja, eksorkismin harjoittaja; eräs katolisen kirkon hengellisen säädyn alemman asteen jäsen

eksotiikka eksoottisuus

ekspansiivinen laajentuva, laajentumishaluinen

ekspansio laajeneminen, levittäytyminen

ekspatriaatti kotimaansa ulkopuolella toimiva (työntekijä tms.), ulkomailla työskentelevä t. opiskeleva ¶ Joskus virheellisessä asussa "ekspatriootti", koska sekaantunut sanaan "patriootti". Arkikielessä usein lyhentyneenä "ekspatti" tai englannin mukaisesti "expat".

ekspeditööri toimentaja ¶ Virkanimike aiemmin mm. postilaitoksessa.

eksperimentaalinen kokeellinen

ekspiraatio uloshengitys; ekspiroituminen

ekspiroida hengittää ulos

ekspiroitua (datatekniikassa) poistua vanhentuneisuuden takia, esim. asetetun määräajan täytyttyä

ekspertti asiantuntija

eksplementtikulma kulma, joka lisättynä annettuun kulmaan tuottaa täysympyrän (360°)

eksplikatiivinen selittävä; (kielitieteessä) yleisesti alistava (konjunktio) (esim. "koska")

eksplikoida sanoa suoraan, selittää selvästi (jättämättä asioita pääteltäväksi) ¶ Vastakohta: implikoida. Aiemmin käytettiin myös muotoa "eksplisoida"; ks. K vai s?

eksplisiittinen suoraan ilmaistu, eksplikoitu ¶ Vastakohta: implisiittinen.

eksploitaatio hyväksikäyttö ¶ Alkujaan sanaa käytettiin mm. siirtomaiden ja niiden väestön hyväksikäytöstä (usein kielteisessä mielessä: riistäminen). Nykyisin se tarkoittaa taiteessa laskelmoitua yleisön kiinnostuksen hyväksikäyttöä, esim. väkivallan tai pornografian laajaa sisällyttämistä elokuvaan jonkin tekosyyn varjolla. Usein se voitaisiin suomentaa (väkivallalla tms.) mässäilyksi.

eksploosio räjähdys; (fonetiikassa:) laukeaminen, laukeama, sulkeuman avautuminen klusiilia äännettäessä

eksploraatio tutkimus (varsinkin lääketieteellinen)

eksploratiivinen tutkiva, tutkimustarkoituksessa tehty, tutkimus-

eksponentiaalinen kiihtyvä; sellainen, jota voidaan kuvata eksponenttilausekkeella ¶ Sanaa käytetään yleensä ilmiöstä, jota voidaan kuvata tai ajatella kuvattavan muotoa y = a×bt olevalla lausekkeella, missä tyypillisesti t kuvaa aikaa ja b > 1, jolloin a kasvaa kiihtyvällä vauhdilla t:n kasvaessa.

eksponentti potenssia osoittava luku; (kirjallisuudessa) ilmentymä ¶ Tavanomaisissa matemaattisissa merkinnöissä eksponentti kirjoitetaan kirjainten perustasoa ylemmäs ja usein pienemmällä kirjasinlajilla, esim. m⊃3. Jos tämä ei ole mahdollista, korvikemerkintöinä käytetään sellaisia kuin m^3 tai m**3.

eksportoida viedä maasta (kaupallisesti)

eksportti vienti(kauppa)

ekspressiivinen ilmaisuvoimainen, ilmeikäs

ekspressionismi taidesuunta, jota luonnehtii pyrkimys taiteilijan kokemuksen voimakkaaseen ilmaisemiseen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

ekstaasi hurmio, hurmioituneisuus; (puhekielessä) eräs huume, ecstacy

ekstaattinen hurmioitunut

ekstensiivinen laajaperäinen; ulospäin suuntautunut ¶ Esimerkiksi maanviljelyä sanotaan ekstensiiviseksi eli laajaperäiseksi, jos viljellään laajoja alueita suhteellisen vähäisellä työvoimalla, ja intensiiviseksi eli voimaperäiseksi, jos taas työn ja muiden voimavarojen käyttö pinta-alayksikköä kohti on suuri.

ekstensio laajennus; laajentaminen; laajentuminen; niiden olioiden joukko, johon jokin nimi tai muu ilmaisu viittaa; ojennus(liike)

ekstensionaalinen ekstensiota koskeva t. korostava t. siihen perustuva

eksternaalinen ulkoinen

eksterritoriaalinen [eks-territoriaalinen] (valtion) alueen ulkopuolisena pidetty, vaikkakin maantieteellisesti sen sisällä ¶ Erityisesti diplomatiaan sisältyvästä periaatteesta, jonka mukaan valtion lähetystön alueella katsotaan olevan eksterritoriaalioikeus: se kuuluu lähettäjävaltion oikeudenkäyttövaltaan.

ekstra (ylimääräinen) lisä; erinomainen; (yhdyssanojen alkuosana myös) ulko- ¶ Lohjennut erilliseksi sanaksi (jollaisena ei vielä ihan kirjakielinen), koska esiintyy lukuisten sivistyssanojen alkuosana.

ekstrahoida erottaa, ottaa erilleen; uuttaa

ekstrakti uute; tiivistelmä

ekstranet(ti) internetin tekniikoita käyttävä netti, joka on rajattu jonkin yhteisön ja sen yhteistyökumppanien käyttöön ¶ Usein vielä sitaattilainana "extranet".

ekstrapolaatio = ekstrapolointi

ekstrapoloida arvioida funktion arvo jonkin alueen ulkopuolella siitä, mitä arvoja se saa sen reunoilla ¶ Yksinkertaisimmassa tapauksessa kyse on yhden muuttujan funktion lineaarisesta interpoloinnista, jossa arvo jonkin välin ulkopuolella (mutta yleensä lähellä) olevassa pisteessä lasketaan funktion arvoista välin päätepisteissä ikään kuin funktio olisi lineaarinen. Vertaa: interpoloida.

ekstraterrestriaalinen maapallon ulkopuolinen (elämä)

ekstravagantti liioitteleva, kohtuuton

ekstraversio ulospäinsuuntautunut (asenne tai luonne); vastakohta: introversio

ekstravertti ulospäinsuuntautunut ihminen; vastakohta: introvertti

ekstremismi mielipiteiden t. asenteiden äärimmäinen jyrkkyys t. taipumus sellaiseen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

ekstremofiili äärimmäisissä oloissa (esim. erittäin kuumassa) elävä eliö

ekstrovertti = ekstravertti

ekstruuderi suulakepuristin

ekstruusio hampaan eteentyöntyminen

ekto- ulko-; pinta- ¶ Yleensä ekso-alkuiset muodot ovat tavallisempia.

ektoplasma [ekto-plasma] henkimaailmasta peräisin olevaksi väitetty aine; (biologiassa:) eksoplasma

ekumeeninen (kristillisten) kirkkojen välinen; yleiskirkollinen, yleinen

ekumenia pyrkimys (kristillisten) kirkkojen väliseen tiiviimpään yhteyteen

ekvaattori päiväntasaaja t. sitä vastaava pinta ¶ Yleisesti, geometriassa määriteltynä, ekvaattori on pyörähdyspinnan akselia vastaan kohtisuora ympyrä tai taso, joka jakaa pinnan kahteen yhteneväiseen osaan.

ekvi- tasa-, tasaus-, yhtäläis-

ekvivalenssi (täydellinen) vastaavuus, samanarvoisuus

ekvivalentti (täydellisesti) vastaava, samanarvoinen ¶ Myös: ekvivalenttinen; ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?.

elaboroida kehittää, kehitellä, työstää (ajatuksia, ideoita)

elastinen kimmoisa, joustava

elastomeeri elastinen, kumimainen polymeeri

elatiivi suomen eräs sijamuoto, -sta- tai -stä-loppuinen ns. sisäinen erosija ¶ Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: sisäeronto.

elefantiaasi imuteiden tuhoutumisesta johtuva pysyvä raajan turpoaminen ¶ Esiintyy etenkin filariaasin kroonisessa vaiheessa, jolloin alaraaja on turvonnut. Myös nimellä "elefanttitauti", aiemmin myös "norsutauti", lääketieteen latinassa "elephantiasis".

elefantti norsu

eleganssi aistikkuus, tyylikkyys

elegantti aistikas, tyylikäs

elegia kaihomielinen runo tai sävellys; (runousopissa) elegistä mittaa noudattava runo

elegikko elegisiä runoja luova taiteilija

eleginen kaihomielinen; (runousopissa) distikoneista koostuva

elektro- sähkö-

elektrodi sähkönjohtimen pää, jonka kautta virta johtuu väliaineeseen tai väliaineesta ¶ Ehdotus omaperäiseksi vastineeksi: kohtio. Ks. anodi ja katodi. Kirjoitusasu ns. -oli-säännön mukainen.

elektrofysiologia solujen sähkömagnetismin tutkiminen ja käyttö mm. lääketieteessä

elektroluminesenssi sähköllä aikaan saatava luminesenssi

elektrolyysi kemiallisten reaktioiden aikaansaaminen sähkövirran avulla

elektrolyytti sähköä johtava ionisoituva aine

elektrolyyttinen elektrolyysissä tapahtuva t. siihen liittyvä

elektroni atomin ydintä kiertävä alkeishiukkanen ¶ Sähkövaraukseltaan negatiivinen. Atomin vuorovaikutus muiden atomien kanssa koskee yleensä nimenomaan elektroneja, ja elektroneihin perustuvat niin kemialliset sidokset kuin monet sähköilmiöt.

elektroniikka elektronisten ilmiöiden tutkimus ja hyväksikäyttö; niihin perustuvat laitteet ¶ Käytännössä elektroniikkaan ei lueta yksinkertaisia sähköilmiöitä vaan (yleensä heikkoina virtoina käytettävän) sähkön kehittynyt hyväksikäyttö sellaisissa laitteissa kuin elektroniputket, transistorit, mikropiirit ja näistä kootut järjestelmät kuten tietokoneiden prosessorit.

elektronimikroskooppi mikroskooppi, jossa kuvanmuodostus perustuu elektronisuihkuun ¶ Voidaan rakentaa paljon enemmän suurentavaksi kuin tavallinen mikroskooppi, jopa niin, että yksittäiset molekyylit voidaan havaita.

elektroninen vapaiden elektronien ominaisuuksiin perustuva; (usein virheellisesti) =digitaalinen ¶ Vrt. elektroniikka. Sanaa "elektroninen" tai sitä vastaavaa etuliitettä "e-" käytetään usein nimenomaan sellaisesta digitaalisuudesta, johon liittyy jokin "verkko", netti.

elektroskooppi koje sähkövarausten mittaamista varten

elementaarinen alkeellinen, alkeis-; alkuaineita koskeva; alkuainemuodossa oleva ¶ Joskus käytetty rinnakkaismuoto: elementäärinen. (Ks. selitystä Mistä kielestä?.)

elementti (rakentamisessa) valmisosa; (yleiskielessä) ympäristö, olot t. ala; (sähköopissa) sähköpari; (matematiikassa yms.) alkio; (filosofian historiassa) perusaine, "alkuaine" ¶ Yleisessä merkityksessä 'perusosa, perusaines' sanaa käytetään suomessa harvoin, mutta se esiintyy usein eri alojen terminä. Rakentamisessa "elementti" on tehtaassa valmistettu osa, esim. (iso) osa seinää (seinäelementti), joka tuodaan rakennustyömaalle. Filosofian historiassa sana tarkoittaa olevaisen perusainetta; antiikin Kreikan filosofeilla oli erilaisia oppeja tästä, ja tunnetuin on niiden yhdistelmäksi muodostettu neljän elementin (maa, vesi, tuli ja ilma) oppi. Nykyisessä yleiskielessä esim. ilmaisu "olla omassa elementissään" 'olla omalla alallaan t. itselleen sopivissa oloissa, olla kuin kala vedessä' on tästä kaukainen heijastuma. Matematiikassa ja vastaavilla aloilla "elementit" tarkoittavat jonkinlaisia perusosia, joista jokin kokonaisuus koostuu. Esimerkiksi joukko-opissa elementti tarkoittaa joukon jäsentä; yleensä sopii paremmin sana "alkio". Numeerisen laskennan eräs perusmenetelmä, elementtimenetelmä, perustuu alueen tai tilan jakamiseen pieniin osiin, elementteihin. Merkkauskielten yhteydessä "elementti" tarkoittaa dokumentin osaa, joka on erikseen osoitettu merkkauksella. Toisin kuin sanan useimmissa muissa merkityksissä, elementti tässä merkityksessä voi (usein) sisältää muita elementtejä.

eliitti parhaimmisto, valiojoukko

elitismi pyrkimys esiintyä eliittiin kuuluvana tai korostaa siihen kuulumistaan ¶ Sana on käytännössä kai aina jonkinlainen moitesana, joka on lievästi elitistinen tapa sana pitävänsä jotakin ylpeytenä, pöyhkeilynä tai kerskailuna. Sukulaissanoista ks. ismi.

eliksiiri ihmelääke; alkemistien ihmeaine, "viisasten kivi" ¶ Farmasiassa sana tarkoitti aiemmin eräitä uuttamalla valmistettuja nestemäisiä lääkkeitä.

eliminaatio poistaminen, eliminointi t. eliminoituminen

eliminoida poistaa, sulkea pois (yleisesti ja useissa erikoismerkityksissä) ¶ Esimerkiksi matematiikassa eliminointi voi tarkoittaa jonkin muuttujan poistamista yhtälöstä algebrallisilla laskutoimituksilla. Päättelyssä tai päätöksenteossa eliminointi tarkoittaa vaihtoehtojen karsimista sitä mukaa, kuin ne todetaan mahdottomiksi tai huonoiksi. Bridgessä sana tarkoittaa jonkin maan ("värin") kaikkien korttien pelaamista pois. Biologiassa eliminoituminen eli eliminaatio tarkoittaa geenien sattumanvaraista häviämistä populaatiosta. Sanaa käytetään myös puolittain peittelevänä nimityksenä ihmisen tappamiselle.

ellipsi (täysin säännöllinen) soikio; (sanan tms.) poisheittyminen tai -jättäminen; sellaista tarkoittava kolmen pisteen symboli tai jono (...)

ellipsoidi pinta t. kappale, jonka voidaan ajatella syntyvän, kun ellipsi pyörähtää akselinsa ympäri

elliptinen soikionmuotoinen; pois jäämisen tai jättämisen kautta muodostunut; (matematiikassa) ellipseihin liittyvä

eloksoida käsitellä pinta hapettamalla se elektrolyyttisesti ¶ Etenkin alumiinipintojen käsittelystä.

emali lasite, lasimainen päällyste; (hammas)kiille

emansipaatio (naisten) vapauttaminen (miehen) holhouksesta t. ylivallasta ¶ Alkujaan latinan sanan "emancipatio" tarkoittaa pojan julistamista täysivaltaiseksi kansalaiseksi, vapauttamista isän holhouksesta. Nykyisin "emansipaatio" tarkoittanee kuitenkin nimenomaan naisten vapauttamista aviomiehen vallasta tai yleensä miesten ylivallasta taikka naisiin kohdistuvasta syrjinnästä. Tällöin tavallisesti viitataan toimenpiteisiin, joilla näkyvimpiä ylivallan tai syrjinnän muotoja poistetaan tai lievennetään. Kehittyneiden maiden osalta kyse on tällöin lähinnä historiallisesta käsitteestä; nykyaikaisiin pyrkimyksiin viitataan esim. ilmaisulla "(sukupuolten) tasa-arvo".

emansipatorinen emansipaation pyrkivä; emansipaatiota merkitsevä

emansipeerata vanhahtava muoto sanasta "emansipoida"

emansipoida vapauttaa, suorittaa emansipaatio

embargo saarto; kielto julkaista ennen määräaikaa; takavarikointi ¶ Kansainvälisessä oikeudessa alkujaan se, että valtio ottaa haltuunsa satamassa olevan vieraan valtion aluksen tai ainakin estää sitä lähtemästä. Nykyisin tavallisemmin: (valtioon kohdistettu) saarto. Journalismissa: se, että ennakkoon toimitettua aineistoa ei saa julkaista ennen määrättyä ajankohtaa.

embleemi tunnuskuva, tunnusmerkki, tunnus; vertauskuva

embryo (eläimen t. ihmisen) alkio

emergenssi äkillinen uuden esille tulo; uusien ilmiöiden synty monimutkaisen kehityksen kautta; versokasvien solukkokarva ¶ Filosofiassa "emergenssillä" viitataan erityisesti käsityksiin, joiden mukaan järjestelmiin ilmaantuu kokonaan uudenlaisia ilmiöitä ikäänkuin itsestään.

emergentti äkillisesti t. laadullisesti uutena esille tuleva, sellainen, joka syntyy emergenssissä ¶ Myös: emergenttinen.

emeritus [emeritus t. emeriit(t)us t. eeméritus] Alkujaan sana tarkoittaa virkamiestä (etenkin professoria), joka on ¶ jäänyt eläkkeelle palveltuaan niin kauan, että sääntöjen mukaan oikeuttaa täyteen eläkkeeseen. Nykyisin se tarkoittaa yleensä vain eläkkeellä olevaa professoria (tai joskus muuta virkamiestä). Vanhassa käytännössä sanaa käytetään pitkän virkanimikkeen jäljessä (esimerkiksi "Helsingin yliopiston matematiikan professori emeritus"), kun taas lyhyttä nimikettä kuten "professori" käytetään sellaisenaan. Naispuolisesta emerituksesta pitäisi käyttää feminiinimuotoa "emerita".

emfaattinen painokas, painollinen, korostava; mahtipontinen

emigrantti maasta pois muuttanut ¶ Periaatteessa sana "emigrantti" tarkoittaa maasta toiseen muuttanutta lähtömaan kannalta katsottuna, kun taas kohdemaan kannalta hän on immigrantti. Hyvin tavallista on kuitenkin käyttää sanaa "emigrantti" molemmissa tapauksissa. Usein tätä sanaa käytetään varsinkin ihmisistä, jotka muuttavat poliittisista syistä, esimerkiksi vallankumouksen jälkeen, kun taas muita muuttajia sanotaan maahanmuuttajiksi, siirtolaisiksi tms.

emigroitua muuttaa pois (maasta) ¶ Aiemmin sanalla "emigroida" oli sama merkitys.

emiiri ruhtinas islamilaisessa maailmassa (Lähi-Idässä tai Pohjois-Afrikassa) ¶ Myös valtion hallitsijan nimitys (Kuwaitin emiiri).

eminenssi ylhäisyys, ylhäinen henkilö ¶ "Harmaa eminenssi" tarkoittaa julkisuudesta poissa pysyttelevää mutta asioihin hyvin merkittävästi vaikuttavaa henkilöä.

emiraatti emiirikunta, emiirin hallitsema maa tai alue

emittoida lähettää, suorittaa emissio ¶ Joskus myös asussa "emitoida".

emissio osakkeiden tms. laskeminen markkinoille, esim. osakeanti; hiukkasten tai säteilyn lähettäminen

emootio tunne, mielenliikutus

emotionaalinen tunneperäinen; tunteita koskeva, tunteiden alaan kuuluva

emotivismi käsitys, jonka mukaan moraaliset arvot ovat vain tunteiden, emootioiden ilmaisuja

empaattinen toisen tunteisiin eläytyminen

empatia eläytyvä myötätunto

empiiri = empire

empiirikko kokeellista tutkimusta tekevä tieteenharjoittaja; empirismin kannattaja

empiirinen kokemusperäinen (esim. mittaamalla selvitetty), vastakohtana teoreettiselle

empire [ampiir tai ãpíir] Napoleonin aikainen, antiikkia jäljittelevä tyylisuunta ¶ Joskus käytetty vastine: keisarityyli. Periaatteessa sitaattilaina ranskasta.

empiria kokemus (varsinkin tieteenfilosofian käsitteenä)

empirismi filosofian suunta, joka korostaa kokemuksen merkitystä ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

empowerment [impauerment] oikeuksien, valtuuksien tai vapauksien antaminen ¶ Sana on alkujaan tarkoittanut valtuuttamista tms. mutta muodostunut epämääräiseksi muotisanaksi, jolla luodaan mielikuvaa, että ihmisille annetaan enemmän valtaa vaikuttaa omaan työhönsä tai muihin asioihinsa. Useita erilaisia suomalaisia vastineita on ehdotettu tai käytetty, mm. voimaantuminen ja valtaistaminen.

emu eräs lentokyvytön lintu ¶ Erisnimi "Emu" tai "EMU" on eri alkuperää: lyhennesana, joka johtuu sanoista "European Monetary Union" 'Euroopan rahaunioni' (suomeksi virallisesti: Euroopan talous- ja rahaliitto).

emulgoitua sekoittua emulsioksi

emulaatio jäljittely, emulointi laite t. ohjelma

emulaattori jäljittelevä, emuloiva laite t. ohjelma

emuloida jäljitellä, matkia (etenkin laitteen toimintaa) ¶ Sanaa käytetään datatekniikassa mm. siitä, että jonkin vanhan laitteen toimintaa yksityiskohtaisesti jäljitellään uudemmassa laitteessa ohjelmistolla. Tämän ansiosta voidaan vanhoja sovelluksia käyttää uusissa laitteissa.

emulsio nesteiden seos, jossa neste on sekoittuneena toiseen pisaroina ¶ Ehdotettu omaperäisempi vastine: maidos. Vrt. kolloidi.

en bloc [ãblók] yhtenä kokonaisuutena, yhdessä ¶ Sitaattilaina ranskasta.

en passant [ãpasã´] ohimennen, sivumennen ¶ Sitaattilaina ranskasta. Esiintyy mm. šakkiterminä ohestalyönnistä puhuttaessa.

enantio- peilikuva-

encore [ãkóor] uudestaan, lisää ¶ Yleisön näyttelijöille, yhtyeelle tms. esittämä huuto, jolla heitä pyydetään takaisin lavalle (suosionosoituksia varten tai vielä yhden kappaleen esittämiseksi tms.), tai sellaisen johdosta t. muusta syystä esitetty ylimääräinen ohjelmanumero tms.

endeeminen kotoperäinen, suppealla alueella esiintyvä (eliölaji); paikallinen, paikkakunnallinen (tarttuvan taudin esiintyminen)

endo- sisä-

endogeeninen sisäsyntyinen

endokrinologia umpieritysoppi ¶ Umpirauhasia ja niiden erittämiä hormoneja tutkiva tieteenala. Sukulaissanoista ks. logia.

endomorfinen erään luokituksen mukainen ihmisen rakennetyyppi: pyöreäkasvoinen, lyhytraajainen ja lihavuuteen taipuvainen

endorfiini elimistön tuottama aine, jolla on samanlaisia vaikutuksia kuin morfiinilla

energia fysiikan peruskäsite, joka usein määritellään kyvyksi tehdä työtä; tarmo, puhti ¶ Merkitykset usein toisiinsa osittain sekaantuneita. Sanaa "tarmo" on joskus ehdotettu myös suomenkieliseksi fysiikan termiksi. Ruoka-aineista puhuttaessa "energia" viittaa niiden sisältämiin hiilihydraatteihin, rasvoihin ja valkuaisaineisiin (ja alkoholiin), joita elimistö voi käyttää energian tuottamiseen.

energinen tarmokas

engrammi muistijälki ¶ aivoihin jäänyt muutos, joka säilyttää kokemuksen

enigma arvoitus

enigmaattinen arvoituksellinen

enkefaliitti aivotulehdus

enkefalo- aivo-

enklaavi erillisalue, valtion osa, joka on toisen valtion sisällä t. toisten valtioiden kokonaan ympäröimä taikka vastaavasti kunnan osa toisen kunnan sisällä tms.

enkliitti painollisen ja painottoman sanan kiinteä yhtymä

enkliittinen liite-, liitännäis-, edeltävään sanaan liitännäisenä liittyvä ¶ Erityisesti: enkliittinen partikkeli = liitepartikkeli eli partikkeli, joka ei esiinny itsenäisenä vaan vain sanan osana, esim. suomen -kin.

ennea- yhdeksän-

enologia viinioppi, viinien ja viinivalmistuksen tutkimus t. tuntemus ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

ensemble [ãsãã´bl(e)] yhtye

ensyklopedia tietosanakirja, (aakkosellisesti järjestetty) hakuteos

entalpia järjestelmän lämpösisältö, termodynamiikan perussuureita

entente [entente t. ãtã´t] yhteisymmärrykseen perustuva valtioiden yhteistyö ilman suoranaista liittosuhdetta ¶ Sanaa käytetään etenkin 1. maailmansodan toisen osapuolen, ns. ympärysvaltojen, tärkeimmistä maista (Ranska, Iso-Britannia ja Venäjä) tai alkuperäisestä Ranskan ja Ison-Britannian yhteistyösuhteesta, entente cordiale ('sydämellinen yhteisymmärrys'). Sana on sitaattilaina ranskasta.

entiteetti olio; kokonaisuus; rakenneosa

entomologia hyönteistiede ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

entraus ennen meritaisteluissa käytetty menetelmä, jossa erityisiä entraushakoja käyttäen kytkeydyttiin vihollisalukseen sen valtaamiseksi

entrecôte [ããtrökóot] välikyljys, kylkilihaleike, eräs naudan ruhon osa t. siitä valmistettu pihvi

entropia järjestelmän epäjärjestyksen (sekoittuneisuuden) astetta kuvaava suure ¶ Mitä suurempi epäjärjestys, sen suurempi entropia. Vrt. informaatio. Termodynamiikan toisen pääsäännön mukaan luonnossa tapahtumien suunta on kohti entropian lisääntymistä.

entsyymi (biokemiallisia) reaktioita katalysoiva valkuaisaine ¶ Entsyymit vaikuttavat elävissä olennoissa, mutta niitä käytetään myös teollisuudessa, lian hajottamiseen pyykinpesussa jne. Ehdotettu suomennos: käyte.

entusiasmi (suuri) innostus ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

entymologia sanan "etymologia" virheellinen asu ¶ Voi johtua sekaantumisesta sanaan "entomologia".

epideeminen kulkutaudinomainen, epidemiana esiintyvä

epidemia kulkutauti (myös kuvaannollisesti); taudin t. muun ilmiön poikkeuksellinen yleisyys ¶ Alkujaan sana tarkoittaa kulkutautia eli taudin esiintymistä suuressa osassa väestöä ja leviämistä paikkakunnalta toiselle. Nykyisin se tarkoittaa myös vain tavallista suurempaa yleisyyttä.

epidemiologia kulkutautioppi ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

epifania (jumalallinen) ilmestyminen; ilmestysjuhla, loppiainen

epifenomeeni seurannaisilmiö, (epäolennainen) oheisilmiö; näennäisilmiö

epifenomenaalinen epifenomeenin luonteinen

epifyytti päällyskasvi, toisen kasvin päällä (esim. köynnöksenä) kasvava

epigeneesi yksilön tai elimen kehittyminen erilaistumattomasta kudoksesta

epigeneettinen kasvun ja erilaistumisen, epigeneesin aikainen t. siihen liittyvä; geenien toiminnan päälle rakentuva; ympäröivää kivilajia nuorempi

epigoni jäljittelijä

epigrafi mietelause; piirtokirjoitus

epigrammi lyhyt runo, jossa on (usein mieleenpainuva) iskevä huomio tai toteamus

epiikka kertomakirjallisuus, etenkin runomuotoinen

epikriisi (lääkärin) loppuarviointi, tiivistelmä

epikurolainen filosofi Epikuroksen oppien mukainen; niiden kannattaja; nautiskelija

epilaatio karvojen poisto

epilaattori laite karvojen, varsinkin säärikarvojen, poistoon

epilepsia eräs keskushermoston vika, kaatumatauti ¶ Nimitystä "kaatumatauti" pidetään nykyisin usein leimaavana ja sitä siksi vältetään; se johtuu joillekin epilepsian muodoille ominaisista kohtauksista.

epileptikko epilepsiaa sairastava, kaatumatautinen henkilö

epileptinen epilepsialle ominainen, kaatumatautinen

epilogi loppusanat, jälkisanat; loppunäytös

episentrumi maanjäristyksen keskus ¶ Tarkkaan ottaen: kohta, jossa maanalaisesta maanjäristyksen keskuksesta eli hyposentrumista lähtevät järistysaallot kohtaavat maanpinnan tai merenpohjan. Joskus virheellisesti muodossa "episentri".

episkooppi pintakuvaheitin, läpinäkymättömien kuvien heijastin

episkopaalinen anglikaaninen; piispallinen

episodi sivunäytös, sivutapahtuma, pääjuonesta (melko) irrallinen tapaus

episteeminen tietoa koskeva, tieto-opillinen

epistemologia tieto-oppi, tietoteoria, tietoa tutkiva filosofian ala ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

epistola kirjeen muotoinen Uuden Testamentin kirja; sellaisesta luettava katkelma; kirje; puhetulva, (nuhde)saarna

epitafi hautakirjoitus; kirkkoon asetettu vainajan muistotaulu

epiteeli päällysketto, ihon päällyskerros

epiteetti henkilön nimeen pysyvästi liitetty luonnehtiva määrite; olennainen ominaisuus;lisänimi; (kieliopissa) substantiivin määrite ¶ Esimerkiksi ilmaisussa "Kaarle Suuri" jälkimmäinen sana on epiteetti.

epo eräs dopingiin käytetty hormoni, erytropoietiini ¶ Myös asussa "EPO" ja "epo-hormoni".

epoletti olkakoriste sotilaan, virkamiehen tms. takissa ¶ Yleensä epolettiin kuuluu tupsuja. Suomessa epoletit ovat nykyisin käytössä vain meriupseerien paraatiasuissa.

eponyymi sellainen henkilönnimi, josta on muodostettu paikan, kansan tms. nimitys

epookki aikakausi; aikakauden lähtö- tai käännekohta ¶ Erityisesti paleontologiassa ja geologiassa yksi ajoituksen yksikkö, kesto muutamista miljoonista pariinkymmeneen miljoonaan vuoteen.

epsilon kreikkalaisen aakkoston viides kirjain, Εε ¶ Vrt. alfaan. Matematiikassa pieni epsilon esiintyy usein tarkoittamassa "mielivaltaisen pientä lukua".

erektio siittimen jäykistyminen tai jäykistyneisyys

ergi energian yksikkö ns. CGS-järjestelmässä, 0,1 mikrojoulea

ergo siis, joten; yhdyssanojen alkuosana: työ-, toiminta- ¶ Päätelmää ilmaiseva ergo on sitaattilaina latinasta, ja voi siksi ääntyä myös "ergoo". Yhdyssanoissa esiintyvä ergo- 'työ-' on eri alkuperää (kreikasta).

ergodinen tasaantuva; pitkän aikavälin tasapainoa koskeva; lukijalta ponnistuksia vaativa ¶ Sanaa käytetään matematiikassa kuvaamassa järjestelmien käyttäytymistä silloin, kun aika tai muu parametri kasvaa paljon tai rajatta. Sillä kuvataan myös järjestelmää, joka silloin lähestyy vakaata tilaa, erityisesti sellaista, joka palaa lopulta mihin tahansa tilaansa. Lisäksi sana viittaa tällaisten järjestelmien ominaisuuksiin ja tutkimiseen. Kirjallisuustieteessä sanaa on ruvettu käyttämään aivan muussa merkityksessä, tarkoittamaan kirjallisuutta, jonka lukeminen vaatii lukijalta erityisiä ponnistuksia.

ergometri laite lihastyön mittaamiseksi

ergonomia oppi työn menetelmien, välineiden ja ympäristön tekemisestä ihmisille sopiviksi; menetelmän tms. ominaisuudet ihmisen kannalta ¶ Ehdotettu suomalaisempi vastine: "työtiede".

ergonominen ergonomiaan kuuluva tai sen mukainen

erineumi (kasvin) nukkaäkämä

eriometri villakuidun paksuuden mittauslaite; punasolujen läpimitan mittauslaite

erkkeri seinästä ulkoneva tornimainen, ikkunallinen rakennuksen osa

erodoida kuluttaa, syövyttää, aiheuttaa eroosiota; (lääketieteessä:) aiheuttaa haavauma t. syöpymä, eroosio

eroosio maaperän kuluminen etenkin juoksevan veden ja tuulen vaikutuksesta; (lääketieteessä:) orvaskeden t. limakalvon pintahaavauma t. hammaskiilteen pinnan syöpymä

eroottinen erotiikkaan kuuluva, rakkaus-

erosoida = erodoida

erotiikka seksuaalinen rakkauselämä, varsinkin sen ulkonaiset ilmentymät ¶ Usein sanojen "erotiikka" ja "seksi" ero on lähinnä sanan käyttäjän arvostuksissa; tavallisesti erotiikaksi kutsutaan hienostuneemmiksi koettuja tai esitettyjä asioita.

eruptiivinen tulivuorenpurkauksesta syntynyt, etenkin magmasta syntynyt

eruptio (tulivuoren)purkaus

erytro- puna-

erytromysiini eräs antibiootti

erytrosytemia veren punasolujen liiallinen runsaus, liikapunasoluisuus

erytrosyytti punasolu

esanssi makua tai tuoksua antava liuos ¶ Esanssi voi olla luonnonaineista esim. vettä haihduttamalla valmistettu tai keinotekoinen (synteettinen).

eskaaderi eräs ilmavoimien tai laivaston yksikkö

eskadroona ratsuväen perusyksikkö

eskalaatio eskaloituminen, mm. vaiheittainen kehittyminen (usein pahemmaksi)

eskalaattori liukuportaat ¶ Vanhahtava sana.

eskaloida eskaloitua; aiheuttaa eskaloituminen; hankkia lisäresursseja

eskaloitua kehittyä vaiheittain (pahemmaksi), kärjistyä t. muuten muuttua asteittain; siirtää ylemmälle käsittelytasolle ¶ Usein etenkin ristiriitojen tai muiden ongelmien portaittaisesta (tai jatkuvastakin) kärjistymisestä. Taustalla on tavallisesti ajatus, että yksi vaihe johtaa seuraavaan, esimerkiksi vihamieliseen toimenpiteeseen vastataan käyttäen voimakkaampia menetelmiä. Sanalle on toisaalta tullut myös merkitys "siirtää (asian käsittely) ylemmälle tasolle (ja siitä ehkä vielä ylöspäin)". Tämä aiheuttaa sekaannuksia, koska esimerkiksi "ongelmien eskaloiminen" voidaan ymmärtää kahdella aivan eri tavalla. Molemmissa on taustalla alkuperäinen konkreettinen merkitys, joka on tarkoittanut portaita ylöspäin nousemista.

eskapismi todellisuuspakoinen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

eskatologia oppi viimeisten aikojen tapahtumista ¶ Lähinnä kristinuskon yhteydessä. Sukulaissanoista ks. logia.

eskimo erään Amerikan pohjoisimmilla seuduilla ja Grönlannissa elävän ihmisryhmän jäsen; sen kieli; eräs kangaslaatu ¶ Vrt. inuiitti. Kangasterminä sana tarkoittaa karstavillakangasta, joka on nurjalta puolelta nukkainen ja jota käytetään päällysvaatteisiin.

eskortti (sotilas)saattue, saattovartio; (mies)seuralainen

esofagus ruokatorvi

esoteerinen salaileva, sisäpiirille tarkoitettu

esperantisti esperanton harrastaja t. esperantoaatteen kannattaja

esperanto eräs suunnitelmakieli (keinotekoinen kieli ihmisten väliseen viestintään) ¶ Tämä L. L. Zamenhofin kehittämä kieli on selvästi laajimman käytön saanut suunnitelmakieli, ja sen takia sanaa "esperanto" joskus käytetään tarkoittamaan suunnitelmakieltä yleisesti.

esplanadi [esplanaadi t. esplanadi] puistokatu, katujen reunustama puisto ¶ Vrt. bulevardi. Normienmukainen kirjoitus- ja äänneasu on lyhytvokaalinen.

espresso höyrynpaineen avulla valmistettu kahvi

essealainen Jeesuksen ajan juutalaisuuden erään eristäytyvän suuntauksen jäsen; kyseisen suuntauksen mukainen, siihen liittyvä ¶ Essealaiset muodostivat luostarinomaisen yhteisön. Essealaisuudessa on samanlaisia piirteitä kuin kristinuskossa mutta vaikutussuhdetta ei ole voitu osoittaa.

essee kirjoitelma, tutkielma ¶ Kirjallisuudenlajeista puhuttaessa "essee" tarkoittaa yleensä eräät tyylivaatimukset täyttävää kaunokirjallista tutkielmaa, tavallisesti yleistajuista. Yleisemmin sanaa saatetaan käyttää muunkintyyppisistä kirjoitelmista; voidaan esim. puhua esseevastauksista vastakohtana ns. rasti ruutuun -vastauksille.

esseisti [esse'isti] esseekirjailija, esseiden kirjoittaja

esseistiikka [esse'istiikka] esseekirjallisuus

essentia [essentia t. esséntia] olemus, etenkin filosofiassa olemassaolon vastakohtana ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

essentialismi olemusajattelu, filosofian suuntaus, joka korostaa essentiaa ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

essiivi eräs suomen kielen sijamuoto, -na- tai -nä-loppuinen ¶ Esim. "opettajana", "maanantaina". Vanha ehdotus omaperäiseksi nimitykseksi: olento.

establishment [istä´blišment] yhteiskunnan vakiintunut järjestelmä ja sen johdossa olevat piirit

esteetikko estetiikan tutkija; esteetti

esteetti esteettisyyttä (liiaksi) korostava ihminen, "kaunosielu"

esteettinen (aisteja) miellyttävä, kaunis, taiteellinen; estetiikkaan kuuluva t. sitä koskeva

esteri alkoholista (sanan laajassa merkityksessä) ja haposta t. niiden johdoksista syntynyt yhdiste

estetiikka tiede, joka tutkii ilmiöiden, taiteen yms. (aistillista) miellyttävyyttä, kauneutta; esineen tms. esteettiset ominaisuudet

estetismi esteettisyyden (liiallinen) korostaminen

estetisoida kiinnittää (liiaksi) huomiota esteettisyyteen; selittää asioita esteettisiksi

estimaatio arvio; arviointi, estimointi

estimaatti (määrällinen) arvio

estimoida arvioida, muodostaa (määrällinen) arvio jostakin

estradi [estraadi t. estradi] (esitys)koroke, esiintymisalue ¶ Normienmukainen kirjoitus- ja äänneasu on lyhytvokaalinen.

estrogeeni naishormoni, munasarjahormoni ¶ Hormoni, joka säätelee naiselle ominaisia kehonpiirteitä ja -toimintoja, mm. kohdun toimintoja. Syntyy pieninä määrinä myös miehen elimistössä.

et ja ¶ Sana on peräisin latinasta ja esitetään usein erityisellä et-merkillä &.

et al. [et al t. et ali'ii] ja muut, ynnä muut ¶ Lyhenne latinan sanoista "et alii" 'ja muut'. Käytetään varsinkin artikkelin ja kirjan tekijöitä mainittaessa ilmoittamaan, että tekijöitä on lueteltujen lisäksi muitakin.

et cetera [et setera t. et ketera] ja niin edelleen (jne.), lyhennettynä "etc."

etableerata = etabloida

etabloida vakiinnuttaa, vahvistaa, ottaa käyttöön, sijoittaa, panna paikoilleen

etanoli tavallinen alkoholi, etyylialkoholi ¶ Kirjoitusasu ns. -oli-säännön mukainen.

etappi välitavoite; (sotilaiden) levähdyspaikka

eteerinen hyvin kevyt, "kuin ilmaa" oleva; helposti haihtuva ¶ Eteeriset öljyt ovat mm. mausteissa esiintyviä öljyjä, jotka haihtuvat helposti ja siksi antavat aineelle voimakkaan tuoksun.

etiikka oppi moraalista; moraalisuus; moraaliset säännöt ¶ Sanojen "moraali" ja "etiikka" merkityssuhde vaihtelee. Usein sanotaan, että moraali on käsitys oikeasta ja väärästä, etiikka taas moraalien tutkimista, moraalifilosofiaa, Vanha suomalaisempi oppisana tälle on "siveysoppi", mutta nykyisin "siveys" tulkittaneen kuitenkin toisin kuin tässä olisi tarkoitus. Käytännössä "etiikka" on usein vain toinen nimitys moraalille, ehkä painottaen enemmän ns. sisäistä moraalia vastakohtana yhteisön julkiselle moraalille. Toisaalta esimerkiksi "ammattietiikka" (tai "eettiset ohjeet") tarkoittaa ammattikunnan moraaliohjeita.

etiketti käyttäytymissäännöt, tapasäännöstö; nimilappu, joka on kiinnitetty pakkaukseen tai esineeseen

etiologia syyoppi, oppi jonkin asian synnystä tai alkuperästä ¶ Varsinkin lääketieteen haara, joka tutkii tautien syitä. Joskus muodossa "aitiologia". Sukulaissanoista ks. logia.

etninen kansallisuutta, rotua tai kulttuurista alkuperää koskeva; vieraaseen kansallisuuteen tms. kuuluva, sellaisen mukainen ¶ Alkujaan sana viittaa nimenomaan kansallisuuteen. Nyttemmin sitä on ruvettu käyttämään väljemmin ihmisten "alkuperästä" puhuttaessa; osasyy tähän on, että monet pitävät rodun käsitettä kokonaan vältettävänä. Ilmaisu "etninen ravintola" tarkoittaa jonkin toisen ruokakulttuurin mukaista ravintolaa. Muutenkin "etninen" usein viittaa vieraaseen kansaan tai kulttuuriin.

etnografi kansatieteilijä, etnografian tutkija

etnografia kansatiede, varsinkin kuvaileva, esineistöön huomiota kiinnittävä ¶ Vrt. etnologia.

etnologia kansatiede, kansallisten kulttuurien tutkimus ¶ Vrt. etnografia. Sukulaissanoista ks. logia.

etnosentrinen ryhmäkeskeinen, omaan kansaan t. muuhun ryhmään (ahtaasti) keskittyvä

etnosentrismi ryhmäkeskeisyys, etnosentrisyys ¶ Erityisesti (moittivana) ilmaisuna tarkastelusta, joka rajoittuu oman kansan, kielen tai kulttuurin näkökulmaan. Sukulaissanoista ks. ismi.

etologia eläinten käyttäytymisen tutkimus ¶ Aiemmin käytettiin myös ilmaisua "eläinpsykologia". Sukulaissanoista ks. logia.

etsata syövyttää (taidegrafiikassa)

etydi soitinsävellys tai -harjoitus, varsinkin soittotekniikkaa kehittämään tarkoitettu

etymologia sanojen alkuperän tutkimus; sanan alkuperä t. sen selitys ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

eu- hyvä-, hyvin- (kreikkalaisperäisten sanojen etuliitteenä)

eufemismi eufemistinen, kaunisteleva ilmaisu, kiertoilmaisu

eufemistinen kaunisteleva (ilmaisu), "pumpuliin kääritty" ¶ Esimerkiksi "vähemmän kaunis" saattaa olla eufemistinen tapa ilmaista, että pitää jotakin rumana.

euforia (keinotekoinen) voimakas hyvänolon tunne

euforinen euforiaan kuuluva

eugeniikka suuntaus, joka pyrkii ihmisen perintöaineksen parantamiseen, "rotuhygienia" ¶ Sana on saanut kolkon kaiun erityisesti siksi, että natsi-Saksan harjoittama "alempiin rotuihin" kuuluvien tai muuten epätoivottujen ihmisten järjestelmällinen murhaaminen yhdistetään siihen.

eukaryootti [eu-karyootti] aitotumallinen ¶ Eliö, jossa kromosomit ovat varsinaisessa tumassa. Aitotumallisia ovat mm. kaikki kasvit ja eläimet. Vrt. prokaryootti.

euklidinen (matematiikassa:) Eukleideen oppien mukainen, niihin liittyvä ¶ Etenkin ilmaisuissa "euklidinen geometria" ja "euklidinen avaruus", joilla tarkoitetaan tavallista kolmiulotteisen avaruuden käsitettä tai sitä vastaavaa abstraktia matemaattista rakennetta, vastakohtana epäeuklidisille geometrioille.

eunukki kuohittu miespalvelija, varsinkin vartiotehtäviin haaremissa käytetty

euribor euroalueen (euroa käyttävien maiden) rahamarkkinoiden viitekorko

euro Euroopan unionin useiden maiden yhteinen rahayksikkö ¶ Yksi euro on 5,94573 Suomen markkaa. Sanan "euro" lyhentämistä kannattaa välttää.

euro- Euroopan unionia koskeva; euroa koskeva; Eurooppaa koskeva ¶ Usein muodinomaisesti käytetty. Moniselitteisyyden takia tätä etuliitettä on syytä välttää.

eurobarometri eri EU-maissa samanaikaisesti tehtävä mielipidetutkimus (barometri)

eurokraatti (ark., usein kielteisen sävyisesti:) EU:n korkea virkailija

eurooppa- Euroopan unionia koskeva, unionin laajuinen ¶ Esim. eurooppaministeri, eurooppaoikeus, eurooppayhtiö. Selvempi olisi etuliite "EU", esim. EU-oikeus.

europarlamentti EU:n parlamentti

europidi eurooppalaiseen, "valkoiseen" rotuun kuuluva ihminen

eurosentrismi Eurooppa-keskeisyys

eurosentti sentti, euron sadasosa ¶ Tätä pitempää nimeä käytetään joskus erotukseksi sentti-sanan muista merkityksistä.

eustressi [eu-stressi] "hyvä stressi", myönteinen stressi, joka ei aiheuta ahdistusta

eutanasia ihmisen surmaaminen hänen kärsimystensä lopettamiseksi ¶ Yleensä eutanasialla tarkoitetaan parantumatonta tautia sairastavan ihmisen surmaamista joko hänen pyynnöstään tai koska hän on pysyvästi tajuttomana tai muuten toimintakyvyttömänä ilman paranemisen toivoa. Sana on muodostettu kreikan sanoista, jotka tarkoittavat "hyvä kuolema". Useita suomenkielisiä nimityksiä on ehdotettu ja käytetty, mutta ne sisältävät yleensä (vahvahkon) kannanoton asiaan, esim. armomurha, kuolinapu. Usein erotetaan aktiivinen ja passiivinen eutanasia siten, että aktiivinen merkitsee aktiivista surmaamista ja passiivinen sitä, että lopetetaan hoito tai esim. hengityskoneessa pitäminen.

evakuoida tyhjentää alue väestöstä (ja tavarastakin) sodan tai muun tuhon alta

evaluaatio arvon tai muun suureen laskeminen; arviointi ¶ Ohjelmoinnissa evaluaatio tarkoittaa lausekkeen arvon määrittämistä (laskemalla). Muissa yhteyksissä se voi tarkoittaa laskemisen lisäksi myös arviointia, arvion esittämistä jostakin.

evaluoida laskea tai arvioida arvo, suorittaa evaluaatio

evankelikaalinen eräistä amerikkalaisperäisistä herätyskristillisyyden suunnista ¶ Eri asia kuin evankelinen.

evankelinen eräistä evankeliumia korostavista kristillisistä suunnista, suunnilleen = protestanttinen; evankeliumin mukainen

evankelioida julistaa evankeliumia (etenkin kristityissä maissa maallistuneille ihmisille)

evankelis-luterilainen luterilainen ¶ Alkuosa ei varsinaisesti muuta ilmaisun merkitystä mutta korostaa luterilaisuuden opillista sisältöä. Kyseessä on muodoltaan rinnasteinen yhdyssana (alkuosana "evankelinen"), joten siihen kuuluu yhdysmerkki, ja tällaisena sanaa käytetään laajasti. Myös asua "evankelisluterilainen" käytetään paljon, ja se on myös kielitoimiston suosituksen ja Suomen kielen perussanakirjan mukainen.

evankelista evankeliumin kirjoittaja (Matteus, Markus, Johannes t. Luukas); evankeliumin julistaja

evankeliumi Jeesuksen julistus; Uuden Testamentin neljän ensimmäisen kirjan yhteisnimitys; ilosanoma, vapauttava sanoma

eventiivi nimitys, jota on käytetty verbinmuodoista, joissa on sekä potentiaalin että konditionaalin pääte ¶ Esim. "suuttuneisi". Esiintyy Kalevalan kielessä ja joskus nykykielessäkin, mutta ei kuulu yleiskieleen.

evergreen [evögriin] ikivihreä, jatkuvasti suosionsa säilyttävä (musiikkikappale tms.) ¶ Sana on sitaattilaina englannista, jossa se tarkoittaa myös sananmukaista kasvin ikivihreyttä.

evidenssi todiste; ilmeisyys

evidentti ilmeinen

eviskeraatio sisälmysten t. sisäelinten poisto

evolutiivinen kehitystä, evoluutiota koskeva t. siihen sisältyvä

evoluutio kehitys, varsinkin eliöiden muodostuminen muista elämänmuodoista ¶ Yleismerkityksessään sana usein viittaa jatkuvaan, tasaisehkoon kehitykseen vastakohtana mullistuksille, revoluutioille. Biologiassa sana viittaa sekä "pienimuotoiseen" eliöpopulaatioiden perimän muutoksiin kuten lajin vähittäiseen muuttumiseen tai jakautumiseen alalajeiksi (mikroevoluutio) että suurempiin, pitkien ajanjaksojen kuluessa tapahtuviin muutoksiin, joissa syntyy uusia lajeja, sukuja jne. (makroevoluutio). Vrt. darvinismi.

ex- entinen (puoliso) ¶ Esimerkiksi "ex-mies" 'entinen aviomies'. Varsinaisesti "ex" on latinan prepositio ja etuliite, joka merkitykseltään vastaa lähinnä suomen elatiivia ja joka esiintyy monissa sivistyssanoissa mutta yleensä suomeen mukautuneessa kirjoitusasussa eks-.

ex analogia [eks analogia t. eks analógiaa] analogian mukaan, analogisesti, yhdenmukaisuuden perusteella ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

ex ante ennalta, etukäteen

ex post jälkikäteen, jälkeenpäin

ex situ [ek situ t. ek situu] "poissa paikaltaan", muualla kuin jonkin alkuperäisessä paikassa tapahtuva ¶ Esimerkiksi eliölajin ex situ -suojelu on sen säilyttämistä muualla kuin alkuperäisessä ympäristössään. Periaatteessa sitaattilaina latinasta. Kirjoitetaan joskus "ex-situ". Vrt. in situ.

ex tempore valmistelematta

eximia cum laude approbatur [eksimia kum laude aprobaattur t. eksímiaa kum laude laude aprobáatur] arvosana eräissä eräissä arvosteluasteikoissa, 'hyväksytään poikkeuksellisen kiitoksen kera' ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta. Usein lyhyesti "eximia".

exit poistumistie, uloskäynti; poistuminen (näyttämöltä)

exit poll äänestyspaikkakysely, ovensuukysely ¶ Tutkimus, jossa äänestäneiltä kysytään äänestyspaikalta, miten he äänestivät.

exitus kuolema, poismeno ¶ Lääkärien kielessä.

exlibris kirjanomistajan merkki ¶ Joskus myös erikseen kirjoitettuna: ex libris (koska sana johtuu näistä latinan sanoista).

expo näyttely

express pika-; pikalähetys; pikavuoro ¶ Varsinkin postiliikenteessä myös ranskankielisessä asussa "exprès".

expressis verbis [ekspressis verbis t. ekspréssiis verbiis] erikseen sanottuna, sanallisesti ilmaistuna ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

extra = ekstra

extreme [ikstriim t. ikstríim] urheilussa yms.: ihmisen suorituskyvyn rajoja koetteleva (laji) ¶ Sana viittaa usein sellaiseen, mitä ennen kutsuttiin uhkarohkeaksi. Yleensä ilmaisussa "extreme-laji" (paremmin: äärilaji) tms.

eyeliner [ailainer] (silmän)rajauskynä; rajausväri

faabeli tarina, satu, varsinkin (Aisopoksen) opettavainen eläinsatu

faarao muinaisen Egyptin hallitsija ¶ Virallinen kirjoitusasu lyhytvokaalinen (farao), koska tätä muotoa on vanhastaan käytetty raamatunsuomennoksissa.

faasi (fys., kem.) olomuoto tai kiderakenne; vaihe ¶ Yleisesti faasi tarkoittaa tapahtumasarjan kohtaa, vaihetta. Tavallisimmin sanaa kuitenkin käytetään terminä, joka on yleisnimitys olomuodoille (kiinteä aine, neste, kaasu, plasma) ja (kiinteän aineen kiteisten muotojen) kidemuodoille.

fabrikaatti valmiste, tuote ¶ Sana on vanhahtava.

fabrikoida sepittää, keksiä; väärentää ¶ Tullut käyttöön englannin sanan "fabricate" vaikutuksesta. Vrt. fabrisoida.

fabrisoida tuottaa (teollisesti) ¶ Vanha, nykyisin harvoin käytetty sana. Vrt. fabrikoida.

fabula [faabula] = faabeli

fabuloida tarinoida, sepitellä, kertoa keksimäänsä, "kertoa satuja"

face lift [feis lift] kasvojenkohotus (myös kuvaannollisesti)

face to face [feis tu feis] kasvokkain; kasvokkais-

fagotti eräs puupuhallin

fahrenheitaste [faarenhait-aste] aste Fahrenheitin lämpötila-asteikolla, tunnus °F ¶ Tällä asteikolla veden jäätymispiste on 32 °F ja kiehumispiste 212 °F. Käytössä anglosaksisissa maissa. Virallinen kirjoitusasu on "fahrenheitaste", mutta "Fahreinheit-aste" on myös käytössä, arkikielessä myös pelkkä "fahrenheit".

fair play [feö plei] reilu peli ¶ Usein vain 'sääntöjä rikkomaton peli', mutta myös merkityksessä 'rehellinen ja muita kunnioittava toiminta'.

fajanssi läpinäkymätön puoliposliini

fakiiri itsensäkiduttaja; itämainen askeetti; taitava temppujen tekijä

fakki ammattiala; kokoelma vastauksia usein esitettyihin kysymyksiin ¶ Vanhastaan sana tarkoittaa ammattialaa, tieteenalaa tai vastaavaa ja johtuu ruotsin sanasta fack. Uudempi merkitys johtuu englannin sanojen frequently asked questions lyhenteestä FAQ; suomennettuna vastineena on käytetty lyhenteitä UKK (usein kysytyt kysymykset) ja VUKK (vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiinsä).

fakki-idiootti omaan alaansa (fakkiinsa) rajoittunut, muista aiheista tietämätön ihminen

fakkiutua rajoittua vain omaan alaansa, fakkiinsa (harrastuksiltaan ja tiedoiltaan) ¶ Sana on arkityylinen ja sävyltään moittiva.

faksi järjestelmä, joka lähettää valokopioita puhelinyhteyksien kautta; siten lähetetty viesti ¶ Kielitoimisto suosittaa sanoja "faksi" ja "telekopio", joista jälkimmäistä ei paljoakaan käytetä. Usein sana esiintyy sitaattilainan omaisesti (englannin) asussa "fax". Vanhempi nimitys oli "telefax". Faksinumeroiden ilmoittamisesta ks. Puhelinnumeroiden ja muiden yhteystietojen esittämisestä.

faksimile ulkoasua myöten tarkka jäljennös; näköispainos

fakta tosiasia ¶ Ks. Kelpaako monikko yksiköksi? (fakta vai faktumi?)

faktinen tosiasiallinen, todellinen

faktitiivinen teettämistä ilmaiseva, teetto- ¶ Esim. "faktitiivinen verbi" 'teettoverbi', kuten "kirjoituttaa", joka on verbin "kirjoittaa" faktitiivijohdos. Myös asussa "faktiivinen". Vrt. kausatiivinen.

faktoidi tosiasiana (faktana) esitetty t. pidetty ¶ Sanan merkitys ja sävy vaihtelee. Lievimmillään se viittaa vain siihen, että kyseessä ei ole ilmeinen eikä todistettu asia, tai siihen, että kyseessä on kyllä tosiasia mutta se on merkityksetön tiedonsirpale. Sana voi tarkoittaa myös pelkkää harhaluuloa tai tiedotusvälineiden luomaa käsitystä.

faktori johonkin vaikuttava seikka, "tekijä"; mestaria vastaava kirjapainoalan ammattinimike

faktorointi jakaminen faktoreihin (esim. luvun jakaminen alkutekijöihin); rahoitusmuoto, jossa yritys siirtää saatavansa toiselle yritykselle ja saa tältä sitä vastaavat rahat (miinus korot ja kulut)

faktuaalinen tosiasiallinen, tosiasioita koskeva

faktuura kauppalasku, etenkin tukkukaupassa myydystä tavarasta esitetty lasku

faktuuri (pinta)kudos; pinnan ominaisuudet; valmistustapa; (musiikillinen) rakenne ¶ Tämän sanan merkitys vaihtelee suuresti käyttöalan ja käyttäjän mukaan.

fakultatiivinen (mm. kielitieteessä:) valinnainen, vapaasti valittava, vapaaehtoinen, vapaa, mahdollinen; (mm. biologiassa) vain määräoloissa esiintyvä, sellainen, joka esiintyy vain joissakin (ympäristö)oloissa

falangi eräs vanhalla ajalla käytetty taisteluryhmitys; kenraali Francon johtama puolue Espanjassa 1933 - 1977

falangisti Espanjan falangin jäsen; Libanonin oikeistokristittyjen ryhmittymään kuuluva

fallinen fallokseen liittyvä; (freudilaisuudessa:) ihmisen kehitysvaiheesta, jossa sukupuolielimillä on psyykkisesti keskeinen merkitys

fallismi falloskeskeisyys (vrt. fallistinen)

fallistinen falloskeskeinen; mieskeskeinen; fallinen

fallos siitin, varsinkin erektiossa oleva

falsetti ohutsointinen, resonanssiton, korkeaääninen laulutapa

falsifioida osoittaa vääräksi, kumota

fan [fän t. fan] = fäni

fanaatikko kiihkoilija, jonkin aatteen tms. kiihkomielinen kannattaja

fanaattinen kiihkoileva ¶ Vrt. fanaatikko. Usein sanaan liittyy tuomitseva sävy - ja ajatus siitä, että fanaattiset ihmiset ovat suvaitsemattomia ja tuomitsevat toisin ajattelevia.

fandango [fandáŋgo] eräs kolmijakoinen andalusialainen paritanssi

faneeri sanan vaneri vanha asu

fanfaari juhlallinen (torven)toitotus, varsinkin aloitusmerkkinä; (musiikissa) eräs sävelkulku ¶ Musiikkiterminä: lyhyt sävelkulku, joka perustuu vaskipuhaltimien alimpiin luonnonääniin, ns. duurikolmisointuun; soitetaan yleensä trumpetilla.

fani [fani t. fäni] (esim. muusikon tai esiintyjän) innokas ihailija ¶ Rinnakkaismuotoja: fan, fäni; ks. Mukautus kirjoitus- vai äänneasun mukaan? (hakkeri vai häkkeri?). Tässä tapauksessa a:llinen muoto on muodostunut vallitsevaksi.

fanittaa (ark.) olla jonkun fani, ihailla, palvoa

fantasia mielikuvitus; mielikuvituksen tuote, kuvitelma; eräs sävellystyyppi

fantasmagoria (näköhäiriöön perustuva) harhakuva t. harhakuvien sarja

fantasoida kuvitella, haaveilla, kehitellä fantasioita

fantastinen mahtava, suurenmoinen, upea; mielikuvituksellinen, eriskummainen

fantomisärky haamusärky ¶ Kokemus särystä ruumiinosassa, joka on poistettu.

faradi sähköisen varautumiskyvyn eli kapasitanssin yksikkö SI-järjestelmässä, tunnus F

farao = faarao

fariinisokeri ruskea erikoissokeri, joka sisältää runsaasti melassia tai siirappia

farisealainen teeskentelevä, tekopyhä, ulkokultainen; juutalaisuuden erään muodon harjoittaja Jeesuksen aikoihin ¶ Sanaa käytetään nykykielessä lähes yksinomaan tekopyhään haukkumiseen. Jeesuksen ajan farisealaiset sanoivat olevan tärkeää noudattaa Jumalan Mooseksen kautta antamaa lakia ja sen vakiintuneita selityksiä tarkoin ja huolellisesti. Jeesus osittain arvosteli heitä, osittain sanoi, että heidän hurskautensa ei ole riittävää. Myöhemmin ruvettiin sanaa "farisealainen" käyttämään yleisenä haukkumasanana.

fariseus = farisealainen

farmakologia lääkeaineoppi ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

farmakopea virallinen lääkeluettelo ja -ohjeisto ¶ Virallisesti vahvistettu kokoelma määräyksiä lääkeaineiden ja lääkkeiden valmistuksesta ja kaupasta.

farmari (omaa tilaansa hoitava) maanviljelijä varsinkin Yhdysvalloissa; farmariauto, eräs isolla tavaratilalla varustettujen autojen tyyppi; monikossa myös: tietynlaiset housut, "farkut"

farmaseutti henkilö, joka on suorittanut apteekkialan ns. alemman korkeakoulututkinnon

farmasia lääkkeenvalmistusoppi; apteekkiala

farmi maatila, varsinkin Yhdysvalloissa; kakkosjoukkue t. pelaajareservi; alue, jossa on keskenään samanlaisia esineitä tai rakenteita

farssi vauhdikas, ilveilevä huvinäytelmä; pelleily, sekoilu

faryngaali nieluntausäänne ¶ Nielun takaosassa ääntyvä äänne.

faryngo- nielu-, kurkku-

fasadi julkisivu

fasetti hiomapinta, tahko; viiste; (hammaslääkäri asentama) hampaan ulkosivun muotoinen posliinilevy

fasilitaatio (psykologiassa:) helpottuminen

fasilitaattori mahdollistaja, mahdollisuuksien tarjoaja

fasiliteetti varuste(lu), välineet (ja tilat) jotakin varten ¶ Sana on arkisävyinen ja muodostunut englannin sanan facility pohjalta. Etenkin monikollisena myös erityisesti merkityksessä 'vessa'.

fasilitoida helpottaa, edistää, auttaa

fasinoida lumota, hurmata ¶ Vanhahtava sana. Myös muodossa "fašinoida".

fasismi eräs Italiassa 1920-luvulta alkaen vaikuttanut poliittinen liike; myös muista (äärioikeistolaisiksi leimatuista) liikkeistä ¶ Varsinaisesti "fasismi" oli 1. maailmansodan jälkeen Italiassa Benito Mussolinin johtama liike, jolle oli ominaista kansallismielisyys, valloitushalu ja totalitarismi. Etenkin vasemmistolaisessa kielenkäytössä sanaa on yleisesti käytetty myös yleisnimityksenä erilaisille väkivaltaisille, kiihkomielisille ja kommunisminvastaisille oikeistolaisille liikkeille (vrt. natsismi). Aiempia kirjoitusasuja: fascismi, fašismi. Ks. Suhuässä ja sen merkitseminen. Sukulaissanoista ks. ismi.

faskia (anatomiassa:) peitinkalvo; (lääketieteessä:) sidos

faskiaatio (kasvin) laakaverso

faskikulaatio (lääketieteessä:) nykiminen t. kimppuuntuminen

fast food [faast fuud] pikaruoka, nopeasti valmistettava ja syötävä ruoka, etenkin pikaruokaravintolasta ostettava

fata morgana [fata morgana t. faata morgáana] kangastus ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

fataali kohtalokas, tuhoisa ¶ Myös "fataalinen", mutta lyhempi kirjoitusasu "fataali" on vallitseva; ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?

fatalismi alistuminen kohtaloon; kohtalousko, ennalta määräytyneeseen kohtaloon uskominen ¶ Yleensä sana on sävyltään moittiva ja sisältää ajatuksen, että ihmisellä olisi ollut tai olisi mahdollisuus parantaa tilannettaan mutta hän ei yritäkään itse korjata sitä. Sukulaissanoista ks. ismi.

fatiikki uupuminen, uupumus

fatwa [fatva t. fatwáa] islamin uskonnollisen lain tulkinnan pohjalta muodostettu oppineen lausuma; erityisesti: ajatolla Khomeinin lausuma, jossa kehotetaan tappamaan kirjailija Salman Rushdie ¶ Aiemmin myös mm. asussa "fetva".

fauna eläimistö, etenkin jonkin alueen eläinlajisto; luettelo eläimistöstä

fauni metsänhaltija muinaisen Rooman mytologiassa, samaistettiin usein satyyrin kanssa

faustinen ylöspäin pyrkivä, täydellisyyttä ja äärettömyyttä tavoitteleva ¶ Nimi johtuu Goethen kuvaamasta Faust- eli Faustus-hahmosta.

fauvismi eräs 1900-luvun alun taidesuuntaus, joka suosi puhtaita voimakkaita värejä ¶ Tunnetaan myös nimellä "ranskalainen ekspressionismi" ja "dekoratiivinen ekspressionismi". Sukulaissanoista ks. ismi.

faux pas [fopáa] harha-askel

federaatio liitto, varsinkin liittovaltio ¶ Liittovaltion ja valtioliiton ero on periaatteessa siinä, että valtioliiton jäsenet ovat itsenäisiä valtioita, jotka ovat sopineet yhteistyöstä joillakin aloilla, kun taas liittovaltiolla on yleensä oma perustuslaki, valtiolliset elimet jne. Käytännössä selvää rajaa ei ole, vaan on olemassa eriasteisia liittoutumisen muotoja.

federalismi liittovaltion kannattaminen; liittovaltiomuoto ¶ Nykyisin sanaa käytetään varsinkin Euroopan unionista puhuttaessa, jolloin se tarkoittaa EU:n kehittämistä liittovaltion suuntaan. Sukulaissanoista ks. ismi.

federatiivinen liittovaltiomuotoinen, liitto-; liittovaltioon (federaatioon) kuuluva

feeniks muinaisegyptiläisen taruston lintu, joka kuoltuaan nousee tuhkasta; uusiutumisen, paluun vertauskuva ¶ Myös kirjoitusasussa fenix t. Fenix; virallinen kirjoitusasu on pitkävokaalinen.

feissaus (ark.) kasvokkain tehtävä markkinointi, jäsenhankinta, varainkeruu yms. ¶ Johtuu englannin sanoista face to face.

fekaalinen ulosteperäinen; uloste-

fellaatio suuseksi, jossa kohteena on siitin

fellah maanviljelijä t. maataloustyöntekijä arabimaissa

femakko (leikillisesti t. halventavasti:) feministi

feminiini eräs kieliopillinen suku useissa kielissä, "naispuolinen" suku; sellaista sukua oleva sana; naispuolinen ¶ Ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista? Vrt. maskuliini.

feminiininen naisellinen; naispuolinen; feminiinimuotoinen

feminismi naisliike, naisten ja miesten tasa-arvon aate t. naisten oikeuksien ajaminen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

femme fatale [famfatál] kohtalokas nainen

femto- tuhannesbiljoonasosa- (SI-järjestelmän etuliite, vastaa kerrointa 10-15, tunnus: f)

fengshui [feŋšui] vanha kiinalainen kaupunkien, rakennusten ja sisustuksen suunnittelun ajattelutapa ¶ Myös kirjoitusasussa feng shui. Ks. kriittistä artikkelia fengshuista.

fenkoli eräs maustekasvi ja siitä saatava mauste; (kemiassa:) eräs terpeenialkoholi, jota käytetään mm. liuottimena ¶ Fenkoli-kasvia ja -maustetta on kutsuttu myös nimellä "saksankumina".

fennica [fennika] suomalainen (Suomessa painettu t. Suomea koskeva) kirjallisuus

fennismi suomen kielelle ominainen ilmaisu, (kielellinen) suomalaisuus, suomenmukaisuus ¶ Myös: fennisismi. Sukulaissanoista ks. ismi. Vrt. fennisti.

fennisti suomen kielen tutkija

fennistiikka suomen kielen tutkimus

fenno- suomalais-, Suomi-

fennofiili suomalaisuuden ystävä, vars. 1700-luvun kansallisen liikkeen edustaja

fennomaani suomalaisuuden, fennomanian kannattaja

fennomania suomenmielisyys, suomalaisuusliike; suomenkiihkoisuus ¶ Suomalaisuus viittaa tässä ennen muuta suomen kieleen. Sanaa käytetään sekä myönteisessä mielessä (varsinkin 1800-luvun suomalaisuusliikkeestä) että paheksuvana.

fennougristi suomalais-ugrilaisten kielten ja kansojen tutkija

fenomeeni ilmiö

fenomenaalinen ilmiömäinen, mahtava; ilmiöitä koskeva

fenomenalismi filosofiassa käsitys, jonka mukaan vain havaittavat ilmiöt ovat todellisia t. tunnettavissa ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

fenomenologia Edmund Husserlin kehittämä filosofian suunta ¶ Korostaa ihmisen omiin havaintoihin ja elämyksiin perustuvan tutkimuksen (pohdinnan) merkitystä. Sukulaissanoista ks. logia.

fenotyyppi (biologiassa) ilmiasu, eliössä ilmenevät ominaisuudet; (kielitieteessä) ilmikategoria ¶ Vrt. genotyyppi. Eliön geeneistä osa jää vaille vaikutusta eliöön itseensä, vaikka se voikin periyttää niitä jälkeläisilleen. Lisäksi ympäristö vaikuttaa siihen, miten geenien vaikutus ilmenee.

feodaalinen läänityslaitokseen kuuluva, läänitys-

feodalismi läänityslaitos; yhteiskuntarakenne, jossa läänityslaitoksella oli keskeinen osa

feraali villiintynyt

fermentaatio käyminen, fermentoituminen

fermentoida käyttää, saattaa maitohappo-, alkoholi- tms. käymiseen

feromoni aineita, joilla eläimet viestivät keskenään kemiallisesti; erityisesti: sukupuolisesti houkuttelevat hajuaineet

ferri- kolmenarvoisen raudan

ferro- rauta-; kahdenarvoisen raudan

fertiili hedelmällinen, lisääntymiskykyinen

festivaali(t) juhlat, varsinkin suuret, laajat yleisöjuhlat ¶ Myös muodossa "festarit" (jopa sanomalehdissä).

festivo [festíivo] (musiikissa) juhlallisesti (esitettävä sävellyksen osa) ¶ Sana on sitaattilaina italiasta.

feta Kreikassa valmistettu määrätyyppinen juusto; aik. myös muista samantyyppisistä juustoista ¶ EU:ssa "feta" on periaatteessa suojattu alkuperänimitys, mutta sanan käytön rajaamisessa jouduttiin pitkällisiin kiistoihin ja siirtymäaikoihin.

fetisismi seksuaalinen suuntautuminen, johon sisältyy voimakas kiihottuminen joistakin esineistä (esim. kumiasuista); (uskontotieteessä) fetissien palvonta ¶ Aiempia kirjoitusasuja: fetishismi, fetišismi. Ks. Suhuässä ja sen merkitseminen.

fetissi palvottu esine, jonka uskotaan sisältävän taikavoimia; seksuaalisesti kiihottavaksi koettu esine ¶ Vrt. fetisismi Aiempia kirjoitusasuja: fetishi, fetišši. Ks. Suhuässä ja sen merkitseminen.

fetsi miesten punainen lieriömäinen päähine islamilaisessa maailmassa

fiasko täydellinen epäonnistuminen

fibriini rihma-aine, veren hyytyessä syntyvä liukenematon valkuaisaine

fibrilli rihmamainen muodostuma ¶ Lääketieteessä: kudoksen rihmamainen rakenneosa, joka on solun suuruusluokkaa pienempi. Voi muodostua rinnakkaisista rihmoista eli filamenteista. Myös sitaattilainana latinasta: fibrilla. Kuitutekniikassa: Kuidun kiteinen osa, jossa molekyyliketjut ovat venyneet suoriksi ja asettuneet yhdensuuntaisiksi ryhmiksi.

fibro- sidekudos-

fifty-fifty [fifti fifti] tasan, puolet kummallekin

figuuri muoto, kuvio, hahmo; ihmistä esittävä taideteos; lausekuvio; sävelkuvio

figuratiivinen esittävä, todellisuuden muotoja vastaava (taide); kuvaannollinen (puhe tms.) ¶ Kuvataiteesta puhuttaessa "figuratiivinen" tarkoittaa taidetta, joka "esittää jotain todellista", esimerkiksi ihmistä, maisemaa tai esinettä, vaikkakin ehkä muunnetussa muodossa; vastakohta: abstraktinen tai nonfiguratiivinen.

fiksaatio kiinnittyminen ¶ Erityismerkityksiä: silmän suuntautuminen kohteeseen niin, että näkö tarkentuu; tunneperäinen (ja epänormaalin voimakas) kiintyminen johonkin kohteeseen tai ajatukseen; päähänpinttymä.

fiksatiivi kiinnite, kiinnitysaine ¶ Lakkaliuos, jota suihkutetaan ohuena sumuna piirustusten ja pastellitöiden päälle, jotta värit säilyisivät paremmin. Myös: aine, jolla piirustus kiinnitetään paperiin,

fiksoida kiinnittää (useita erikoismerkityksiä) ¶ Valokuvauksessa: kiinnittää kehitetty kuva fiksatiivilla. Soluopissa: näytteen käsittely mikroskoopilla katsottavaksi. Lääketieteessä: murtuneen luun tukeminen. Tekstiilityössä: viimeistelyvaihe, jossa tuotteelle annetaan pysyvä muoto esim. lämmön avulla. Vanhempi muoto: fikseerata.

fiktiivinen kuvitteellinen, kuviteltu

fiktio kuvitelma; harhakäsitys

filamentti säie; (perus)kuitu; (kasviopissa:) palho; Auringon pinnan säiemäinen muodostuma

filantrooppi ihmisystävä, filantropian harjoittaja

filantrooppinen ihmisystävällinen, filantropian mukainen

filantropia ihmisystävällisyys, ihmisten yleisen edun ajaminen ja etenkin vaikeuksissa olevien auttaminen ¶ Vastineena voisi käyttää sanaa "hyväntekeväisyys", mutta sanoilla on sävyero: "filantropia" viittaa enemmän yleiseen asenteeseen (ja toisaalta voi olla pelkkää myötätuntoa ilman tekoja).

filariaasi filaria-rihmamatojen aiheuttamia, tropiikissa yleisiä tartuntatauteja ¶ Myös asussa "filarioosi".

filateelinen postimerkkeilyyn (filateliaan) kuuluva

filatelia postimerkkien (ja ehiöiden, leimojen, kirjekuorien yms.) keräily ja tutkiminen ¶ Filatelia.net kertoo: "filatelia, postimerkkien, ehiöiden tai yleensä postinkulkuun liittyvien kohteiden keräily. - -  Suomalainen vastine filatelialle on postimerkkeily, mutta usein halutaan postimerkkeily luokitella amatöörimäiseksi keräilemiseksi, kun taas filatelia esitetään pidemmälle menevänä postimerkkien tutkimisena."

filatelisti postimerkkeilijä, filatelian harrastaja

file eräitä lihan arvokkaimmaksi katsottuja osia; verkkopitsi, ohut verkkomainen pitsikudos; (ATK-slangissa) tiedosto ¶ Naudan-, sian- yms. lihasta puhuttaessa "file" tarkoittaa eräitä selkälihan mureimpia osia, sisäfilettä ja ulkofilettä; sellaiseen merkitykseen on ehdotettu ja käytettykin suomalaisempia vastineita "seläke" ja "selys". Kalasta puhuttaessa tarkoitetaan peratun kalan pitkittäissuuntaista puolikasta, josta on leikattu pois selkäranka ja isot ruodot. Lintujen "sisäfile" taas tarkoittaa rintalihasta; myös nimitystä "rintafile" käytetään. Sanan normien mukainen asu on "filee" (taivutus: "fileen", "fileetä" jne.), mutta hyvin tavallista arkikielessä on, että sana esiintyy mukautuneena suomen kielen e-loppuisten sanojen malliin ("file", "fileen", "filettä" kuten "vene", "veneen", "venettä"). Ks. Raholan syötäviä sanoja, kohta Filee. Datatekniikan slangissa käytetään vielä jossain määrin englannin sanaa "file" 'tiedosto' suomen seassa, luettuna kirjoitusasun mukaan tai englannin ääntämyksen mukaan [fail].

fileerata leikata fileiksi ¶ Myös muodossa "fileoida".

filharmoninen musiikillinen ¶ Alkujaan '(musiikillista) harmoniaa rakastava', mutta nykyisin vain koristesanana orkesterien, musiikkiseurojen yms. nimissä.

filiaali haaraosasto, haaraliike

filigraani kulta- tai hopealangoista tehty pitsimäinen korutyö; vesileima

film noir [film nuáar] eräs rikoselokuvien tyyppi, "musta elokuva" ¶ 1940-luvulla syntynyt rikoselokuvatyyli, jolle on ominaista synkkyys ja pessimismi. Ks. esim. sivua Film Noir Films. Ilmaisu on sitaattilaina ranskasta.

filmaattinen elokuvamainen, filmillinen, vauhdikas, näyttävä

filmata elokuvata; esiintyä elokuvanäyttelijänä; teeskennellä, esittää (esim. loukkaantumista urheilussa)

filmatisoida muuttaa (esim. kirja) elokuvaksi

filmi elokuva; elokuvanauha; valokuvauslevy; ohut kalvo

filologia kielten ja kirjallisuuden tutkimus ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

filosofi filosofian harjoittaja; pohdiskelija, mietiskelijä

filosofia perustavien kysymysten tutkimus; elämänviisaus; pohdiskelu; järjestelmän tms. perusteet, perusidea ¶ Alkujaan "filosofia" tarkoittaa 'viisauden rakastamista', ja sen ala on käsitetty hyvin laajaksi, jopa kaikki tieteet kattavaksi. Tätä heijastaa myös yliopistoissa käytetty nimitys "filosofinen tiedekunta" ja sitä vastaavat tutkintonimikkeet; kyseiseen tiedekuntaan sijoitettiin ne alat, joille ei ollut omaa tiedekuntaa. Sittemmin "filosofia" eriytyi tarkoittamaan yleensä perustavimpien aiheiden (maailman alkuperä, tiedon olemus jne.) käsittelyä. Kysymys filosofian varsinaisesta olemuksesta on itsessään filosofinen kysymys, johon eri koulukunnat ovat vastanneet hyvin eri tavoin. Nykyisin sanaa käytetään myös teknisluonteisessa merkityksessä viittaamaan esim. yrityksen "toimintafilosofiaan" eli toiminnan lähtökohtiin ja periaatteisiin.

filosofinen filosofiaa koskeva t. siihen kuuluva; yliopistoissa: humanististen ja matemaattis-luonnontieteellisten alojen vanha yhteisnimitys

filosofoida harjoittaa filosofiaa ¶ Sanalla on usein väheksyvä merkitys 'pohdiskella turhia'.

filotaikina erittäin ohut lehtitaikina

filovirus rihmamainen RNA-virus, esim. Ebola-virus

filtteri suodatin, suodin ¶ Laite tai ohjelma, joka päästää lävitseen vain osan siihen tulevasta aineesta, energiasta tai datasta.

fimoosi esinahan ahtaus ¶ esinahan aukon pienuus, joka estää vetämästä esinahkaa taakse siittimen pään päältä

finaali loppukilpailu; loppunäytös, loppukohtaus, loppuosa

finalisti loppukilpailuun päässyt kilpailija

finanssit raha-asiat, talousasiat, rahavarat (varsinkin valtion tai muun julkisen yhteisön)

finanssitavaratalo yrityskokonaisuus, joka tarjoaa kaikkia pankki- ja rahoituspalveluja

finessi hienous, hieno vivahdus, taidokkuus

finiittinen verbinmuoto, joka voi esiintyä predikaattina; vastakohta: nominaalimuoto

firewall [faiö(r)wool] palomuuri, tietokoneen ja verkon välisiä yhteyksiä valvova ohjelmisto tai laite

firma toiminimi, liike ¶ Sana on hiukan puhekielinen; kirjakieleen sopivat suomalaisemmat vastineet paremmin.

fiskaalinen rahoja (rahavaroja) koskeva

fissio atomiydinten hajoaminen ¶ Erityisesti ketjureaktiona tapahtuvasta eli sellaisesta, jossa atomin ytimen hajoaminen tuottaa hiukkasia, jotka aiheuttavat uusia fissioita. Atomipommi ja ydinreaktori perustuvat sellaiseen. Vrt. fuusio.

fitness eräs liikunnan muoto t. tyyppi; sopivuus, kelpoisuus, hyväkuntoisuus; (evoluutioteoriassa) menestyvyys, se, miten paljon jälkeläisiä yksilö tuottaa

flaami Belgiassa (ja Ranskan Flanderissa) puhuttu kielimuoto, joka tulkitaan hollannin kielen murteeksi tai lähikieleksi; sitä puhuvaan kansaan, flaamilaisiin, kuuluva ¶ Monien mielestä sanaa "flaami" ei tulisi käyttää kielennimenä vaan olisi puhuttava hollannista. Ks. myös kielitoimiston VUKK:n vastausta flaamikysymykseen.

flagrantti ilmeinen, silmiinpistävä, kiistämätön

flambeerata liekittää (ruokaa)

flamenco eräs espanjalainen kansantaidelaji, johon sisältyy musiikkia, tanssia, rytmikkäitä taputuksia ja korkojen koputuksia

flaneerata kuljeskella joutilaana, vetelehtiä, maleksia

flanelli kummaltakin tai ainakin toiselta puolen nukattu kangas

flanööri kuljeskelija, vetelehtijä, maleksija

flare [flare t. fleö(r)] Auringossa esiintyvä lyhytaikainen kaasupurkaus, joka esiintyy auringonpilkkujen yhteydessä

flash [fläš] salamavalo; eräänlainen tietokoneen muisti ¶ Sana on arkikielinen, paitsi yhdyssanassa "flash-muisti", joka tarkoittaa muistia, joka ei tarvitse sähkövirtaa datan säilyttämiseen. Tietokonealalla esiintyy myös "Flash" erään veppisivuilla käytetyn ohjelmatekniikan (Macromedia Flash) erisnimenä.

flatus [flaattus t. flaatus] suolikaasun päästäminen, pieru ¶ Periaatteessa sitaattilaina latinasta.

flatulenssi ilmavaivat

flavistinen keltasävyinen (mustan värin puuttumisen takia)

flavonoidi eräitä kasveissa olevia värillisiä, terveyteen vaikuttavia yhdisteitä

flavori maku ja tuoksu

fleece [fliis] pörröinen tekokuituneulos ¶ Englannin kielessä sana tarkoittaa pörrötettyä neulosta yleensä, suomen kielessä se on rajoittunut tarkoittamaan tekokuituneulosta, jonka pinta on rikottu molemmin puolin, jolloin saadaan pehmeä tuntu ja hyvä lämmöneristyskyky. Joskus kirjoitettuna "fliisi".

flegmaatikko flegmaattinen henkilö

flegmaattinen hidasluonteinen; välinpitämätön, veltto, saamaton; alkujaan eräs temperamenttityyppi

fleksi koiran talutin, jonka hihna keriytyy auki koiran vetäessä ja on kelattavissa lyhyemmälle

fleksio (sanojen) taivutus

flekteerata taivuttaa (sanoja), varsinkin vartalonsisäisillä muutoksilla ¶ Esim. ruotsin taivutus bjuda - bjöd on flekteerausta sanan suppeammassa merkityksessä: etu- tai jälkiliitteiden käytön asemesta itse sanavartalo muuttuu, tässä tapauksessa vokaali vaihtelee.

fliisi = fleece

flipperi sähköllä toimiva pelilaite, jossa pyritään saamaan kuulia koloihin t. osumaan muihin kohteisiin; vastaava tietokoneessa toteutettu peli ¶ Vrt. fortuna.

flirtata hakkailla, keimailla

flirtti hakkailu, keimailu

flokki lyhytkuituinen irtovanu; (teollisuusprosessissa:) erillisten kiintoainehiukkasten muodostama löysä ryhmittymä; (tekstiilipainossa:) pehmeä, nukkapintainen, hieman koholla oleva painatus ¶ Alkujaan villa- tai puuvillanöyhtä, jota käytetään patjojen ym. täytteeksi. Nykyisin myös esim. sekakuidusta valmistettu vanu.

floora kasvisto, etenkin jonkin alueen kasvilajisto; luettelo kasveista

flopata epäonnistua, tehdä floppi; hypätä korkeutta selkä edellä (Fosbury flop -tyyli

floppi paha epäonnistuminen, esim. elokuva, joka jää paljon jälkeen oletetusta yleisönsuosiosta; floppaava hyppy; (vanh. puhek.) eräänlainen tietokoneen levyke, engl. floppy (disk)

floretti eräs miekkatyyppi, pistomiekka

floristi kukkien kasvattaja t. harrastaja; kukkakauppias; kasvilajiston tuntija

fluidi juokseva (aine) ¶ Yleisnimitys aineille, joiden hiukkaset voivat liikkua vapaasti toistensa suhteen. Fluideja ovat lähinnä nesteet, kaasut ja plasmat, mutta myös hienojakoista kiinteää ainetta kuten hiekkaa saatetaan kutsua fluidiksi.

flunssa yleisnimitys joukolle virustauteja, joihin liittyy kuumetta, nuhaa ym.; influenssa

fluorata käsitellä fluoripitoisella aineella ¶ Esimerkiksi hampaat voidaan fluorata karieksen torjumiseksi.

fluoresenssi jälkihehkuttoman loistevalon syntyminen ¶ Ilmiö, jossa säteilyä saanut aine lähettää sähkömagneettista säteilyä, jonka taajuus on yleensä pienempi kuin sen säteilyn, jota aine on absorboinut, ja joka loppuu lähes välittömästi, kun sitä aiheuttanut säteily on loppunut. Myös: "fluoriloiste". Vrt. fosforesenssi.

fluoresoida tuottaa jälkihehkutonta loistevaloa (fluoresenssia)

fluori halogeeneihin kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki F

fluorisoida = fluoresoida

flyygeli pianon tapainen soitin, jonka kielet ovat vaakasuorassa; siipirakennus, sivuosa

fobia (sairaalloinen) pelko, kauhu

fokstrotti eräs seuratanssi ¶ Tavallisemmin englannin mukaisessa asussa "foxtrot", mutta sanakirjat ovat yleensä suomalaistuneen asun kannalla. Yleisin nimitys on kuitenkin "foksi", mutta sitä saatetaan vielä pitää arkisena.

fokus polttopiste, myös kuvaannollisesti: tarkastelun tai käsittelyn kohteena oleva asia, se, mihin keskitytään ¶ Myös kirjoitettuna "focus". Datatekniikassa sanaa käytetään mm. kuvaamaan, mikä kohde milloinkin on aktiivisena, käsittelynalaisena.

fokusoida asettaa fokus johonkin, keskittää t. keskittyä, kohdentaa, tarkentaa ¶ Usein muotisanana, jolloin "fokusointi" tavallisesti tarkoittaa yrityksen keskittymistä liiketoimintansa johonkin tärkeänä pidettyyn osaan.

folio ohut muovi- tai metallikalvo; nelisivuiseksi taitettu paperiarkki, puoliarkki; sellaisen koko (tav. 225 mm × 365 mm)

folklore [folklore t. folkloor] kansan perimätieto ja runous, perinnäistarinat

folkloristi folkloren tutkija

folkloristiikka folkloren tutkimus

fondi pohja, perusta, tausta; peruspääoma, pohjarahasto; kastikepohja

fondyy juustosta ym. valmistettu kuuma ruoka, johon kastetaan leipäkuutioita; lihakuutiot, jotka kypsytetään kuumassa öljyssä ¶ Myös sitaattilainana ranskan mukaisessa asussa "fondue" [fondyy t. fõdýy].

foneemi puheen pienin äänteellinen yksikkö, joka voi saada aikaan merkityseron ¶ Esimerkiksi suomen kielessä "t" ja "d" ovat eri foneemeja (eivätkä vain saman foneemin erilaisia esiintymiä), koska esim. sanojen "katon" ja "kadon" ero perustuu vain t:n ja d:n eroon. Kielitieteessä foneemi on keskeisimpiä mutta myös ongelmallisimpia käsitteitä. Foneemeja merkitään kirjoittamalla äänteen merkki vinoviivojen väliin, esim. /t/.

foneeminen foneemijaotuksen mukainen, (vain) foneemeja koskeva ¶ Myös: fonemaattinen.

foneetikko fonetiikantutkija

foneettinen ääntämistä, äänteitä koskeva; ääntämyksen mukainen (kirjoitus tms.)

fonemaattinen = foneeminen

fonetiikka tiede, joka tutkii kielen äänteitä ja ääntämistä

fonetikum kiinalaisen kirjoituksen yhdistelmämerkin osa, joka kuvaa ääntämystä ¶ Vrt. radikaali.

fonologia funktionaalinen äänneoppi ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

fonometri äänen voimakkuuden mittari

fontti joukko kirjoitusmerkkien erityisiä näkyviä esitysmuotoja eli glyyfejä ¶ Yleensä fontti on pyritty suunnittelemaan tyyliltään yhtenäiseksi. Ks. Termikysymyksiä: fontti, fonttiperhe, fonttiluokka ja glyyfi.

fooni eräs äänenvoimakkuuden yksikkö

foorumi jonkin tapahtumapaikka; tori; oikeusistuin; näyttämö, katsomo ¶ Alkujaan latinan "forum" tarkoitti avointa julkista tilaa; tästä sanan merkitys on laajentunut moneen suuntaan, mutta yhteistä on yleensä jonkinlaisen julkisen tapahtumisen merkitys. Joskus kirjoitusasu vielä lyhytvokaalinen ja ehkä ilman i:tä: forum.

force majeure [fors mažöö´r t. forse majeure] ylivoimainen este ¶ Oikeudellinen käsite, joka tarkoittaa sopimusosapuolista riippumatonta tapahtumaa (esim. luonnonmullistusta), joka estää sopimukseen kuuluvan velvollisuuden (esim. tavaran toimittaminen) täyttämisen. Ilmaisu on periaatteessa sitaattilaina ranskasta. Yleensä sopimuksen osapuoli on korvausvelvollinen, jos hän ei täytä sopimuksen mukaisia velvollisuuksiaan. Sopimukseen liitetty "force majeure -ehto" tarkoittaa sitä, että korvausvelvollisuutta ei ole, jos täyttämättä jättäminen johtuu ylivoimaisesta esteestä.

fordismi suurien valmistussarjojen tuottaminen standardoiduista tuotteista ¶ Nimi johtuu teollisuus mies Henry Fordista (1863-1947), joka kehitti autojen valmistuksen massatuotannoksi (mm. osien standardoinnilla ja liukuhihnaperiaatteella). Sanaan saatetaan yhdistää myös ajatus työntekijöiden työn muuttumisesta rasittavan yksitoikkoiseksi, keskitetyistä tuotantolaitoksista ja joustamattomuudesta.

forelli purotaimen; (virheellisesti:) kirjolohi ¶ Sanakirjojen mukaan "forelli" on purotaimen eli tammukka (Salmo trutta fario). Sanaa on myös käytetty harhaanjohtavasti aivan erilaisesta kalasta kirjolohesta.

forensinen oikeudenkäyntiä koskeva, oikeudenkäynti-; rikostutkinta-; "taivaan foorumilla" julistettava ¶ Alkujaan sanan merkitys on 'foorumilla tapahtuva' mutta se erikoistui oikeudenkäyntiin liittyväksi ja sitten edelleen niin, että tavallisin merkitys on (lähinnä englannin sanan forensic vaikutuksesta) 'oikeudenkäyntiä valmisteleva t. siihen liittyvä (tutkimus)', erityisesti 'rikostutkintaa palveleva'. Teologiassa sana esiintyy yhteydessä "forensinen vanhurskauttaminen", jolla tarkoitetaan, että Jumala ikään kuin taivaan foorumilla julistaa (tuomitsee) syntisen vanhurskaaksi Jeesuksen uhrin tähden. Sana esiintyy myös asussa "forenssinen".

forintti Unkarin rahayksikkö

formaali (täysin) muodollinen, muodollisesti esitetty ¶ Yleiskielessä usein sävyltään kielteinen sana. Matematiikassa, datatekniikassa yms. sana tarkoittaa erityisillä sovinnaisilla merkintätavoilla (kaavoilla tms.) ehdottoman täsmällisesti esitettyä; sellainen esitystapa on usein täysin välttämätön moniin tarkoituksiin (sanallisten selitysten täsmentämiseen). Myös "formaalinen", mutta tavallisesti sanaa käytetään ilman -nen-loppua; ks. Voisiko -nen-lopun jättää pois adjektiiveista?.

formaatti painatteen, paperin tms. koko (ulottuvuudet); datatekniikassa: tarkka muoto, esitystapa; TV-ohjelman tms. "muotti", malli (jota usein hyvin samanlaisena käytetään eri maissa)

formaldehydi eräs kaasumainen, pistäväntuoksuinen kemiallinen yhdiste, HCHO ¶ Tunnetaan myös nimellä "metanaali".

formaliini formaldehydin vesiliuos ¶ Käytetään mm. kudosnäytteiden säilyttämiseen ja desinfiointiin.

formalismi muodollisuus, muodollisuuksiin takertuminen; järjestelmä formaalien määritelmien esittämiseen ¶ Sukulaissanoista ks. ismi.

formalisoida saattaa formaaliin asuun, formaalistaa

formantti resonanssiäänteiden akustisessa rakenteessa esiintyvä vahvennusalue

formatiivi kielen pienin lauseopillisesti toimiva yksikkö

formatiivinen opetuksen aikana tapahtuva (oppimisen arviointi) ¶ Formatiivisella arvioinnilla ajatellaan olevan myös motivoiva merkitys. Esimerkiksi välikokeet ja pistokokeet sekä opettajan oppitunnilla oppilaalle antama palaute.

formatoida muotoilla, saattaa aineisto johonkin erityiseen formaattiin; alustaa tietokoneen levy

formula kaava; resepti, valmistuskaava; eräs rata-ajossa käytettävä kilpa-autotyyppi ¶ Kilpa-autotyyppinä "formula" kirjoitetaan kielitoimiston ohjeiden mukaan gemena-alkuisena, mutta versaalialkuinen "Formula" on paljon tavallisempi.

formuloida muotoilla (ajatus, ehdotus tms. sanalliseen asuun)

forte voimakkaasti (esitettävä sävellyksen osa)

fortissimo [fortíssimo t. fortissimo] erittäin voimakkaasti (esitettävä sävellyksen osa) ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

fortuna [fortuna t. fortuuna] onni, suotuisa sattuma; onnetar; eräs mekaaninen pelilaite, jossa vieritetään kuulia koloihin t. aitauksiin (vrt. flipperi)

forum = foorumi

fosfaatti fosforihapon suola, osana monissa lannoitteissa

fosforesenssi jälkihehkuisen loistevalon syntyminen ¶ Ilmiö, jossa säteilyä saanut aine lähettää jonkin ajan kuluttua sähkömagneettista säteilyä, jonka taajuus on toinen kuin sen säteilyn, jota aine on absorboinut, ja joka jatkuu havaittavan ajan sen jälkeen, kun sitä aiheuttanut säteily on loppunut. Virheellinen lyhentymämuoto: fosforenssi. Vrt. fluoresenssi.

fosfori eräs alkuaine, kemiallinen merkki P

fossiili muinaisen eliön kivettynyt jäännös; (arkikielessä) hyvin vanhanaikainen ihminen, tapa tms.

foto (arkikielessä) valokuva; etuliitteenä myös: valo-

fotogrammi valokuva, joka valmistetaan ilman valokuvauskonetta ¶ Voidaan tehdä esimerkiksi panemalla esine valokuvauspaperin päälle ja valottamalla paperi. Tällöin käytetään usein nimitystä "varjokuva".

fotomontaasi eri valokuvista koostettu kuva

fotoni valon alkeishiukkanen; yleisemmin: sähkömagneettisen säteilyn kvantti

fotoniikka fotonien ominaisuuksien ja hallitun käytön tutkimus sekä siihen perustuva datatekniikan alue ¶ Fotoniikassa tutkitaan erityisesti datan siirtoa valon avulla. Sovelluksia ovat mm. optiset kuidut.

fotorealismi valokuvarealismi, valokuvamaisuuteen pyrkivä realismi ¶ Sanan tarkka merkitys vaihtelee. Sillä on tarkoitettu mm. kuvataiteen suuntausta, jossa kuvien mallina ei ole todellisuus vaan sen (valo)kuvat. Myös nimitystä "hyperrealismi" on käytetty. Sukulaissanoista ks. ismi.

fotosynteesi (biologiassa) yhteyttäminen; (kemiassa) yhdisteiden syntyminen valon vaikutuksesta

foxtrot = fokstrotti

fraasi (vakiintunut) sanontatapa, ilmaisutapa; korulause; (fonetiikassa) puhejakso; (musiikissa) säe

fragmentaarinen katkelmallinen

fragmentoida hajottaa osasiksi, fragmenteiksi

fragmentoitua hajota osasiksi, fragmenteiksi(fragmentti), murentua, pirstaloitua

fragmentti katkelma, palanen, ote, siru

frakki miesten juhlapuku, johon kuuluu hännystakki

fraktaali kuvio t. ilmiö, jossa sama perusrakenne toistuu eri mittakaavoissa ¶ Esimerkiksi rantaviivaa voidaan pitää fraktaalina. Ks. The Sierpinski Triangle.

fraktiili (tilastotieteessä) piste, joka jakaa järjestetyn aineiston yhtä suuriin joukkoihin ¶ Esim. 25 %:n fraktiili (jota sanotaan myös alakvartiiliksi) on piste, jota pienempiä on neljäsosa aineistosta.

fraktio kokonaisuudesta erotettu t. eroava osa; murtoluku ¶ Politiikassa: ryhmittymä, joka pyrkii erottautumaan suuremmasta ryhmästä, ryhmäkunta. Kemiassa: jae, jaos, aineesta fysikaalisin keinoin erotettu osa.

fraktuura eräs vanhanaikainen kirjasinlajityyppi; luunmurtuma ¶ Periaatteessa fraktuura on goottilaisen fonttityypin alalaji, mutta käytännössä sana tarkoittaa yleensä kaikkia goottilaisia fontteja.

franchising [fräntsaisiŋ t. fräntšaiziŋ] yritystoiminnan muoto, jossa yrittäjä saa korvausta vastaan jonkin konseptin käyttöoikeuden, toisin sanoen siihen liittyvät tietotaidon, tavaramerkit ja yhteistyöedut ¶ Ks. YritysSuomen artikkelia franchisingyrittäjyys Periaatteessa sitaattilaina englannista. Suomen kielen lautakunta on ehdottanut suomalaista vastinetta "luvake", joka ei ole tullut käyttöön.

frangi [fraŋŋi] eräs rahayksikön nimitys (mm. Sveitsissä ja aiemmin Ranskassa)

frankeerata [fraŋkkeerata t. fraŋkeerata] merkitä postimaksun suoritus lähetykseen leimalla, joka tehdään postimaksukoneella; myös: varustaa postimerkeillä ¶ Yleiskielessä sana viittaa nimenomaan frankeerauskoneen käyttöön, mutta postimerkkeilijät käyttävät sitä myös postimerkeillä varustamisesta; heidän kielessään esim. "ylifrankeerattu" tarkoittaa lähetystä, jossa on merkkejä isommasta arvosta kuin postin hinnasto vaatisi. Usein asussa "frankkeerata", mutta virallisten sääntöjen mukaisessa asussa on vain yksi k.

frankki erääseen muinaiseen germaanikansaan kuuluva henkilö ¶ Frankit elivät suunnilleen nykyisen Ranskan alueella, ja Ranska sai heistä nimensä (latinaksi Francia)

franko postimaksu; vapaasti toimitettuna; yhdyssanan alkuosana myös: ranskalais-, Ranskan-

frankofiili Ranskan, ranskalaisuuden ystävä

franseesi eräs monivuoroinen seuratanssi

fransiskaani Franciscus Assisilaisen perustaman kerjäläisveljestön jäsen, "harmaa veli"

fraseologia jonkin alan lauseparsisto, fraasit; korelauseet

freelance(r) [friilaans(er) t. friilääns(er)] vapaa ("keikkahommia" tekevä) toimittaja, juontaja, ohjelmoija tms. ¶ Vastakohtana työsuhteessa olevalle. Periaatteessa sitaattilaina englannista, jossa ääntämys erilainen britti- kuin amerikanenglannissa ja jossa "free lance" ja "freelancer" ovat molemmat käytössä, ja ilmaisun asu muutenkin hiukan vaihtelee. Arkityylissä käytetää myös lyhentynyttä muotoa "free", esimerkiksi "freetoimittaja" (freelancetoimittaja).

freesi tuore, raikas, virkeä ¶ Sana on sävyltään arkinen. Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š: freeši. Sanalla "freesi" on aiemmin ollut myös (toista alkuperää oleva) merkitys 'jyrsin'.

freestyle [frii-stail] hiihtoakrobatia, laskettelu voltteja yms. tehden ¶ Freestyle sisältää eri lajeja kuten kumparelasku ja hypyt. Myös pitemmin "freestylehiihto". Taivutuksessa loppu-e säilyy kirjoituksessa mutta ääntyy yleensä i, esim. "freestylea" [frii-stailia].

freeware [friivare t. friiveör t. friiweə(r)] vapaasti käytettävä ja jaettava tietokoneohjelma

fregatti purjealustyyppi, jossa on vähintään kolme mastoa

frekvenssi esiintymistiheys, taajuus, yleisyys

frekventatiivinen (kielitieteessä) toistoa ilmaiseva ¶ Esim. "kirjoitella" on sanan "kirjoittaa" frekventatiivinen johdos.

frenologia oppi, jonka mukaan luonteenpiirteet voidaan päätellä pääkallon muodosta ¶ Lääkäri F. J. Gallin 1700-luvulla esittämä oppi, joka on osoitettu perusteettomaksi.

freoni hiilivetyjä, jotka sisältävät klooria tai fluoria ¶ Käytetään mm. jäähdytyslaitteissa kylmäaineina.

fresko tuoreeseen rappauspintaan tehty maalaus

freudilainen [froidilainen] Sigmund Freudin oppeihin kuuluva t. niiden mukainen ¶ Esim. "freudilainen lipsahdus" tarkoittaa sitä, että ihminen tulee vahingossa sanoneeksi, mitä hän todella tuntee ja ajattelee; Freud kuvasi tällaista kirjassaan Arkielämämme psykopatologiaa.

frigidi sukupuolisesti kylmä (nainen), seksuaalisuudesta kiinnostumaton t. seksuaalisesti tyydyttämätön

frigiditeetti naisen sukupuolinen kylmyys, frigidisyys

friikki jonkin (harrastus)alan intohimoinen, siihen vihkiytynyt harrastaja ¶ Peräisin englannin sanasta "freak". Suomessa sana ei ehkä ole yhtä vahvasti outouteen, kummallisuuteen vihjaava.

frikatiivi hankausäänne

frisbee [frisbii] virheellinen liitokiekkojen yleisnimitys ¶ Liitokiekko on kevyehkö kiekko, jota heitetään leikeissä ja kilpailuissa. Sana "Frisbee" on eräs liitokiekkojen tavaramerkki.

frisyyri kampaus, tukkalaite

frivoli kevytmielinen, kaksimielinen ¶ Sana on vanhahtava.

frontaalinen otsaan tai julkisivuun kuuluva

frotee silmupintainen kangas tai neulos

frottage [frotáaž] hieronta, hankaus; kuvan tuottaminen paperille siten, että paperin alla on kohokuvioinen esine ja paperia hangataan yläpuolelta

fruitariaani kasvissyöjä, joka syö vain kasvien satoa, kuten hedelmiä, marjoja ja viljoja

fruktoosi hedelmäsokeri, eräs mm. hedelmissä esiintyvä, tavallista sokeria makeampi sokeri

frustraatio turhautuminen, turhautuma ¶ Sivistyssana ehkä on ilmaisuvoimaisempi: frustraatio voi merkitä esimerkiksi syvää ahdistusta ja masennusta siitä, että ankaran uurastuksen tulokset ovat tuhoutuneet.

fugato [fugáato t. fugaatto] fuugamainen osa laajassa sävelteoksessa; kesken jäänyttä fuugaa muistuttava sävellys ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

fuksi ensimmäisen vuoden opiskelija korkeakoulussa, keltanokka ¶ Arkikielinen sana.

fundamentaalinen perustavanlaatuinen, perusluonteinen

fundamentalismi uskonnollinen suuntaus, joka rakentuu uskon perusteiksi koetun järjestelmän (esim. pyhän kirjan) melko kirjaimellisen tulkinnan varaan ¶ Puhutaan mm. kristillisestä ja islamilaisesta fundamentalismista. Sanaa käytetään etupäässä moitesanana; esim. kristillinen fundamentalismi käyttää itsestään sentapaisia nimityksiä kuin "raamatullisuus". Sukulaissanoista ks. ismi.

fundamentti perusta

funkis = funktionalismi

funktio tehtävä, tarkoitus; (matematiikassa) kuvaus siitä, miten suure riippuu muista suureista; suureen riippuvuus toisesta suureesta; toisesta suureesta riippuva suure ¶ Tarkassa matemaattisessa määrittelyssä funktio eli kuvaus on relaatio

funktionaalinen toimintaa koskeva, toiminnallinen, toiminta-; (matem.) funktioita koskeva ¶ Usein merkitykseltään epämääräinen, esim. "funktionaalinen elintarvike" 'ruoka, jolla väitetään olevan erityisiä vaikutuksia terveyteen'.

funktionalismi eräs arkkitehtuurin suunta ¶ Funktionalismin sanotaan korostavan tarkoituksenmukaisuutta, toiminnallisuutta, ja vastustavan koristeellisuutta. Sukulaissanoista ks. ismi. Arkikielessä ja kevyehkössä kirjoitetussakin kielessä usein lyhentyneenä muotoon "funkis".

furioso [furiooso t. furióozo] raivoisasti (esitettävä sävellyksen osa) ¶ Periaatteessa sitaattilaina italiasta.

futurismi etenkin Italiassa 1910- ja 1920- luvulla esiintynyt "tulevaisuuteen suuntautuva" taidesuunta; eräs rokin suuntaus 1980-luvulla ¶ Sukulaissanoista ks. ismi. Sanaa "futuristinen" käytetään myös väljästi merkityksessä 'tulevaisuuteen suuntautuva, tulevaisuutta hahmottava, oletetun tulevaisuuden mukainen'.

futurologia tulevaisuudentutkimus, arvioiden esittäminen tulevaisuudesta ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

futuuri tulevaa aikaa ilmaiseva verbien aikaluokka; sopimus jonkin hyödykkeen ostamisesta tai myymisestä tulevaisuudessa ¶ Suomen kielessä on ns. liittofutuuri, esim. "tulee tekemään" (ja vanhahtava "on tekevä"). Useimmiten suomessa käytetään futuurin asemesta preesensiä. Liittofutuuri on tarpeeton, jos esimerkiksi erillinen ajan määrite jo viittaa tulevaisuuteen, esim. "Huomenna teen...".

fuuga eräs moniääninen sävellysmuoto ¶ Kehittynyt 1600-luvulla. Nimi johtuu latinan ja italian sanasta "fuga" 'pako'.

fuusio yhdistyminen, yhteen sulautuminen ¶ Talouselämässä: yritysten yhdistyminen toisiinsa; usein varsinainen sulautuminen (organisaatioiden yhdistyminen) tapahtuu vaiheittain. Fysiikassa: atomiydinten yhdistyminen, etenkin ketjureaktiona (vrt. fissio); auringon energiantuotanto ja vetypommi perustuvat sellaiseen. Ruokakulttuurissa fuusio-alku tarkoittaa suunnilleen samaa kuin cross kitchen.

fuusioitua sulautua yhteen, yhdistyä fuusiossa

fylogeneesi lajin tai muun taksonomisen yksikön kehitys ¶ Harvinaisehko rinnakkaismuoto: fylogenia.

fysiatri fysiatriaan erikoistunut lääkäri

fysiatria fysikaalinen lääketiede ¶ Fysikaalisia hoitomuotoja tutkiva ja käyttävä lääketieteen haara.

fysiatrinen fysiatriaan kuuluva t. perustuva

fysiikka luonnonilmiöitä yleisesti tutkiva tiede; ruumiinrakenne; ruumiinkunto ¶ Joskus sanotaan, että fysiikka tutkii elottoman luonnon ilmiöitä, mutta myös elollisen luonnon ilmiöt ovat fysiikan lakien alaisia; olennaista on, että vain elolliselle luonnolle ominaiset ilmiöt eivät kuulu fysiikan vaan biologian alaan. - Ilmaisu "hänellä on hyvä fysiikka" tms., joka kuuluu lähinnä arkikieleen, voi viitata yleiseen ruumiinrakenteeseen mutta ehkä yleisemmin kunkinhetkiseen fyysiseen kuntoon.

fysikaalinen fysiikan alaan kuuluva t. siihen perustuva ¶ Usein vastakohtana kemian ja biologian alaan kuuluville asioille. Lääketieteessä fysikaalinen hoito tarkoittaa fysioterapiaa, fysikaalinen tutkimus vastaavasti sellaisia potilaan tutkimisen menetelmiä kuin tarkastelu, tunnustelu, hengitysäänien kuuntelu, koputtelu ja lämpötilan mittaus.

fysio- luonnon-, luonto-

fysiognomia = fysionomia

fysiokraatti fysiokratian kannattaja, fysiokratisti

fysiokratia Ranskassa 1700-luvulla esiintynyt taloustieteen koulukunta, joka korosti "luonnon" (etenkin maatalouden) merkitystä ¶ Myös: fysiokratismi. Sukulaissanoista ks. ismi.

fysiologia elimistön toimintaa tutkiva tiede ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

fysionomia ulkonäkö, kasvonpiirteet

fysioterapeutti (koulutuksen saanut) fysioterapian antaja, lääkintävoimistelija

fysioterapia fysikaalinen kuntoutus ¶ Fysikaalisten tekijöiden kuten kylmyyden, lämmön, valon, sähkövirran, hieronnan, liikehoidon ja ruumiillisen kuormituksen käyttö hoidossa.

fyto- kasvi-

fyysikko fysiikan tutkija; (opiskelijakielessä myös:) fysiikan opiskelija

fyysinen luontoon (fysiikan alaan) kuuluva; aineellinen, esineellinen; ruumiillinen (vastakohtana psyykkiselle)

fäni = fani

föhn [föön] vuoristossa puhaltava kuiva, lämmin (myrsky)tuuli

föönata käsitellä hiukset kuohkeiksi harjalla tai kammalla ja föönillä

fööni hiustenkuivain

gaala pramea iltajuhla; täysi juhlapuku ¶ Myös asussa "gala", mutta virallinen kirjoitusasu on pitkävokaalinen.

galaksi tähtien ja tähtienvälisen aineen muodostama suuri kokonaisuus, jossa voi olla miljardeja tähtiä ¶ Sanaa "linnunrata" käytetään joskus, mutta lähinnä se tarkoittaa sitä galaksia, jossa Maapallo sijaitsee, tai sen näkyvää ilmentymää taivaalla.

galaktinen galaksin laajuinen

galakto- maito-

galleria (esille pantu) taidekokoelma; taidehalli; pylväs- tai holvikäytävä

gallona eräs anglosaksinen vetomitta, nestemittana USA:ssa 3,787 litraa, brittiläisessä maailmassa 4,546 litraa ¶ Vanha rinnakkaismuoto: galloni.

gallup (arkikielessä, virheellisesti:) äänestys, kysely tms. ¶ Gallup on useissa maissa, mm. Suomessa, rekisteröity tavaramerkki, jota käytetään otantaan perustuvista kyselytutkimuksista, joissa selvitetään esim. äänestyskäyttäytymistä, kulutustottumuksia, mielipiteitä yms. Huolimattomassa kielessä "gallup" tarkoittaa milloin minkäkinlaista kyselyä, ja verbi "gallupoida" tarkoittaa mielipiteiden kyselemistä. Huolitellussa kielessä gallup-sanaa ei käytetä yleisnimenä.

galoppi vanhanaikainen 2/4-tahtinen tanssi t. musiikki

galvaaninen eräänlaiseen sähkökemialliseen pariin perustuva; tasavirta- ¶ Galvaaninen pari koostuu kahdesta elektrodista, jotka ovat kosketuksessa toistensa kanssa jonkin nesteen kautta ja joissa tapahtuu sellaisia kemiallisia muutoksia, että toisesta vapautuu ja toiseen sitoutuu elektroneja.

galvanismi kosketussähkö, vrt. galvaaninen

galvano- sähkövirta-

galvanoida päällystää metallia (kestävämmällä aineella) sähkövirran avulla; päällystää metalli sinkillä (upottamalla se sulaan sinkkiin) ¶ Alkujaan sana tarkoittaa galvaaniseen reaktioon perustuvaa päällystämistä, mutta sitä käytetään nykyisin myös muunlaisesta päällystämisestä. Monien mielestä kuitenkin "kuumagalvanointi" on väärä sana - pitäisi sanoa "kuumasinkitys".

gambiitti šakissa pelitapa, jossa pelaaja uhraa sotilaan laudan keskustassa saadakseen liikkumatilaa

gamma kreikan kirjaimiston kolmas aakkonen, Γγ; eräs huume, gammahydroksibutyraatti (GHB) ¶ Vrt. alfaan. Esimerkiksi "gammasäteily" on radioaktiivisen säteilyn eräs laji. "Gammaveitsi" on kasvainten tuhoamiseen käytetty säteilytyslaite.

ganglio [gaŋlio] hermosolmu

gangsteri [gaŋsteri] (häikäilemätön) rikollinen, rikollisjoukkueen jäsen

garçon [garsõ´] (kutsuttaessa:) tarjoilija; poika, nuorukainen

garderobi vaatekomero; puvusto

gasthaus [gast-haus] majoitusliike(tyyppi), majatalo ¶ Sana on peräisin saksan sanasta "Gasthaus" 'majatalo' ja esiintyy monien suomalaisten majoitusliikkeiden nimissä. Saatetaan puhua myös esim. "gasthaus-tyyppisestä" hotellista, mutta tässä lienee kyse enemmän mielikuvien luomisesta kuin tyyppiluokituksesta.

gastriitti mahakatarri

gastro- vatsa-, maha-

gastroenterologia vatsatautioppi, maha-suolitautioppi ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

gastrointestinaalinen mahaa ja suolisto koskeva, maha-suoli-

gastronomi herkkuruokien tuntija, herkuttelija

gastronomia ruuanlaittotaito; herkkujen tuntemus

gastroskopia mahantähystys

gaussata (puhekielessä:) muuntaa tiedot Gaußin jakauman mukaisiksi, sovittaa normaalijakaumaan

gaussi vanhentunut sähkövuon tiheyden yksikkö ¶ Tunnus Gs tai gs. Muunnoskaava: 10 000 Gs = 1 T (T = tesla).

gavotti vanhanaikainen 2/2-tahtinen tanssi t. sen musiikki

gay [gei] homo, miespuolinen homoseksuaali ¶ Englannin sanalla gay on myös useita muita merkityksiä, mm. 'iloinen'.

geeli hyytelömäinen, puolikiinteä massa

geeni perintötekijä, eliön perimän alkio, kromosomin rakenneosanen ¶ Sana esiintyy myös useiden sivistyssanojen kiinteänä osana niiden lopussa -geeni(nen), jolloin se viittaa alkuperään tai vaikutukseen (esim. vulkanogeeninen 'synnyltään vulkaaninen, tuliperäinen') karsinogeeni 'syöpää aiheuttava aine'), ei geeneihin.

geenimanipulaatio [geeni-manipulaatio] = geenitekniikka

geeniruoka (arkikielessä:) ruoka, jonka aineksista osa on peräisin geenitekniikalla muunnetuista eliöistä, muuntogeeninen ruoka

geenitekniikka eliöiden ominaisuuksien säätely suoraan geenejä muokkaamalla ¶ Samaa tarkoittavat (mutta osittain eri mielleyhtymiä aiheuttavat) "geenimanipulaatio" ja "geeniteknologia".

geenimanipuloitu geenitekniikalla muunneltu t. tuotettu ¶ Kielitoimisto suosittaa sanan "geenimanipuloitu" tilalle sanaa "muuntogeeninen".

geigermittari [gaigermittari] ionisoivan säteilyn ja hiukkasten ("radioaktiivisuuden") ilmaisin ¶ Myös: "geigermittari" ja arkikielessä "geiger".

geisir ajoittain kuohuva t. purkautuva kuuma lähde ¶ Myös islanninkielisessä kirjoitusasussa: geysir.

geiša miehiä viihdyttävä, tanssiin, soittoon, lauluun ja seurustelutaitoon koulutettu nainen Japanissa ¶ Myös kirjoitusasussa "geisha". Ks. Suhuässä ja sen merkitseminen.

gelatiini liivate

gemena [gemena t. jemena] pienaakkonen, pieni kirjain, esim. a vastakohtana A:lle (versaalille) ¶ Nimitystä "pienaakkonen" on suositeltu täsmälliseksi ilmaisuksi, koska "pieni kirjain" voi tarkoittaa myös vain pienikokoista kirjainmerkkiä. Kirjapainoalalla "gemena" on vanhastaan käytössä oleva nimitys, joka on sikäli parempi, että se ei viittaa mitenkään kokoon.

gemenanumerot numeromerkkien esitysmuodot, jotka ovat korkeudeltaan vaihtelevia kuten gemenat ¶ Esimerkiksi 0 on gemenanumeroissa o:n korkuinen, 6 korkeampi. Vastakohta: versaalinumerot.

geminaatio konsonantin kahdentuminen

geminaatta kaksoiskonsonantti (esim. "tt")

gemmo- jalokivi-

genealogia sukututkimus ¶ Sukulaissanoista ks. logia.

geneerinen