Transliteration of Cyrillic letters according to Finnish standard

This online transliterator converts text from Cyrillic to Latin letters according to the transliteration scheme defined in the Finnish standard SFS 4900 for common (non-scientific) use. Currently Russian, Bulgarian and Ukrainian are supported. ISO 9 transliteration is supported for characters occuring in those languages.

Transliteration:

The functionality of this page is based on client-side JavaScript. Therefore, you can use it locally, too (without internet connection). The code is straightforward (except for unavoidable complications in the transliteration rules and handling of uppercase letters), so it is not efficient, but this should not be a problem unless you use it for very large amounts of text.

Created: 2010-03-09. Program code rewritten: 2010-03-13.

This page belongs to section Characters and encodings of the free information site IT and communication by Jukka “Yucca” Korpela.