Tiedostojen käsittelyssä Fortranilla HP/UX-työasemissa on huomattava seuraavat seikat:
ftnn
OPEN-lauseella, niin
oletusarvoisesti tiedosto on nimetön, t.s. on syytä
käyttää FILE-argumenttia
REWIND (kuten
vanhoissa ohjelmissa melko usein on), niin järjestelmä avaa tiedoston
binaarista (formatoimatonta) käsittelyä varten
ENDFILE-lauseella.
Jos edellä mainittua ohjetta kirjoittamisen lopettamisesta
ENDFILE-lauseella ei noudateta, niin tiedoston loppuun jää
ylimääräinen nollatavu (NUL-merkki), mikä voi aiheuttaa
ongelmia tiedostoa luettaessa.
Kääntäjä tukee monia epästandardeja piirteitä, mm. nelinkertaisen
tarkkuuden reaalilukuja (REAL*16).
Kääntäjän optiolla -a voi pyytää ilmoituksia epästandardien piirteiden
käytöstä.