{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1035\deflangfe1035{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;} {\f36\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f37\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f39\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f40\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;} {\f41\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f42\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f43\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f44\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);} {\f46\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f47\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f49\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f50\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f51\fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);} {\f52\fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic);}{\f53\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f54\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0; \red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128; \red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs24\lang1035\langfe1035\cgrid\langnp1035\langfenp1035 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\* \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\s15\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4819\tqr\tx9638\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs24\lang1035\langfe1035\cgrid\langnp1035\langfenp1035 \sbasedon0 \snext15 \styrsid11486206 header;}{\*\cs16 \additive \sbasedon10 \styrsid11486206 page number;}{ \s17\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9638\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs24\lang1035\langfe1035\cgrid\langnp1035\langfenp1035 \sbasedon0 \snext17 \styrsid11486206 footer;}}{\*\rsidtbl \rsid591\rsid1792\rsid3838\rsid4139 \rsid8959\rsid13758\rsid16695\rsid19464\rsid32396\rsid66694\rsid84210\rsid94267\rsid135133\rsid151408\rsid157520\rsid197372\rsid200206\rsid204580\rsid218553\rsid221894\rsid280877\rsid286741\rsid287139\rsid289363\rsid334818\rsid339739\rsid340091\rsid353134 \rsid357878\rsid396146\rsid399858\rsid407391\rsid420992\rsid464188\rsid467001\rsid470534\rsid475421\rsid486914\rsid525564\rsid534893\rsid600538\rsid618498\rsid618847\rsid620085\rsid662981\rsid684093\rsid687828\rsid727256\rsid730903\rsid737377\rsid738980 \rsid752842\rsid800756\rsid801409\rsid805713\rsid809721\rsid810929\rsid857051\rsid874173\rsid875913\rsid882491\rsid919377\rsid922055\rsid940616\rsid942217\rsid950266\rsid991376\rsid999748\rsid1000073\rsid1054049\rsid1056439\rsid1057127\rsid1076920 \rsid1080116\rsid1116848\rsid1123081\rsid1127383\rsid1129883\rsid1142314\rsid1194770\rsid1196994\rsid1255043\rsid1258468\rsid1269490\rsid1273661\rsid1323994\rsid1325608\rsid1327094\rsid1340064\rsid1342047\rsid1377746\rsid1394273\rsid1446371\rsid1449646 \rsid1467763\rsid1470954\rsid1507529\rsid1509830\rsid1513088\rsid1516230\rsid1525127\rsid1529631\rsid1534661\rsid1537036\rsid1573704\rsid1584209\rsid1588273\rsid1595267\rsid1654975\rsid1655919\rsid1656962\rsid1665687\rsid1704974\rsid1713068\rsid1721371 \rsid1836414\rsid1844442\rsid1908703\rsid1920455\rsid1978048\rsid1997473\rsid1997606\rsid2035890\rsid2039221\rsid2048394\rsid2049879\rsid2051559\rsid2098921\rsid2100380\rsid2111033\rsid2112889\rsid2118752\rsid2120268\rsid2125448\rsid2168127\rsid2188813 \rsid2228476\rsid2249676\rsid2255746\rsid2313425\rsid2315727\rsid2369226\rsid2373634\rsid2384691\rsid2426157\rsid2432524\rsid2437832\rsid2455855\rsid2491216\rsid2494145\rsid2497996\rsid2498179\rsid2499906\rsid2504913\rsid2564650\rsid2567149\rsid2569079 \rsid2575120\rsid2581854\rsid2624140\rsid2630710\rsid2634857\rsid2646504\rsid2652322\rsid2714111\rsid2714363\rsid2718364\rsid2719666\rsid2754499\rsid2758165\rsid2765407\rsid2769184\rsid2774103\rsid2821837\rsid2888842\rsid2897654\rsid2899430\rsid2901741 \rsid2906484\rsid2913725\rsid2914955\rsid2962617\rsid2963968\rsid2964882\rsid2971561\rsid2974004\rsid2977344\rsid3017433\rsid3031343\rsid3040843\rsid3087072\rsid3091955\rsid3094208\rsid3102889\rsid3103423\rsid3104984\rsid3105617\rsid3148407\rsid3151783 \rsid3168974\rsid3170334\rsid3218955\rsid3221812\rsid3235272\rsid3284012\rsid3288849\rsid3299294\rsid3300205\rsid3306986\rsid3343558\rsid3354061\rsid3356544\rsid3360303\rsid3366176\rsid3374106\rsid3415816\rsid3423292\rsid3482842\rsid3506120\rsid3545819 \rsid3548069\rsid3548348\rsid3552994\rsid3557815\rsid3614685\rsid3614728\rsid3621832\rsid3623048\rsid3633230\rsid3634287\rsid3634806\rsid3637123\rsid3678015\rsid3682773\rsid3683441\rsid3684936\rsid3690341\rsid3692247\rsid3697907\rsid3741225\rsid3763113 \rsid3812643\rsid3815130\rsid3820210\rsid3821735\rsid3821801\rsid3823909\rsid3825089\rsid3868723\rsid3883610\rsid3888169\rsid3899085\rsid4015008\rsid4016227\rsid4020127\rsid4021301\rsid4065024\rsid4071929\rsid4073842\rsid4080143\rsid4134670\rsid4138803 \rsid4142369\rsid4199139\rsid4202254\rsid4203356\rsid4204137\rsid4209367\rsid4224127\rsid4225469\rsid4261181\rsid4272523\rsid4274982\rsid4288467\rsid4328439\rsid4330809\rsid4334786\rsid4337566\rsid4342268\rsid4356138\rsid4357402\rsid4408408\rsid4412326 \rsid4413707\rsid4421064\rsid4459344\rsid4469110\rsid4474857\rsid4525911\rsid4532463\rsid4533025\rsid4535114\rsid4544119\rsid4545559\rsid4545969\rsid4553014\rsid4605555\rsid4657050\rsid4659035\rsid4662932\rsid4664788\rsid4665280\rsid4665643\rsid4677104 \rsid4683380\rsid4719369\rsid4721366\rsid4726122\rsid4734908\rsid4736827\rsid4741730\rsid4743138\rsid4785019\rsid4789432\rsid4798231\rsid4802493\rsid4809255\rsid4810294\rsid4813112\rsid4814254\rsid4814341\rsid4866582\rsid4868288\rsid4871361\rsid4875107 \rsid4875853\rsid4876126\rsid4919881\rsid4938929\rsid4946003\rsid4990708\rsid4999012\rsid5004302\rsid5008444\rsid5067133\rsid5070323\rsid5074591\rsid5128651\rsid5130831\rsid5134268\rsid5179008\rsid5188981\rsid5193779\rsid5254647\rsid5258652\rsid5263729 \rsid5265018\rsid5265845\rsid5275625\rsid5308621\rsid5323117\rsid5326502\rsid5376691\rsid5380641\rsid5389294\rsid5394227\rsid5396230\rsid5441882\rsid5442629\rsid5447774\rsid5447988\rsid5462660\rsid5465450\rsid5506123\rsid5573617\rsid5577157\rsid5589636 \rsid5595945\rsid5600311\rsid5641968\rsid5655483\rsid5661108\rsid5668674\rsid5727343\rsid5775075\rsid5793637\rsid5838913\rsid5841544\rsid5843389\rsid5859920\rsid5860432\rsid5910017\rsid5916890\rsid5970191\rsid5974983\rsid5976418\rsid5982121\rsid6031175 \rsid6036499\rsid6043544\rsid6044866\rsid6054182\rsid6054254\rsid6096463\rsid6104174\rsid6104430\rsid6113805\rsid6235218\rsid6237285\rsid6238159\rsid6254350\rsid6254979\rsid6299543\rsid6301044\rsid6310123\rsid6311383\rsid6322456\rsid6371607\rsid6372211 \rsid6374639\rsid6377918\rsid6426158\rsid6426619\rsid6429713\rsid6435154\rsid6436908\rsid6444094\rsid6489918\rsid6493966\rsid6495213\rsid6498122\rsid6500866\rsid6501123\rsid6502129\rsid6503799\rsid6572976\rsid6576580\rsid6577981\rsid6628928\rsid6644218 \rsid6645157\rsid6687301\rsid6692893\rsid6705015\rsid6708302\rsid6710721\rsid6712941\rsid6751523\rsid6759709\rsid6775862\rsid6779763\rsid6818488\rsid6818745\rsid6826441\rsid6830050\rsid6834586\rsid6839488\rsid6840553\rsid6842784\rsid6844382\rsid6847639 \rsid6883799\rsid6887467\rsid6892457\rsid6898052\rsid6949638\rsid6950489\rsid6953921\rsid6957531\rsid6958775\rsid6964446\rsid7031678\rsid7031883\rsid7084843\rsid7090515\rsid7092866\rsid7105471\rsid7143685\rsid7164104\rsid7165086\rsid7167299\rsid7167745 \rsid7168963\rsid7213345\rsid7219598\rsid7222405\rsid7223973\rsid7226220\rsid7226546\rsid7241049\rsid7288535\rsid7299182\rsid7350798\rsid7368620\rsid7420138\rsid7423346\rsid7424268\rsid7438274\rsid7476542\rsid7545268\rsid7549404\rsid7551346\rsid7551625 \rsid7556864\rsid7567478\rsid7603046\rsid7619986\rsid7622247\rsid7630784\rsid7632856\rsid7676818\rsid7693680\rsid7736033\rsid7753079\rsid7756905\rsid7759161\rsid7759801\rsid7805745\rsid7817950\rsid7819096\rsid7865701\rsid7882676\rsid7884895\rsid7944100 \rsid7946973\rsid7947268\rsid7998955\rsid8064082\rsid8072146\rsid8082097\rsid8194131\rsid8197721\rsid8200347\rsid8206159\rsid8209330\rsid8213798\rsid8214256\rsid8215299\rsid8220984\rsid8268060\rsid8350259\rsid8389358\rsid8391988\rsid8397047\rsid8400160 \rsid8467928\rsid8470285\rsid8539105\rsid8541940\rsid8546867\rsid8592159\rsid8594278\rsid8609419\rsid8611058\rsid8669210\rsid8672196\rsid8677077\rsid8726929\rsid8727474\rsid8736546\rsid8741934\rsid8798704\rsid8804124\rsid8850571\rsid8852486\rsid8875694 \rsid8929021\rsid8938371\rsid8940788\rsid8992065\rsid8995073\rsid8997780\rsid8998169\rsid9002325\rsid9005490\rsid9053381\rsid9062548\rsid9064005\rsid9119138\rsid9182021\rsid9206613\rsid9250294\rsid9250479\rsid9256535\rsid9318417\rsid9326254\rsid9384525 \rsid9398307\rsid9399571\rsid9399854\rsid9400754\rsid9438826\rsid9440688\rsid9441315\rsid9448846\rsid9455917\rsid9467660\rsid9510032\rsid9522773\rsid9525245\rsid9525742\rsid9570096\rsid9579088\rsid9591012\rsid9594644\rsid9598569\rsid9699849\rsid9710165 \rsid9718848\rsid9730762\rsid9765270\rsid9771858\rsid9779157\rsid9787691\rsid9795989\rsid9832839\rsid9836966\rsid9840066\rsid9840274\rsid9905688\rsid9969298\rsid9976974\rsid9980479\rsid10048721\rsid10055190\rsid10055393\rsid10096623\rsid10098939 \rsid10170922\rsid10234712\rsid10235576\rsid10305128\rsid10307149\rsid10308813\rsid10312219\rsid10359966\rsid10368866\rsid10370571\rsid10370773\rsid10375874\rsid10387098\rsid10423666\rsid10430665\rsid10434730\rsid10435403\rsid10436052\rsid10446990 \rsid10491607\rsid10507808\rsid10513779\rsid10563139\rsid10565488\rsid10578453\rsid10578538\rsid10621532\rsid10631407\rsid10635469\rsid10635571\rsid10646886\rsid10700844\rsid10710607\rsid10749134\rsid10759815\rsid10768541\rsid10823486\rsid10825478 \rsid10826336\rsid10833626\rsid10836444\rsid10837804\rsid10879639\rsid10880089\rsid10881141\rsid10881157\rsid10887803\rsid10890130\rsid10903617\rsid10963233\rsid10966906\rsid11019214\rsid11020356\rsid11021248\rsid11023659\rsid11077194\rsid11083664 \rsid11088149\rsid11093017\rsid11099626\rsid11144373\rsid11155125\rsid11156666\rsid11165470\rsid11173385\rsid11208760\rsid11209609\rsid11212518\rsid11218385\rsid11220303\rsid11273084\rsid11280378\rsid11291405\rsid11294275\rsid11295452\rsid11298726 \rsid11353689\rsid11356916\rsid11358821\rsid11363478\rsid11412848\rsid11413177\rsid11413318\rsid11425041\rsid11435384\rsid11479388\rsid11486206\rsid11542003\rsid11546353\rsid11547453\rsid11557022\rsid11557928\rsid11564374\rsid11600789\rsid11603008 \rsid11619429\rsid11626003\rsid11630012\rsid11670988\rsid11674844\rsid11678434\rsid11678902\rsid11680465\rsid11684676\rsid11690874\rsid11692043\rsid11737917\rsid11738281\rsid11740530\rsid11748463\rsid11751189\rsid11761472\rsid11802381\rsid11808592 \rsid11862655\rsid11864944\rsid11869845\rsid11875630\rsid11880345\rsid11936093\rsid11936514\rsid11939656\rsid11948130\rsid11954485\rsid11955375\rsid12011243\rsid12015191\rsid12018747\rsid12072934\rsid12083577\rsid12126539\rsid12135282\rsid12138580 \rsid12145486\rsid12192696\rsid12199632\rsid12204734\rsid12206315\rsid12217480\rsid12258675\rsid12263842\rsid12263991\rsid12268126\rsid12268866\rsid12274503\rsid12334015\rsid12345969\rsid12390344\rsid12394863\rsid12400238\rsid12416041\rsid12462769 \rsid12467290\rsid12470802\rsid12479792\rsid12543633\rsid12544041\rsid12589225\rsid12605436\rsid12614256\rsid12614851\rsid12657658\rsid12661604\rsid12669661\rsid12677149\rsid12721791\rsid12725838\rsid12727810\rsid12730359\rsid12735979\rsid12741692 \rsid12744059\rsid12745034\rsid12781031\rsid12782421\rsid12785086\rsid12793539\rsid12797655\rsid12810804\rsid12850234\rsid12860575\rsid12861420\rsid12862400\rsid12865809\rsid12876903\rsid12925701\rsid12928524\rsid12929964\rsid12932172\rsid12986917 \rsid12993123\rsid13000404\rsid13043590\rsid13048797\rsid13053782\rsid13054060\rsid13058254\rsid13073774\rsid13115035\rsid13127195\rsid13129830\rsid13133208\rsid13133559\rsid13137097\rsid13186882\rsid13190255\rsid13194118\rsid13196892\rsid13240285 \rsid13241552\rsid13244789\rsid13255257\rsid13255766\rsid13305841\rsid13329990\rsid13331950\rsid13377216\rsid13387948\rsid13389389\rsid13399718\rsid13439712\rsid13440844\rsid13445151\rsid13447447\rsid13450260\rsid13451989\rsid13453115\rsid13455715 \rsid13505585\rsid13509993\rsid13510036\rsid13510927\rsid13522781\rsid13526434\rsid13532544\rsid13566268\rsid13569352\rsid13570472\rsid13583060\rsid13596972\rsid13632924\rsid13637543\rsid13648153\rsid13651012\rsid13697136\rsid13700912\rsid13720549 \rsid13727146\rsid13727868\rsid13728643\rsid13764167\rsid13766157\rsid13767898\rsid13781826\rsid13787922\rsid13833840\rsid13894632\rsid13895499\rsid13898678\rsid13904842\rsid13907954\rsid13910646\rsid13910980\rsid13969335\rsid13984673\rsid13987775 \rsid14027691\rsid14030240\rsid14055833\rsid14100155\rsid14103742\rsid14106783\rsid14162774\rsid14168127\rsid14228506\rsid14232905\rsid14247116\rsid14250947\rsid14299208\rsid14299945\rsid14304725\rsid14306061\rsid14318204\rsid14355759\rsid14368687 \rsid14371613\rsid14423204\rsid14443632\rsid14445031\rsid14486012\rsid14486299\rsid14494703\rsid14496433\rsid14501290\rsid14505476\rsid14506194\rsid14554384\rsid14576037\rsid14615768\rsid14628063\rsid14630778\rsid14635295\rsid14704419\rsid14709273 \rsid14710124\rsid14770856\rsid14771038\rsid14818043\rsid14818147\rsid14833772\rsid14842080\rsid14894756\rsid14899596\rsid14900126\rsid14901797\rsid14906941\rsid14948476\rsid14952120\rsid14954827\rsid14968487\rsid15010768\rsid15029544\rsid15031878 \rsid15039750\rsid15074769\rsid15091260\rsid15103491\rsid15105406\rsid15150222\rsid15154619\rsid15215881\rsid15221315\rsid15223770\rsid15270743\rsid15271473\rsid15291339\rsid15294956\rsid15300703\rsid15341781\rsid15344756\rsid15348645\rsid15350112 \rsid15354304\rsid15355947\rsid15356305\rsid15404148\rsid15410802\rsid15417345\rsid15426137\rsid15426855\rsid15429981\rsid15433165\rsid15469504\rsid15473297\rsid15479314\rsid15484736\rsid15496608\rsid15534489\rsid15540216\rsid15542454\rsid15552433 \rsid15553939\rsid15560760\rsid15601452\rsid15604877\rsid15606487\rsid15619976\rsid15625851\rsid15678181\rsid15682664\rsid15684304\rsid15685811\rsid15689869\rsid15690470\rsid15693880\rsid15733490\rsid15737760\rsid15740526\rsid15746553\rsid15757160 \rsid15797524\rsid15798288\rsid15800207\rsid15807628\rsid15807971\rsid15815112\rsid15873965\rsid15878868\rsid15935200\rsid15942324\rsid15995166\rsid15997294\rsid16012045\rsid16016452\rsid16021113\rsid16022436\rsid16056561\rsid16064923\rsid16084506 \rsid16086220\rsid16088273\rsid16122203\rsid16125124\rsid16130911\rsid16136233\rsid16148687\rsid16152652\rsid16203831\rsid16208215\rsid16217571\rsid16268270\rsid16272057\rsid16273382\rsid16276810\rsid16321868\rsid16322748\rsid16336988\rsid16337420 \rsid16345999\rsid16386316\rsid16395983\rsid16408688\rsid16518287\rsid16520840\rsid16534631\rsid16547627\rsid16582081\rsid16608843\rsid16609005\rsid16611828\rsid16647899\rsid16649955\rsid16650216\rsid16653518\rsid16655024\rsid16659518\rsid16663172 \rsid16674254\rsid16732657\rsid16738220\rsid16738271\rsid16743670}{\*\generator Microsoft Word 10.0.4219;}{\info{\title TEKIJ\'c4NOIKEUSNEUVOSTO}{\author hartihe1}{\operator hartihe1}{\creatim\yr2004\mo10\dy11\hr9\min39} {\revtim\yr2004\mo10\dy11\hr9\min39}{\printim\yr2004\mo8\dy27\hr10\min52}{\version2}{\edmins0}{\nofpages4}{\nofwords974}{\nofchars7896}{\*\company OPM}{\nofcharsws8853}{\vern16469}}\paperw11906\paperh16838\margl1701\margr1701\margt1701\margb1701 \deftab1304\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701\dgvorigin1701\dghshow1\dgvshow1 \jexpand\viewkind1\viewscale117\viewzk2\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot11486206 \fet0 \sectd \linex0\headery709\footery709\colsx708\endnhere\titlepg\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sectrsid1340064\sftnbj {\header \pard\plain \s15\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4819\tqr\tx9638\pvpara\phmrg\posxc\posy0\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11486206 \f1\fs24\lang1035\langfe1035\cgrid\langnp1035\langfenp1035 {\field{\*\fldinst {\cs16\fs20\insrsid10312219\charrsid11486206 PAGE } }{\fldrslt {\cs16\fs20\lang1024\langfe1024\noproof\insrsid12669661 4}}}{\cs16\fs20\insrsid10312219\charrsid11486206 \par }\pard \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9638\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\insrsid10312219 \par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}} {\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8 \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs24\lang1035\langfe1035\cgrid\langnp1035\langfenp1035 {\b\f0\insrsid5860432 TEKIJ\'c4NOIKEUSNEUVOSTO\tab \tab LAUSUNTO 2004:10}{\b\f0\insrsid11486206\charrsid15429981 \par }{\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 \tab \tab \tab \tab \tab \par \par \par \par }{\b\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 Asia}{\b\f0\insrsid15429981 \tab }{\f0\insrsid15429981 Tekij\'e4noikeus web-grafiikkaan}{\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 \par }{\b\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 \par Hakija}{\b\f0\insrsid15429981 \tab }{\f0\insrsid15429981\charrsid15429981 Samuli Sepp\'e4l\'e4 Arctecho Oy:st\'e4 / Verkkokauppa.comista}{\b\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 \par \par Annettu}{\b\f0\insrsid5860432 \tab }{\f0\insrsid5860432 09.09.2004}{\f0\insrsid1340064\charrsid5860432 \par }{\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 \par }{\f0\insrsid1340064 \par }{\f0\insrsid5860432\charrsid15429981 \par }{\b\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 LAUSUNTOPYYNT\'d6 \par }{\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 \par }\pard \qj \li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid15429981 {\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 Samuli Sepp\'e4l\'e4 Arctecho Oy:st\'e4 / Verkkokauppa.comista (j\'e4ljemp\'e4n\'e4 hakija) on pyyt\'e4nyt tekij \'e4noikeusneuvoston lausuntoa tekij\'e4noikeudesta web-grafiikkaan. Hakija kysyy tekij\'e4noikeusneuvostolta, ovatko lausuntopyynn\'f6n liitteen\'e4 olevat, vihre\'e4t, piirretyt "Hae tuote" ja "Hae tuotteet" web-grafiikat tekij\'e4noikeuslain 1 \'a7:ss \'e4 tarkoitettuja tekij\'e4noikeudella suojattuja teoksia. \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\f0\insrsid1340064 \par }{\f0\insrsid13244789 \par }{\f0\insrsid13244789\charrsid15429981 \par }{\b\f0\insrsid1340064\charrsid15429981 TEKIJ\'c4NOIKEUSNEUVOSTON LAUSUNTO}{\b\f0\insrsid1340064 \par }{\b\f0\insrsid15429981 \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15429981 {\b\f0\insrsid15429981 \tab }{\f0\insrsid15429981 Tekij\'e4noikeusneuvosto on k\'e4sitellyt lausuntopyynn\'f6n ja esitt\'e4\'e4 \tab lausuntonaan seuraavan. \par }{\f0\insrsid8992065 \par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8992065 {\b\f0\insrsid8992065 \par Tekij\'e4noikeudesta \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8992065 {\b\f0\insrsid8992065 \par }\pard \qj \fi1\li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 Tekij\'e4noikeuslain (Tekij\'e4L, 404/1961) 1 \'a7:n mukaan sill\'e4, joka on luonut kirjallisen tai taitee}{\f0\insrsid8992065 l}{\f0\insrsid8992065 lisen teoksen, on yksinoikeus teokseen. Taiteellisina teoksina suojataan muun muassa valokuvateoksia ja muita kuvataiteen teoksia. Tekij\'e4L:n esit\'f6iden m}{\f0\insrsid8992065 u}{\f0\insrsid8992065 kaan "kuvataiteeseen kuuluvaksi luetaan kaikenlainen muotoamistaide, niin kuin ma}{\f0\insrsid8992065 a}{\f0\insrsid8992065 laukset, piirustukset, kivi- ja puupiirrokset sek\'e4 kuvanveistokset". (Komiteanmietint\'f6 1953:5: Ehdotus laiksi tekij\'e4 noikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin, s. 45) \par \par Kirjallisen tai taiteellisen tuotteen on tekij\'e4noikeussuojaa saadakseen yllett\'e4v\'e4 teo}{\f0\insrsid8992065 s}{\f0\insrsid8992065 tasoon eli ylitett\'e4v\'e4 ns. teoskynnys. T\'e4ll\'e4 tarkoitetaan sit\'e4, ett\'e4 teoksen on oltava its}{ \f0\insrsid8992065 e}{\f0\insrsid8992065 n\'e4inen ja omaper\'e4inen tekij\'e4ns\'e4 henkisen luomisty\'f6n tulos. Itsen\'e4isyys- ja omaper\'e4}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 syysvaatimuksen katsotaan yleens\'e4 t\'e4yttyv\'e4 n, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu ty\'f6h\'f6n ry}{\f0\insrsid8992065 h}{\f0\insrsid8992065 tyess\'e4\'e4n olisi tehnyt samanlaista teosta. \par \par Tekij\'e4L:n esit\'f6iss\'e4 on todettu teosharkinnasta mm. seuraavaa: "Mink\'e4\'e4nlaisia vaat}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 muksia ei ole asetettu teoksen tarkoituksen suhteen. Kirjallinen samoin kuin taiteell}{\f0\insrsid8992065 i}{ \f0\insrsid8992065 nen teos voi sen vuoksi p\'e4\'e4asiallisesti ja viel\'e4p\'e4 kokonaan palvella puhtaasti k\'e4yt\'e4}{\f0\insrsid8992065 n}{\f0\insrsid8992065 n\'f6llist\'e4 tarvetta joutumatta sen johdosta lain suojan ulkopuolelle. -- Ratkaisun teo} {\f0\insrsid8992065 s}{\f0\insrsid8992065 kynnyksen ylittymisest\'e4 t\'e4ytyy riippua olosuhteiden harkinnasta kussakin yksitt\'e4ise}{\f0\insrsid8992065 s}{\f0\insrsid8992065 s\'e4 tapauksessa ottaen huomioon, ett\'e4 luomuksen tulee ehdottomasti olla uusi ja om}{\f0\insrsid8992065 a}{\f0\insrsid8992065 per\'e4inen." (Komiteanmietint\'f6 1953:5: Ehdotus laiksi tekij\'e4noikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin, s. 44) \par \par Tekij\'e4L 2 \'a7:n 1 momentin mukaan tekij\'e4noikeus tuottaa, Tekij\'e4L 2 luvussa s\'e4\'e4detyin rajoituksin, yksinomaisen oikeuden m\'e4\'e4r\'e4t\'e4 teoksesta valmistamalla siit\'e4 kappaleita ja saattamalla se yleis\'f6n saataviin. Tekij\'e4L 2 \'a7:n 3 momentin m}{\f0\insrsid8992065 u}{\f0\insrsid8992065 kaan teos saatetaan yleis\'f6n saataviin, kun se esitet\'e4\'e4n julkisesti tai sen kappale tarj}{\f0\insrsid8992065 o}{\f0\insrsid8992065 taan myyt\'e4v\'e4 ksi, vuokrattavaksi tai lainattavaksi taikka sit\'e4 muutoin levitet\'e4\'e4n yle}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 s\'f6n keskuuteen tai n\'e4ytet\'e4\'e4n julkisesti. \par }\pard \qj \fi-1296\li1296\ri0\sl240\slmult0\widctlpar\tx-1296\tx0\tx1296\tx2592\tx3888\tx5184\tx6480\tx7776\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1296\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 \tab \par \tab Tekij\'e4n moraalisista oikeuksista s\'e4\'e4det\'e4\'e4n Tekij\'e4L 3 \'a7:ss\'e4.}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 S\'e4\'e4nn\'f6ksen mukaan tekij\'e4 on ilmoitettava hyv\'e4n tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos k}{ \f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 o}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 konaan tai osi}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 t}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 tain saatetaan yleis\'f6n saataviin. Lis\'e4ksi s\'e4\'e4nn\'f6ksess\'e4 kiellet\'e4\'e4 n teoksen muuttaminen tekij\'e4n kirjallista tai taiteellista arvoa tai omalaatuisuutta loukkaavalla t}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 a}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 valla ja teoksen saattaminen yleis\'f6n saataviin tekij\'e4\'e4 sanotuin tavoin loukkaavassa mu}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 o}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 dossa tai yhte}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 y}{\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid8992065 dess\'e4. \par }\pard \qj \fi1\li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 \par Tekij\'e4noikeus syntyy aina teoksen tekij\'e4lle eli fyysiselle henkil\'f6lle. Tekij\'e4 voi kuitenkin siirt\'e4\'e4 oikeutensa toiselle. Tekij\'e4noikeus on Tekij\'e4L 43 \'a7:n mukaan voimassa, kunnes tekij\'e4n kuolinvuodesta on kulunut 70 vuo}{ \f0\insrsid8992065 t}{\f0\insrsid8992065 ta.}{\f0\insrsid9779157 \par \par \par }\pard \qj \fi1\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9779157 {\b\f0\insrsid9779157\charrsid12268866 Kirjallisten ja kuvataiteen teosten tekij\'e4noikeussuojasta}{\b\f0\insrsid9779157 \par }{\b\f0\insrsid12268866 \par }\pard \qj \li1296\ri0\sl240\slmult0\widctlpar\tx-1296\tx0\tx1296\tx2592\tx3888\tx5184\tx6480\tx7776\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1296\itap0\pararsid12268866 {\f0\expnd0\expndtw-3\insrsid12268866 Jotta jokin kirjallinen tuote saisi Tekij\'e4L 1 \'a7:n mukaista suojaa, sen on yllett\'e4v\'e4 edell\'e4 selostetuin tavoin teostasoon. Kirjallisia teoksia ovat esimerkiksi romaanit, kirjeet ja lehtiartikkelit. }{\f0\insrsid12268866 Kirjallisten teosten kohdalla teoskynnys on yleens\'e4 katsottu melko alhaiseksi. Tekij\'e4no}{\f0\insrsid12268866 i}{\f0\insrsid12268866 keussuojan ulkopuolelle voivat j\'e4\'e4d\'e4 esimerkiksi lyhyet uutiset}{\f0\insrsid2754499 ja tavanomaiset ilmoitukset}{\f0\insrsid12268866 . \par }{\f0\insrsid2754499 \par }\pard \qj \fi1\li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid12268866 {\f0\insrsid12268866 M}{\f0\insrsid12268866\charrsid16528916 y\'f6s kuvataiteen teosten kohdalla teoskynnyst\'e4 on totuttu pit\'e4m\'e4\'e4 n alhaisena. }{\f0\insrsid12268866 Kuten kirjallisen teoksen, my\'f6s kuvataiteen tuotteen on tekij\'e4noikeussuojaa saadakseen oltava tekij\'e4ns\'e4 henkisen luomisty\'f6n itsen\'e4inen ja omaper\'e4inen tulos eli sen on yllett\'e4v\'e4 teostasoon. \par }\pard \qj \fi1\li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid9779157 \par }\pard \qj \li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 Sek\'e4 kirjallisiin ett\'e4 kuvataiteen teoksiin liittyvi\'e4 tekij\'e4noikeuskysymyksi\'e4 on k\'e4s}{\f0\insrsid8992065 i}{ \f0\insrsid8992065 telty }{\f0\insrsid12268866 lukuisia kertoja }{\f0\insrsid8992065 my\'f6s oikeusk\'e4yt\'e4nn\'f6ss\'e4. \par }\pard \qj \fi1304\li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 \par }\pard \qj \li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 Tekij\'e4noikeusneuvosto totesi lausunnossaan 1990:5, ett\'e4 Tekij\'e4L:ssa ei rajata mit\'e4\'e4n teostyyppi\'e4 tekij\'e4 noikeussuojan ulkopuolelle. My\'f6s esimerkiksi logot voivat olla tekij\'e4noikeussuojaa saavia teoksia. Niilt\'e4 edellytet\'e4\'e4n kuitenkin tekij\'e4noikeussuojan saamiseksi korkeaa omaper\'e4isyyden tasoa erityisesti silloin, jos niiden elementtein \'e4 on k\'e4ytetty ympyr\'e4\'e4, neli\'f6t\'e4, kolmioita, isoja kirjaimia tms. Tekij\'e4noikeusneuvosto katsoi, ett\'e4 kyseisess\'e4 lausuntopyynn\'f6ss\'e4 tarkoitetut kirjaimi}{\f0\insrsid8992065 s}{\f0\insrsid8992065 tot eiv\'e4 t graafisesti korkeasta tasostaan huolimatta eronneet olemassa olevista ki}{\f0\insrsid8992065 r}{\f0\insrsid8992065 jaimistoista niin ilmeisesti, ett\'e4 ne olisivat saaneet tekij\'e4noikeu}{\f0\insrsid8992065 s}{\f0\insrsid8992065 suojaa. \par }\pard \qj \fi1\li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 \par }\pard \qj \li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid8992065 Tekij\'e4noikeusneuvoston lausunnoissa 1992:15 ja 1995:16 oli kyse tekij\'e4noikeudesta lauseisiin. Tekij\'e4 noikeusneuvosto katsoi, ett\'e4 kolme ja kahdeksan sanaa sis\'e4lt\'e4v\'e4t la}{\f0\insrsid8992065 u}{\f0\insrsid8992065 seet eiv\'e4t saaneet Tekij\'e4L 1 \'a7:n nojalla suojaa kirjallisina teoksina. Lauseiden asettelut ovat tavanomaisia, eiv\'e4tk\'e4 ne saaneet Tekij\'e4L 1 \'a7:n nojalla suojaa my\'f6sk\'e4\'e4n taiteell}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 sina teoks}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 na. \par \par Lausunnoissa 1995:13 ja 1998:12 oli kyse tekij\'e4noikeudesta ympyr\'e4kuvioon. Hak}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 ja py}{\f0\insrsid8992065 y}{\f0\insrsid8992065 si lausuntoa siit\'e4, saiko h\'e4nen kehitt\'e4m\'e4ns\'e4 ympyr\'e4 kuviona esitett\'e4v\'e4 kaava, jolla voitiin ratkaista laskuteht\'e4v\'e4, tekij\'e4noikeudellista suojaa. Laskentakaava muodostui y}{\f0\insrsid8992065 m}{\f0\insrsid8992065 pyr\'e4st\'e4, jonka sis\'e4ll\'e4 oli kaksi pienemp\'e4\'e4 ympyr\'e4\'e4 . Sisemm\'e4ss\'e4 ympyr\'e4ss\'e4 oli numeroita ja ulommassa ympyr\'e4ss\'e4 aakkoset. Kunkin aakkosen kohdalla oli eri num}{\f0\insrsid8992065 e}{\f0\insrsid8992065 ro. Tekij\'e4noikeusneuvosto katsoi, ettei ympyr\'e4 kuviona esitetty laskentakaava saanut tekij\'e4noikeussuojaa, koska kuvio ei muotonsa puolesta ollut itsen\'e4inen ja omaper\'e4}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 nen. \par \par Lausunnossa 2000:1 oli kyse tekij\'e4noikeudesta pallopelin tunnuksiin. Hakija kysyi, olivatko lausuntopyynn\'f6ss\'e4 tarkoitetut soikeapallopelin tunnus tai sen muunnelmat tek}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 j\'e4 noikeuslaissa tarkoitettuja, tekij\'e4noikeussuojaa saavia taiteellisia teoksia. Tunnus muodostui halkaistun ovaalin muotoon tyylitellyst\'e4 s-kirjaimesta. Tunnuksen muu}{\f0\insrsid8992065 n}{\f0\insrsid8992065 nelmissa ova alin halkaisevalle viivalle tai ovaalin alle oli kirjoitettu osia sanasta "so}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 keapallo", s}{\f0\insrsid8992065 a}{\f0\insrsid8992065 na "soikis" taikka teksti "...se oikea pallo!".}{\f0\insrsid13244789 }{ \f0\insrsid8992065 Tekij\'e4noikeusneuvosto katsoi, ett\'e4 tunnusten keskeiset elementit ja tapa, jolla ne oli yhdistelty, olivat tunnuksissa yleisesti k\'e4ytettyj\'e4 ja siten tavanomaisia. Tunnuksista ei ilmennyt teoksilta edellytett\'e4v\'e4\'e4 omaper\'e4isyytt\'e4, eiv\'e4tk\'e4 ne siten saaneet suojaa Tek}{\f0\insrsid8992065 i}{\f0\insrsid8992065 j\'e4L 1 \'a7:n nojalla. \par \par Tekij\'e4noikeusneuvosto on sen sijaan katsonut kuvataiteen teoksina tekij\'e4noikeu}{\f0\insrsid8992065 s}{\f0\insrsid8992065 suojaa saaviksi muun muassa piirroksen, jossa oli tyylitelty pikkutytt\'f6 (lausunto 1991:4), lautapelin pelilaudan (lausunto 1994:7)}{\f0\insrsid2754499 ,}{\f0\insrsid8992065 kahden yhdistyksen toiminnassaan k\'e4ytt\'e4m\'e4t tunnukset (lausunto 2001:12)}{\f0\insrsid2754499 sek\'e4 naishahmon siluetin (lausunto 2002:10)}{ \f0\insrsid8992065 . \par }{\f0\insrsid12268866 \par }\pard \qj \li1296\ri0\sl240\slmult0\widctlpar\tx-1296\tx0\tx1296\tx2592\tx3888\tx5184\tx6480\tx7776\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1296\itap0\pararsid12268866 {\f0\insrsid12268866 Tekij\'e4noikeussuojaa saaviksi kirjallisiksi teoksi}{ \f0\insrsid13244789 ksi}{\f0\insrsid12268866 tekij\'e4noikeusneuvosto on katsonut puolestaan esimerkiksi koiran tarinakirjan (}{\f0\insrsid2754499 lausunto }{\f0\insrsid12268866 1996:19), 48-sivuisen u}{\f0\insrsid12268866 r}{\f0\insrsid12268866 he}{ \f0\insrsid12268866 i}{\f0\insrsid12268866 luverotukseen liittyv\'e4n koulutusaineiston (}{\f0\insrsid2754499 lausunto }{\f0\insrsid12268866 1996:18), kirkollisen synnintunnus}{\f0\insrsid5841544 tus}{\f0\insrsid12268866 tekstin (}{\f0\insrsid2754499 lausunto }{\f0\insrsid12268866 2001:17) sek\'e4 12 teksti- ja/tai kaaviosivua k\'e4sitt\'e4v\'e4n asiakirjan, joka sis\'e4lsi yrityksen sukupolvenvaihdosmallin kuvauksen (}{\f0\insrsid2754499 lausunto }{\f0\insrsid12268866 2001:11). \par }\pard \qj \li0\ri0\sl240\slmult0\widctlpar\tx-1296\tx0\tx1296\tx2592\tx3888\tx5184\tx6480\tx7776\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid2754499 {\b\f0\insrsid13244789 \par \par }{\b\f0\insrsid2754499\charrsid2754499 Vastaukset lausuntopyynn\'f6ss\'e4 esitettyihin kysymyksiin}{\b\f0\insrsid2754499 \par }{\b\f0\insrsid11875630 \par }\pard \qj \li1296\ri0\sl240\slmult0\widctlpar\tx-1296\tx0\tx1296\tx2592\tx3888\tx5184\tx6480\tx7776\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1296\itap0\pararsid10833626 {\f0\insrsid11875630 Web-grafiikka, josta hakija pyyt\'e4\'e4 tekij\'e4 noikeusneuvoston lausuntoa, on ollut lausuntopyynn\'f6n liitteen\'e4. Tekij\'e4noikeusneuvosto on tutustunut t\'e4h\'e4n aineistoon. \par \par Grafiikka k\'e4sitt\'e4\'e4 kaksi suorakulmion muotoista }{\f0\insrsid7622247 "laatikkoa", joista toisen sis\'e4lle on kirjoitettu valkoisin kirjaimin "Hae tuote" ja toisen sis\'e4lle samoin valkoisin kirjaimin "Hae tuotteet". }{\f0\insrsid14505476 Laatikkojen pohjav\'e4ri on vihre\'e4. }{\f0\insrsid7622247 Laatikot on mit\'e4 ilmeisimmin toteutettu tietokonetekniikalla. Laatikot antavat tietyn }{\f0\insrsid5860432 kolmiulotteisen }{\f0\insrsid7622247 syvyysvaikutelman.}{\f0\insrsid14505476 }{ \f0\insrsid11875630 \par }{\f0\insrsid7622247 \par Tekij\'e4noikeusneuvosto toteaa, ett\'e4 grafiikkaan sis\'e4ltyv\'e4t tekstit "Hae tuote" ja "Hae tuotteet" eiv\'e4t yll\'e4 kirjalliselta teokselta vaadittavaan teostasoon. Mainitut }{\f0\insrsid10833626 grafiikkaan sis\'e4ltyv\'e4t }{\f0\insrsid7622247 tekstit j\'e4\'e4v\'e4t siten Tekij\'e4L 1 \'a7:n mukaisen tekij\'e4noikeussuojan ulkopuolelle. \par \par Tekij\'e4noikeusneuvosto katsoo, ett\'e4 mainittu grafiikka ei my\'f6sk\'e4\'e4n kokonaisuutena yll\'e4 te}{\f0\insrsid10833626 ostasoon eik\'e4 sit\'e4 voida pit\'e4\'e4 Tekij\'e4L 1 \'a7:n nojalla suojattuna kuvataiteen tai muunakaan teoksena.}{ \f0\insrsid7622247 \par }{\f0\insrsid10833626 \par }{\f0\insrsid5860432 Lausuntopyynn\'f6ss\'e4 tarkoitettu}{\f0\insrsid13244789 web-grafiikka j\'e4\'e4 siten tekij\'e4noikeusneuvoston n\'e4kemyksen mukaan Tekij\'e4L 1 \'a7:n mukaisen tekij\'e4noikeussuojan ulkopuolelle. \par \par }{\f0\insrsid10833626 \par \par \par Puheenjohtaja\tab \tab Niklas Bruun \par \par \par }{\f0\insrsid9699849 \par }{\f0\insrsid10833626 \par Sihteeri\tab \tab \tab Hertta Hartikainen}{\f0\insrsid10833626\charrsid11875630 \par }\pard \qj \li1304\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1304\itap0\pararsid8992065 {\f0\insrsid12268866 \par }{\f0\insrsid9699849 \par \par }\pard \qj \li1296\ri0\sl240\slmult0\widctlpar\tx-1296\tx0\tx1296\tx2592\tx3888\tx5184\tx6480\tx7776\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin1296\itap0\pararsid5860432 {\f0\insrsid9699849 Lausunto on k\'e4sitelty tekij\'e4noikeusneuvoston t\'e4 ysistunnossa.}{\f0\insrsid5860432 Asian ratkaisemiseen ovat osallistuneet Niklas Bruun (puheenjohtaja), Katariina Sorvari, Marit Hohtokari, Ahti V\'e4nttinen, P\'e4ivi Liedes, Tuula H\'e4m\'e4l\'e4 inen, Kirsi-Marja Okkonen, Markku Uotila, Kai Nordberg, Pirjo Valtanen, Risto Salminen ja Arto Alasp\'e4\'e4.}{\f0\insrsid8992065 \par }\pard \qj \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15429981 {\f0\insrsid8992065\charrsid15429981 \par }}